Աղասի Այվազյանը հայ արձակի, դրամատուրգիայի և սցենարիստիկայի կարևոր ներկայացուցիչներից է։ Նրա ստեղծագործություններում հաճախ համադրվում են հումորը, փիլիսոփայությունը և հասարակական դիտարկումները։ Այվազյանը գրել է վեպեր, պատմվածքներ և ֆիլմերի սցենարներ։ Նրա լեզուն ինքնատիպ է և հաճախ հեգնական։ Նա մեծ ուշադրություն է դարձրել մարդու վարքի և հասարակության խնդիրներին։ Նրա գործերը լայնորեն օգտագործվել են կինոյում և թատրոնում։ Այվազյանը համարվում է ժամանակակից հայ գրականության յուրահատուկ ձայն։ Նրա ստեղծագործությունները հաճախ ունեն խորհրդանշական իմաստ։ Նա մեծ ազդեցություն է ունեցել ժամանակակից մշակույթի վրա։ Նրա ժառանգությունը մինչ օրս ակտիվ է։