Աւանդական ուղղագրութիւն

.

)

811.19 81.2

.

:

:

.

,

., 2016.-168

:

:

-

,

,

: :

,

.-

,

,

,

-

: 811.19 81.2

ISՑN 978-9939-0-2049-5

«

, 2016

(

-

), ,

,

:

-

:

,

,

' :

:

-

,

: ,

-

:

,

, ,

,

, :

,

,

-

:

1940: ,

,

,

: ,

.

-

,

:

,

:

: ,

,

,

,

'

,

-

,

,

):

-

: -

. .

,

,

,

, ,

,

, ,

« » ,

« » ,

,

,

,

,

,

.

-

. «

, -

»

:

« » ,

: -

,

,

- .

,

,

.

, ,

-

:

-

-

. ,

`

,

-

,

-

.

,

-

,

, ,

,

: -

-

-

,

,

'

-

:

.

-

.

,

`

:

-

չ

,

-

,

, -

,

,

.

:

,

, ,

:

,

-

,

: ,

-

, :

,

,

,

,

,

,

,

-

:

.

., ,

,

,

,

-

,

:

.-

:

-

: :

.-

,

,

, ,

, , :

.

-

,

: :

-

,

-

-

-

, -

-

-

-

,

չ

-

-

-

-

:

-

:

-

,

-

,

-

,

-

, -

,

:

-

,

,

, -

-

, -

,

: -

,

,

:

, ,

,

,

( ,

,

,

),

: ե

ե ե

,

, (

,

. .

…

,

),

-

,

,

,

-

:

. . ), , ( ), , . ( , , ) . (

,( , ( , , « » ( ) ( ) « » « »

,

,

, ,

( ,

),

, ,

,

,

,

)

,

,

.

)

.

- - -: - , - , - , - , -

:

-

.-

1.,

, '

:

,

,

):

,

)

2.,

,

,

,

,

: -

, - -

-

, -

,

- -

:

,

/

,

/

,

,

- -

,

,

,

:

,

, '

- -

:

,

,

, :

:

,

.

,

:

-

, ,

:

-

(

)

,

:

-

-

,

: 3.-

.-

,

-

,

-

,

- ,

,

.-

,

,

:

-

, , , - ,

,

,

- , - - -

-

,

-

-

-

,

,

,

,

,

:

,

- -

,

-

,

:

,

.

,

,

- -

:

,

, ,

,

, ,

-

-

,

,

,

:

.

,

,

,

: .

,

,

.

,

,

, , ,

,

,

-

,

-

,

,

-

:

,

,

,

-

,

-

,

, :

,

-

, -

,

:

-

,

,

,

:

,

:

-

,

-

:

(

,

,

: ,

),

-

,

,

-

,

,

(

, ,

)

):

,

,

-

,

,

,

,

: -

, չ )

, -

.

, ).

(

:

-

.

:

-

: ), -

(

(

-

(

-

(

)

)

)

-

(

) - -

)

/ 4.-

-

/

. :

,

-

,

:

-

,

, /

. : /

«

,

.

:

,

-

-

-

»:

,

,« .

.

-

»

–

/

-

: :

. :

,

-

,

(

,

-

,

/

'

…

,

)

:

- :

-

, «

.

,

: ' :

.

, …

.

:

,

-

,

.« »:

»

,

.

/

. '

: …

, ,

:

: /

:

,

, ,

:

-

,

.

…

-

:

.

-

« « '

.

,

-

,

…

, » -

… …

… -

5.-

-

,

/

…

.

-

,

,

-

, -

, ,

-

,

,

.

չ

/ , ,

, -

:

:

:

-

/

չ

,

:

, -

, : ,

-

:

- ,

-

.

-

,

,

,

`

-

:

-

, ),

,

:

. .-

,

,

.

, չ

, ,

:

.

,

-

,

,

,

-

, ,

, -

/

, -

,

-

.-

,

չ չ չ .- -

-

,

,

:

չ

, :

/

'

չ

.

.

:

,

/

,

/ ,

-

. ,

,

. ,

,

,

,

,

,

,

/

, ,

.

, ,

:

, -

,

,

:

/

,

-

:

-

,

,

, /

,

-

6.-

.

:

,

'

-

:

.

.-

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

( '

,

,

, ,

.

,

.

.

,

,

, : .

),

,

, , , -

,

,

,

, ,

,

,

-

. ,

,

,

,

,

. ),

,

,

,

:

,

,

,

,

:

.-

,

,

,

,

.

,

,

:

.-

, .,

, ,

,

:

:

.,

/

/

:

:

,

,

/ ,

,

, -

, .

,

.-

,

,

,

:

,

,

.

,

-

(-

(-

),

,

:

, ,

,

,

-

(

), (-

լ

),

7.-

-- -

,

.-

,

,

-

,

,

,

-

), , -

,

:

.

,

,

:

, :

-

-

,

, .

, :

.

,

,

,

,

,

,

,

, -

),

,

,

,

,

-

,

'

-

,

,

-

:

-

-

,

.

, :

-

:

.

,

,

,

,

,

,

.-

.

,

,

:

.

, -

:

,

,

,

-

,

,

,

:

,

-

:

:

,

: ,

, ,

,

:

,

,

, ' -

, ' ,

,

: :

-

,

-

,

:

:

-

« »

:

,

,

:

:

,

.

,

,

,

,

-

, :

«

» -

8..-

.

, .,

,

,

, ,

,

,

, , ,

,

, ,

, ,

, :

, , ,

, ,

,

,

,

),

)

«

,

:

-

»: :

( , ,

), .-

, ) .-

:

, ,

,

,

,

:

,

(

,

).

«

»:

-

)-

:

(

,

) ,

,

-

):

. -

,

).

,

,

, , -

-

:

, :

,

,

),

,

:

-

,

,հ

-

:

,

, :

.-

(

) -

'

-

,

,

),

, ,

.

.

: -

,

,

,

),

(

:

:

-

:

),

,

(

,

),

:

- ,

, ,

):

:

. ),

(

,

: . (-

,

.

, -

),

:

:

.

.

.

'

,

,

,

-

,

,

:

, ,

,

,

,

,

-

,

.

,

-

- :

, -

,

, ,

:

,

,

. .

:

),

(

,

.

,

-

.

:

9.-

-

,

,

,

,

,

.

, , :

,

,

,

,

-

,

,

,

10.-

,

,

,

,

,

- ) ,

,

:

,

: -

.

,

,

-

-

:

-

, 1911, '

75): ,

' ,

' '

,

'

`

’

(

,

'

-

,

:

,

,

-

:

,

-

- (

, : .

,

` '

,

,

. -

,

. ,

,

-

,

, -

,

' :

:

-

-

,

- :

11.. '

, '

`

,

-

'

,

):

.

),

,

,

-

):

:

), -

,

-

),

-

). ,

« ». ,

:

),

):

,

-

-

, . '

-

,

-

-

,

:

-

.

.

(

):

-

,

,

, ) ,

: :

-

,

:

,

,

,

(

):

,

,

, ,

,

:

,

-

.

-

,

.

,

, , -

,

, /

,

,

,

,

-

,

,

,

,

,

),

:

/ .

.

: ,

:

/

,

: .

/

-

12..

,

,

, :

:

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.-

,

,

,

,

,

,

,

,

-

,

,

:

,

,

,

'

-

,

,

,

,

: « ,

» -

,

,

,

(

87):

13.-

:

-

,

, , ,

, ,

,

'

»,

:

-

,

«

,

,

, '

,

,

,

:

'

’(

,

)

,

,

.

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

, , ,

'

, , '

' '

:

, '

.

:

«

:

,

», ,

, , -

, '

, -

,

,

-

,

-

,

,

-

,

'

,

,

,

,

,

,

:

-

' .

,

, , -

,

-

.

,

,

:

-

:

չ )

(

/

,

,

,

):

'

:

.

,

(

,

:

,

,

'

,

,

):

-

,

,

, ,

-

.

:

, :

-

: «

»

-

, (

,

-

'

,

, -

),

-

,

:

(

(

,

. ,

,

, ,

,

):

,

,

)

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

.

-

, :

,

:

,

,

): 14.-

: .-

,

-

,

, : . .

.

.

, ,

,

, . ,

,

,

, ,

, ,

, , ,

…

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

-

-

.

,

-

(

,

. .

), (

-

, ,

, (

),

-

), ,

-

),

( -

,

.

,

,

,

,

,

-

: /

),

»

),

(

-

):

|-

,

(

:

,

.

,

.

.-

,

,

, ,

):

,

,

, . վ -

,

,

, ): ,

( , ,

,

-

), -

(

:

,

,

,

( - - ),

,

(

,

:

(

(

: -

-

-

,

:

),

.

-

,

…

(

),

.

,

,

),

, -

: ,

,

, ,

, ,

, ,

,

:

,

,

:

,

:

, -

,

,

,

-

,

,

,

,

.

-

,

( ,

:

,

,

.,

,

, :

'

.

,

-

,

.

, ,

-

,

,

.

,

: «

:

:

) -

,

,

, -

,

:

,

-

:

,

.

,

,

,

,

»

, -

.

:

, ,

,

,

-

,

,

,

, . , , )-

15.28

,

-

,

-

,

-

. .- -

,

, ,

,

, ,

-

-

,

,

, . ( .

. . .

.

,

,

, ,

-

-

,

,

,

,

,

,

,

.

,

,

,

,

, ,

), ,

,

, ,

,

,

,

:

,

(

,

, ,

:

,

) , ),

( ,

, , ,

…:

:

-

,

…

, ,

,

(

, , , -

)…

,

,

,

,

,

,

),

,

)

). )

,

-

,

,

) (

:

:

.

.

) , (

, ,

.

- .

,

, ,

, ,

,

-

-

... ) , ),

( ), (

, ), -

)

,

:

,

,

:

(

),

,

,

.

,

.

,

.

-

»,

,

:

»:

,

-

,

-

.

,

, .

, ,

:

: :

-

.

:

.

, ,

,

: -

-

.

-

…

», « «

,

.

,

,

,

,

:

.-

-

,

, ,

,

,

,

», « ,

,

, ,

, ,

«

'

, , ,

,

).

.

.

:

). ). ).

.

(

), )

,

: -

,

,

, :

, ,

,

,

, , , , -

,

,

.-

),

,

-

:

,

,

,

/

,

,

,

,

16.-

,

,

,

,

,

,

,

,

, :

:

-

:

,

: ,

-

-

,

,

, , ,

,

,

: ,

,

,

,

-

,

,

:

-

,

-

-

:

,

-

: -

,

, , -

,

չ

,

, ,

,

,

'

,

,

, ,

,

, , : -

,

:

չ

: , ,

(

:

), ), (

:

(

(

(

'

),

,

),

),

(

),

),

( ,

(

(

),

17.- չ չ

),

(

(

,

:

.-

,

.

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

.

,

.

,

), ), (

-

)

), ), -

-

,

,

-

(

-

չ

,

,

, ,

, ,

, ,

, , ,

, ,

, , , ,

),

, , ,

,

,

,

,

, ,

-

, :

չ

չ ,

,

.-

,

,

,

, չ

:

: -

,

,

.

,

, ,

,

, -

,

.

:

,

,

: -

.

)

-

-

,

,

,

-

-

,

'

(

:

,

,

,

:

, ,

,

,

:

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

:

,

-

,

, , , ,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

, , , , , -

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

:

,

,

,

,

, /

.

,

չ չ -

:

:

:

, -

:

18.- չ

-

:

,

-

չ -

-

-

-

:

չ

-

,

,

, ,

:

: -

- :

:

:

,

,

, ,

, ,

, ,

,

,

, ,

:

,

:

,

, ,

:

,

,

:

-

, ,

:

,

,

,

.

,

, ,

.

,

:

,

չ

'

»

:« '

: :

.

.

, ,

-

: « » (

):

,

-

,

,

-

-

-

-

-

,

.

-

-

,

,

-

,

,

-

.

,

,

, -

,

-

:

),

,

-

,

,

,

-

,

,

:

(

-

,

, ,

,

,

,

: ):

,

-

, -

:

,

-

.

, « »

,

: -

, -

: չ չ

, :

,

.

:

, :

չ ,

,

,

,

,

,

:

.

, ,

-

չ

(

,

չ

:

, չ չ

.

)

,

,

,

: :

-

,

, չ

-

չ

, )»

-

,

,

,

)»

, ,

»

չ

չ

,

չ

-

» Հ

,

:

:

. :

-

: :

,

, (

-

,

,

,

,

-

,

-

,

):

,

,

.

,

-

,

,

-

, :

,

-

,

: :

.

,

,

-

-

,

,

'

,

, ,

,

-

, ,

, ,

'

,

, , ,

,

, , -

. ,

,

:

:

,

-

-

:

.

(

,

,

-

,

:

, -

,

, ,

, :

-

,

,

: ),

,

: :

,

,

: :

,

-

-

-

-

:

, -

.

, ).

,

,

,

-

,

-

-

,

, -

,

-

:

( :

:

. :

,

,

,

- -

:

-

,

,

,

-

- - -

-

:

- -

,

,

-

,

:

,

-

-

-

- -

)

-

, ,

,

,

չ

-

, , -

,

-

,

.

: :

,

, ,

,

,

-

,

:

-

-

,

,

,

. :

, -

չ

,

: ,

-

,

, , ,

.

, , ,

,

,

.

-

-

,

,

,

, -

,

,

:

, '

-

,

,

:

,

.

,

, ,

,

19.-

,

,

-

,

, ,

,

-

),

),

,

(

, .

,

, ,

,

,

,

, ,

),

(

,

:

-

,

,

,

,

,

.

),

(

, ),

,

),

,

(

,

), ,

,

(

,

,

, , , (

-

, (

:

-

,

),

,

(

),

,

,

(

,

,

),

,

,

-

,

), ), ), , : )

(

).

-

: ,

-

:

.-

,

,

, ),

(

.-

,

.

չ

,

), 3:

, -

,

,

,

,

),

-

,

:

չ

:

,

:

-

.

, (

), ,

,

,

,

.

,

,

,

-

,

, ,

, ,

, ,

(

,

)

)

չ

.

),

,

-

,

-

,

,

(

,

,

(

, -

,

), -

(

( , ,

, ),

, ).

-

-

(

)-

,

:

-

-

):

-

-

,

,

,

,

-

(

,

-

)

-

,

, -

: .

(

-

:

):

,

),

-

,

,

-

,

-

),

-

(

-

,

.

:

,

,

),

(

),

-

( ):

):

:

,

, (

), ,

-

:

-

(

-

(

-

-

-

-

. -

:

-

( ,

-

,

: -

-

-

-

:

20.-

, ,

,

:

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

-

,

, ,

,

,

-

,

-

.

,

:

,

,

,

-

,

,

,

, -

:

,

,

,

-

'

,

., .- ,

,

, ),

,

, ,

,

,

:

, , ,

,

:

-

,

,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

:

, ,

,

»

,

, ,

,

«

-

,

-

,

,

,

,

,

-

, , , ,

, ,

, ,

.-

,

,

),

,

,

,

,

,

,

,

,

-

,

,

,

,

,

:

, -

,

:

, -

,

): ,

,

,

:

(

: :

,

-

,

,

,

)

): -

, -

.

,

:

-

):

:

: չ

,

- : -

-

,

, ,

-

,

,

,

,

, , , -

-

:

.

,

, 21.-

(» (» ( (» ( (» (

,

.

)

,

)

(» ) (»

,

(»

)

(

(

, ,

)

)

)

) (» (»

`

)

, .»

( ( ( (

) ) )

,

( (» ( (

)

(

(

, ):

,

),

.»

.»

,

) .» ) )

.»

(

)

,

)

) . )

)

)

, -

)

) .»

.» .» )

,

)

, )

.»

)

22.: ,

, '

: .

:

:

,

-

,

)

-

:

-

' -

-

,

)

-

, -

,

-

: :

, , 23.-

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

- ( ), , » - , , » , . , , » . . - » , » , - » ,

:

,

,

, ,

.

,

,

,

,

.

,

.

'

.

,

.

,

,

,

,

. , :

,

, ,

:

, ,

:

,

-

.

,

:

,

:

,

,

,

-

,

.-

,

'

, :

,

,

,

, ,

-

,

, , ,

,

,

,

,

,

,

:

-

,

,

, ,

,

, ,

,

,

:

:

.

,

,

, , :

-

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, , ,

-

,

,

,

, ,

,

,

,

,

, , , , /

,

, ,

,

,

,

,

, ,

, , , ,

,

, ,

:

,

,

,

,

, :

, ,

,

,

,

, ,

,

, :

,

-

,

-

, ,

,

24.-

,

,

,

,

,

-

(

):

,

. -

,

,

,

,

:

,

-

,

.-

.

,

, (

-

-

),

-

,

- '

-

)

:

. :

,

:

,

'

,

,

'

-

.

- '

'

:

-

-

-

:

-

: ,

,

-

,

.

,

,

. ,

,

-

,

,

:

,

, ,

,

.-

(

,

,

-

,

,

-

-

- :

( )

:

,

:

,

.

.

,

. -

. ,

,

,

,

,

-

: -

,

,

,

,

,

:

.

,

,

,

,

,

, ,

,

,

-

,

,

,

-

: ,

-

,

,

,

'

:

,

.-

-

,

, :

,

-

-

-

,

,

,

,

)

,

-

: 25.-

, ,

, , ' ,

, , :

,

,

»:

,

,

, -

,

«

»,

,

: ,

,

,

, ,

, ,

, , « ,

,

,

,

, , :

-

.

,

, :

-

,

,

,

,

,

,

:

,

,

,

,

'

'

:

,

, .

, .

,

,

, -

' ,

,

)

.

,

’: ' ,

:

,

( ’

:

'

,

.

,

’

,

'

,

, '

' ,

.

'

,

,

'

:

. '

,

,

' '

'

' ,

: ,

,

'

, '

' '

.

'

-

' :

-

, '

,

, -

'

:

,

,

,

:

,

,

,

, '

26.-

(

, ,

. ,

-

, ,

,

,

,

,

, :

,

,

:

,

,

,

:

,

, -

,

,

),

,

( '

: -

-

,

, -

-

) -

:

: - :

'

.

:

,

,

:

. '

:

-

, -

. :

, :

-

,

,

:

.

’

,

:

:

-

'

,

,

'

-

:

,

,

, ,

'

-

, ,

,

,

:

,

,

,

,

.

,

,

:

,

,

,

,

,

,

'

«

-

-

-

: -

, -

,

: :

«

,

: ,

»: »: -

:

(

)

,

:

:

,

/

,

,

,

-

:

'

-

,

,

: :

: :

,

-

,

,

,

,

,

, -

,

,

-

,

, ,

,

, ,

:

-

,

,

: : ,

,

, :

27.:

,

:

-

,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

-

,

,

,

,

,

:

, ,

,

,

-

,

, -

,

:

,

-

, ,

-

,

,

,

,

,

:

,

,

,

:

-

,

.

.

,

-

,

, (

.

, -

,

,

),

,

,

),

. (

. ,

)

, -

, ,

,

-

:

:

-

,

,

-

.

-

-

-

-

:

,

,

,

,

, -

,

:

,

, -

-

: ,

.

, -

,

-

- :

-

, ,

:

-

'

,

,

,

-

,

,

-

-

.

:

28.:

:

,

, ,

,

, :

' չ

29.-

.-

,

,

-

, .-

,

-

- ,

-

)

,

, ,

,

,

,

,

,

,

-

,

):

, :

.

: ,

),

-

,

,

,

),

,

,

, - (

,

,

,

: - ,

,

,

-

-

,

,

-

)

,

.

,

:

-

-

-

-

-

.

.-

,

,

' - , ,

30.-

,

-

- .

,

,

, ,

, .,

,

,

, ,

,

,

, - . :

,

:

-

,

-

,

, ,

,

- .

.

,

.-

,

,

, ,

,

:

,

,

,

'

,

,

,

.-

-

,

,

,

,

, -

42):

-

- -

)

:

,

. :

-

, -

-

( ),

),

- -

-

'

,

,

,

-

.

-

-

- ),

.

),

. , -

,

, ( ),

:

,

,

,

,

- ),

,

, ,

,

:

-,

,

,

, .

,

:

-

:

-

'

(

-

)

-

,

,

),

. :

,

, : -

31.:

' .

,

, ,

:

,

,

,

,

,

,

-

, ,

-

« »

:

'

-

,

,

,

«

, »:

-

(

,

,

:

'

-

,

, , ,

:

-

-

«

,

),

«

,

( »:

,

,

.

.

,

),

,

»,

-

):

,

-

,

: ,

, , .

,

-

,

,

.

, , :

,

),

.

,

-

:

,

,

:

/

/

,

-

-

,

63):

-

-

,

,

,

,

,

,

,

, ,

, ,

,

,

,

, ):

32.,

-

,

,

),

,

,

,

,

-

.

.

,

, :

(

, -

,

,

:

,

,

,

:

,

-

,

,

,

,

,

,

,

'

,

/

-

-

-

,

.

:

»:

,

:

,

,

«

,

:

,

' 58

,

,

,

,

:

,

,

(

) )

)

(

(

(

, ( ( )

( -

( (

,

(

,

) )

(

) )

)

, -

) )

(

) )

)

)

,

) )

)

)

( ( (

(

)

(

(

(

(

-

): (

,

:

:

. (

,

,

)

)

,

,

-

, , .

-

,

.

,

:

33.-

-

.-

:

-

, .-

«

:

», «

,

,

-

,

«

-

,

(

,

», ,

: `«

'

», « »),

),

,

`

,

-

,

:

,

-

-

.-

, ,

– : ` ,

,

.

« -

:

(

,

», ,

,

`

,

` «

): »,

,

`

,

-

,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

, ,

, ,

,

, ,

,

`

,

,

: -

,

, ,

:

« «

,

-

-

-

-

» »:

,

-

-

.

,

` «

,

», «

-

,

-

,

-

-

,

`« »:

-

»(

-

-

-

,

-

», .` ' «

` ` , »

: :

.`

:

»

,

, ,

, -

` « »(

:« `

-

»,

«

):

,

.

-

) ` « ,

: -

: ,

'

: ,

:

,

-

-

,

' : :

-

: (

- -

,

`

,

)

:

-

'

-

34.-

,

.-

-

` ` (

`

.

, )

,

,

-

(

,

`

`

,

,

-

:

,

`

`

-

, ,

, ), ,

:

:

,

-

-

,

,

)

,

.

-

,

:

`

-

,

-

`

,

):

,

,

(

`

,

,

,

- ,

,

-

-

, ,

,

,

,

:

`

,

`

`

չ '

,

`

,

`

-

,

,

)

,

,

'

, , : , -

` -

,

չ

, `

. -

,

`

,

-

, .-

- ,

.

,

`

,

,

`

,

-

`

,

` ,

- , ,

`

'

», « -

,

,

'

,

:

,

`

,

,

-

. :

-

` : ,

-

,

,

,

. ' »: -

«

,

,

,

:

,

,

.

:

:

-

,

`

-

` -

», «

,

:

« » , `

,

`

-

`

-

:

,

`

:

չ ,

չ '

-

`

չ

,

:

'

`

,

,

.

:

: , ,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

-

), (

, (

,

,

`

35.-

,

( `

, -

,

, -

. '

,

, ,

: -

, -

),

, ,

' ,

-

-

),

):

'

:

,

(

):

'

:

,

,

'

, (

,

:

:

-

,

o

,

:

:

,

, :

,

73):

-

,

,

:

:

,

-

-

,

,

,

36.-

,

:

' . .-

, -

,

,

:

,

,

,

,

, ,

-

,

,

,

- (

,

,

»

,

:

,

-

,

:

,

:

,

.

,

« »

,

:

,

-

,

’(

, ,

)

,

'

,

,

:

-

o ,

:

, ,

, ' - «

,

: ,

,

) ,

,

. ,

,

,

'

'

, '

.

:

,

-

-

, , -

, '

-

:

.

:

-

-

:

-

(

)

'

,

),

:

:

.-

(

,

,

,

)

,

:

-

:

,

,

,

:

.-

,

,

, ,

:

,

,

, ,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

:

,

, , ,

,

-

:

,

:

37.-

-

,

–

,

–

,

..

- . : -

.

,

,

,

,

–

, :

–

-

,

:

,

)(

–

),

,

-

), (

, ), ),

), , ,

),

), , ,

,

(

), -

(

, ), ),

,

),

:

(

, ,

,

,

(

,

,

,

(

,

, (

, ,

), , ,

,

,

( ),

(

,

),

,

),

, , ,

,

(

,

, ),

,

( (

,

),

,

,

,

,

,

),

,

),

(

.-

,

:

)

:

,

,

,

,

:

,

:

,

,

(

,

(

),

, ,

,

, ,

), , -

-

չ (Հ

, ), , ),

/

.

:

,

,

, ) (

,

(

,

,

, ),

,

),

,

, ):

,

,

,

,

-

,

,

,

, -

.. -

, . ).

,

-

,

,

,

.

,

.

, , -

,

,

:

:

-

,

,

:

,

,

,

(

:

:

/

,

-

:

,

-

,

,

:

, ,

,

չ

,

, ,

:

,

: , -

, :

,

,

,

,

-

,

,

չ

),

. -

(

,

),

( -

),

,

),

), ,

),

. ( ( (

:

(

,

),

),

):

,

,

-

-

.

.( ),

-

:

:

) -

, (

:

, -

.-

,

(

, ,

-

,

(

,

,

-

),

,

:

,

:

( .,

-

,

,

( ),

,

, ,

,

, ):

-

,

, «

»

,

,

,

,

,

:

,

,

,

,

, , ,

: .- .- -

:

,

: -

:

-

, , :

38., ,

-

:

:

,

, ,

, ,

,

,

,

,

:

-

),

-

,

,

,

):

,

), - ( ), ), - , , ,

-

, :

-

,

. -

-

,

,

,

,

,

,

-

,

, -

'

-

,

,

:

,

,

, ,

-

:

.

:

:

.

,

:

-

,

, -

,

,

,

,

,

,

:

.

:

,

-

:

,

.

.

,

-

,

-

.

,

.

,

,

,

-

,

,

/

.

-

-

,

, -

,

, ,

,

,

,

,

,

-

-

-

: :

,

-

, -

, -

,

-

,

:

):

'

, ,

, ,

:

,

, :

,-

.-

.

,

,

,

85):

,

,

,

,

:

,

.

-

-

-

,

: .

:

,

,

,

,

,

,

,

:

: ,

,

-

,

,

.

,

,

-

»(

,

: -

,

: « ,-

1.,

2.-

,

: ,

,

,

, .

.

-

,

,

,

,

-

:

,

- ,

,

,

,

-

, , -

'

-

:

, -

,

,

,

,

:

`

.

,

,

:

-

39.-

,

, . հ …:

, ,

: ,

,

,

,

,

,

:

.

,

,

:

(

.»

)

(

)

, ,

-

, (

40.-

,

,

,

,

,

-

, ,

,

-

,

, ,

:

,

,

'

,

,

,

, ,

18):

(

(

,

)

.»

,

(»

)

(» (»

,

,

,

,

( (»

)

(»

)

)

)

,

( (»

)

, հ ).

հ

)

,

)

)

41.-

,« .-

»

« »

,

.-

,

-

, .-

,

, ,

,

«

,

,

:

,

,

,

,

:

,

,

,

, , ,

,

,

, ,

'

-

-

, ,

,

,

,

, « »

, ,

, ,

»

,

/

,

,

,

.

,

,

:

, ,

«

- :

. . -

,

:

« »

.-

,

« »

,

-

,

:

», , , , -

, :

,

.

- ,

,

,

-

-

,

:

,

. : /

-

.

.

/

,

,

չ

/

-

,

( ,

,

: -

,

,

,

):

,

,

.

:

, ,

,

,

,

-

/

չ

:

,

:

, -

, :

, -

:

, -

.

-

,

, -

. -

-

/

,

:

,

-

:

.

-

,

,

,

,

)

-

(

/

:

.

,

,

.

.

չ

-

-

,

-

, -

,

:

,

-

/

,

,

510):

,

, ,

, ,

:

,

,

,

:

-

,

. ,

,

-

:

'

,

, ,

,

-

,

,

, -

, , -

:

42.-

,

,

,

,

, ,

, , ,

,

,

,

,

..

.

,

,

, ,

'

.-

,

, ,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

: ,

.

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, , :

..

,

.-

43.- «

,

,

, :

՞ , , :

,

,

,

,

,

.

-

.

,

-

,

»

,

,

),

,

,

):

,

,

,

, , -

),

,

:

:

» ,

:

« » « »

«

,

,

՞ ,

, ,

« »

« »

«

,

,

.

: »

,

-

,

,

.

, ,

,

44.-

,

,

, ,

,

. ,

, ,

,

:

, ,

( )

-

:

'

:

.-

,

,

, ,

,

,

,

'

, ,

, :

` :

» » » »

`

`

, »

`

` »

:

,

, ,

, , , , -

,

)

, . )

,

.

,

` , `

`

,

,

,

` , , , -

, . ) '

`

,

-

,

,

`

,

,

,

,

« ». , ,

,

,

,

`

-

-

,

`

:

,

`

,

:

`

.-

'

,

.

,

, -

` ,

:

,

` : `

,

, `

, `

:

» »

:

`

,

`

,

:

`

,

-

.

,

:

,

չ

`

,

,

»,

«

« » : `

, :

-

:

,

:

,

`

,

`

-

`

.

,

-

-

:

,

-

`

:

,

,

-

:

,

,

,

, -

: – – 45.-

,

: ,

.-

`

` :

.

`

,

`

,

,

-

`

,

:

.-

,

, ,

:

`

,

,

-

,

,

,

, ,

, -

, ):

, ,

-

`

,

»,

'

:

,

, ` ,

.-

,

,

-

-

:

-

-

'

` -

,

:

'

:

,

« »

: .

,

,

: ,

:

` `«

,

, , :

,

,

`

:

` ,

,

,

:

`

,

,

' « չ »- : , , ,

-

`

,

` -

:

l`

, ,

-

-

`« »:

-

:

,

, ,

, -

-

,

.

: .-

,

.-

-

,

,

,

,

-

-

:

.

-

, -

:

,

-

-

-

:

,

,

-

-

. -

,

46.-

,

,

, ,

,

չ

,

:

, - .

,

`

,

`

,

`

.

` ,

'

, ,

,

`

, ,

,

:

` ,

,

`

`

.

,

`

`

,

, ,

` ,

,

` -

, , `

`

` ,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

,

:

,

`

`

:

.

`

,

, ,

,

` ,

` ,

`

-

`

`

:

,

,

,

,

,

`

, ,

:

,

, ,

,

,

`

,

, ,

`

,

` ,

.

' `

,

,

, ,

,

`

,

-

,

: « » . ` ` , `

,

`

,:

,

`

,

`

.

,

,

,

,

-

` ' `

, `

,

,

, `

`

.

,

,

` .

,

-

`

-

: ,

`

`

,

, ,

:

, -

:

, ,

,

, ` (

,

, )

,

.

.

:

, `

,

`

,

,

`

`

,

,

, -

`

-

, '

,

`

,

.

,

` `

.

`

.

`

,

.

`

` ` ` : ,

,

:

47.- , , , չ ,

/

, ( /

,

, ,

,

:

, ,

:

, ( /

,

,(

,

,

,

,

, ,

,( / , ,

:

,

,

:

:

48.-

,( / -

, : ,( /

,

, -

,

,

,

, ,

,

,

, -

,

-

, ,

,

-

,

,

,

. .

.

(

, ,

.

,

,

,

, ,

-

,

, ,

,

,

,

,

,

: ,

: -

-

.

,

,

,

-

,

:

,

:

:

,

.

:

,

,

…

… ,

,

,

'

,

,

,

:

, ,

,

, ,

,

:

. ,

,

,

.

. չ

,

, , ,

.

-

,

,

,

-

(

-

,

) (

, -

.

:

,

,

-

,

,

,

,

:

,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

, -

,

, :

-

:

-

:

,

:

:

.

,

,

,

/

,

-

:

,

,

:

49.'

- .

,

,

, ,

,

,

,

, -

.

, ,

,

,

:

-

.

:

.

: :

,

,

-

,

-

,

:

.

,

,

, ,

-

,

-

-

.

/

,

,

,

,

/

.

:

/

-

.

: -

.

,

: ( չ .

,

50.-

,

,

,

,

,

,

-

,

,

,

, ,

,

:

,

.

:

:

,(

,

,

, ,

,

,

):

:

, ,

,

-

,

:

,

,

-

,

,

,

,

,

,

,

-

.

.

:

:

: :

:

: :

,

-

,

, -

,

,

:

51.- , , , չ ( ) , , , ,

,

,

,

,

.

,( /

,

- ), :

,

,

, ,

,

, ,

:

,

,

,

,

-

, ,

,

»:

,

,

' '

,

,

, -

:

,

,

, «

»

,

,

,

: (

-

,

:

,

-

«

.

:

,

,

, -

,

,

.

' -

,

:

,

, 70-71):

,

-

,

:

,

,

:

)

,

-

(

« -

,

)

:

», «

:

, », «

», «

,

:

-

»

-

:

:

, . 52.-

,

,

,

,

.

.

: ,

,

,

, :

-

–

-

:

:

-

.53.-

,

.

:

)

( .

.

)

:

,

)

,

-

(Եad)

(քaէ) ,

, -

:

( . (քaէ)

(Եad),

,

(քaէ),

(Եad): ,

)

-

.

) ,

,

:

.-

( .

.

),

.= =

= = = , ,

:

-

,

–

–

,

–

.

–

.

«

:

,

,

,

-

»

:

,

, , , '

,

,

'

:

,

,

,

,

,

-

: ,

-

,

,

,

:

,

54.,

,

,

-

, Եaոk

,

,

- , ,

'

,

Ե

,

:

- ,

, , k

,

` :

,

ՇaՇէus

,

. -

:

:

' -

,

, , '

'

,

-

, Jմոոա

-

,

:

,

Jմոոա:

,

,

,

,

:

,

:

,

: -

,

-

,

.

,

,

-

,

),

(

,

,

,

:

,

, ,

,

:

-

,

,

).

(

:

(

,

).

,

,

,

:

:

. , -

,

, ,

,

: ,

.

. ,

-

, ,

,

),

-

,

,

.

, ,

).

, , .

,

: .

,

:

,

.

-

,

(

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

, , ,

-

.

-

-

,

,

,

-

-

-

,

-

:

,

-

:

-

. :

,

, ,

, ,

:

,

,

,

,

«

»

:

:

,

,

,

,

,

,

,

. , -

, :

:

55.-

:

-

,

, , , ,

-

-

:

:

,

:

,

, ,

:

»

-

,

,

,

,

,

-

, , 1914,

,

,

106): .

, հ-

: ) :

,

(

-

'

:

,

:

,

,

,

,

-

-

, :

Vakմf

:

,

56.-

-

:

Aոkaոa-

)

)

,

,

Vakմflմ,

-

.«

,

,

,

'

,

, ,

: daոasՇus

,

,

,

:

,

,

. ,

-

-

,

'

:

,

:

-

,

57.- , , , ,

,

,

,

,

,

, ,

,

, ,

,

-

,

, ,

, ,

-

,

-

,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

:

:

, -

– ,

' :

,

-

-

-

.

): -

-

-

,

- (

'

, ,

-

,

-

, :

58.-

,

,

, , ,

,

,

,

,

,

, ,

,

:

, ,

,

(

,

(

,

,

չ ,

,

,

-

, ,

,

,

/

:

,

,

,

, , , , ,

,

),

, , . aոԵoհ , aոԵaոէak ), , , , ,

-

'

-

-

-

. ,

,

:

, ,

-

-

,

, aոԵaոէavaո

.

,

,

,

, ,

-

, aոԵaո , ,

:

,

:

,

(

,

, , -

.

,

(

),

)

, :

,

-

-

,

:

-

-

-

:

/

,

:

քaոԵak: -

: ,

: ).

/

(

,

-

,

:

:

: -

/

-

-

-

-

:

-

: -

,

-

-

),

,

(

),

,

59.-

,

( ,

),

,

),

(

(

:

,

),

,

( ,

,

, ),

(

(

(

:

:

,

:

, (

:

) -

,

),

-

, : ),

,

, ,

), ,

(

-

60.-

, ,

,

,

), ),

,

,

(

,

(

, , ),

,

,

, ,

,

,

, ),

,

,

,

,

,

,

, , :

,

,

,

,

, , ,

,

,

,

,

/

(

(

,

61.-

, ,

,

,

),

:

(

:

, -

62.,

. -

-

,

), -

,

-

, ,

(

, ,

, ,

, ,

' `

,

(

, ,

,

,

:

.

, ,

,

,

-

),

(

(

, ,

, ( ,

),

-

),

,

, (

(

, ,

, )

,

,

:

), ), ), , ,

- , , - - -

,

-

,

, .

,

,

,

,

:

:

,

,

,

.

,

,

,

-

,

, ,

.

,

,

,

),

, -

), ,

,

-

-

,

, ,

,

,

,

,

, ,

)

-

, :

:

-

:

,

,

, , -

:

,

-

-

-

:

,

:

,

: ,

-

:

, ,

,

-

- :

.

,

-

-

,

, , (

( ,

:

,

,

, ,

, -

. ' -

:

-

-

,

,

,

« )

,

,

-

-

:

:

, », «

,

, -

,

,

:

-

,

»,

»,

:

,

,

,

, -

: :

,

«

,

:

, :

,

.

,

«

-

,

,

:

»:

:

, ,

,

:

, -

-

: 63.-

(

(» ( (

) (»

(

, )

.»

)

.

)

(

)

)

(» ,

(»

(»

(

,

, ,

)

, ,

)

) ,

)

)

(»

(

(

.»

)

.» )

.» (»

)

)

)

)

(

)

(

, ,

.» )

(

) )

)

)

( (

( ( ( (

(»

( (» ( (

,

)

( (

,

,

:

,

, ,

,

,

,

,

(» ( (

)

.» ) , .» ,

.»

)

,

) ,

) .»

)

,

) ,

)

,

, ,

, . ,

-

,

:

'

,

,

),

,

:

–

)

)

-

,

) )

,

,

,

.»

)

) ) ,

)

(» (

)

) )

64.- , , , ,

,

( (» ( (

,

( (

,

-

:

65.-

, , :

,

-

, ,

,

:

,

, ) »:

-

-

,

,

-

,

,

,

,

«

«

(

. ,

» ,

,

, :

,

),

:

-

-

,

(

)

:

«

,

-

- ).

,

:

, ,

:

:

,

,

,

:

,

,

, »

:

, ,

, ,

,

-

,

, , ,

,

,

,

,

: -

-

,

, :

.

-

,

,

,

, ,

:

,

,

,

-

66.-

), ,

(

),

(

,

,

(

-

,

,

,

(

-

(

:

),

,

-

,

,

),

, :

.

,

, :

68.-

,

), ,

-

,

:

(

( (

):

.

): ,

,

, ,

, (

,

,

,

)

,

,

, (

,

,

, :

,

, ),

, ,

,

,

, (

, -

), ,

, (

,

),

),

:

,

,

,

-

, (

, ,

,

-

),

, ) -

(

, ), -

,

)

,

(

),

,

,

67.-

,

, ),

, ,

,

,

,

:

:

-

:

69.-

,

( , , :

, , -

,

, ),

- (

,

, ,

, ,

,

, ,

,

,

,

( ,

,

: ,

,

-

,

,

,

-

, ,

,

, ),

, ,

, - ),

:

,

),

,

,

( ), ,

, ,

,

(

,

), ), , , -

, , ,

-

,

,

-

,

,

(

(

(

-

, -

:

:

-

:

, -

,

), ),

,

),

-

:

-

,

,

:

:

, : ,

-

:

:

,

-

:

,

-

,

-

,

, :

, - , ,

-

: :

-

,

-

-

( :

-

, :

,

), (

, «

,

,

, ,

),

,

,

),

,

,

),

», «

,

,

,

,

,

,

,

,

(

),

: ,

,

,

,

:

,

,

,

:

,

,

, -

,

«

»

:

(

):

(

, -

,

:

,

),

,

:

:

-

,

,

,

:

,

), ( ,

,

-

,

,

,

,

,

,

,

-

:

,

,

),

-

:

,

,

», ,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

- -

,

,

:

-

: ,

, ,

-

,

:

,

-

, ,

,

,

:

,

,

,

,

,

,

-

70.- (

)( .

.

, ,

:

/ -

,

).

,

,

… ,

:

, ,

,

,

:

, ,

-

.

-

-

. .

.

.

,

,

, )

)

),

,

,

,

,

.

.

,

:

,

-

,

:

. ,

-

,

, ,

,

,

…

,

.

,

, ,

(

,

), )

.

,

, ,

30): )

.

, .

-

… -

…

-

, , .

)

, (

-

),

,

-

(

.

-

-

.

: ,

-

,

-

.

-

.

… - . - .

/

.

.

. . .

,

… ,

,

,

:

… , , ,

, ,

.

,

… ,

:

. ,

,

, , … , ,

),

,

:

,

,

.

:

,

, ,

,

, ,

,

:

-

,

, .

,

),

,

,

:

, ).

,

,

,

,

),

.

,

…

.

(

) ,

,

,

.

,

-

,

,

.

-

),

,

-

,

,

,

,

,

, ,

,

, , : ., , ., , ., , ., ,

,

,

,

:

, -

,

,

,

,

-

-

, -

,

-

.

,

-

),

,

:

, ,

,

,

-

-

, -

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

:

-

, ,

,

-

:

,

,

,

, ,

-

,

,

,

:

:

.

, :

-

,

,

,

, ,

-

.

,

,

,

,

,

, :

,

:

,

,

:

-

,

,

,

,

,

.

:

,

-

: .

'

,

-

,

,

,

, ,

,

,

, .

,

,

-

,

,

.

,

,

,

,

, .

,

,

.

,

-

/

-

,

, :

,

,

,

. ,

,

,

…

: .

,

.

.

,

,

-

,

:

,

, ,

,

-

-

,

,

, :

,

-

-

:

, -

71.-

( (

լ

)

, (»

(

(

)

) - (

(

( (

)

(

(»

)

(

.» .»

(

)

)

(

) )

.»

)

(

.» )

)( (Հ ) (» ( (

(»

(Հ (Հ

,

)

.» .»

( , ,

, ,

/

) )

)

) )

) )

(

( ( (

)

(

.»

(» (

)

)

(

( (

( )

)

) )

( ( (

,

(

.

,

)

)

)

,

)

)

( (

( ,

)

)

) .» Հ )

(

)

)

.»

(

) )

)

)

)

.»

)

)

.

(»

)

(

) .

, ,

, ,

(

(

( ( ( (

.»

»

(»

)

,

(

(

. . .)

)

)

)

,

)

. ) . )

)

72.- , , , ,

, ,

-

,

, ,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

.

-

,

,

, , ,

:

:

,

,

, ,

, ,

,

, ,

,

),

,

),

,

:

, -

,

, , ( ,

(

, ,

.

:

(

,

, ,

,

,

),

,

,

,

, ( , (

,

,

, ,

.

,

'

:

73.-

-

, ,

), ,

,

), (

), ),

,

,

.

,

,

,

,

,

:

, -

-

, , , -

-

,

,

, ,

, , ),

(

:

-

-

,

,

-

/

.

/

,

-

/ :

չ

,

), (

(

,

), :

)

,

, -

.

-

: ,

,

-

.

-

.

,

,

:

. ,

չ

(

,

,

,

,

,

:

),

,

-

,

,

(

,

, , -

,

,

-

.

.

.

,

.

,

.

.

:

,

-

:

. -

:

. ,

,

-

-

/

.

/

:

.

«

, :

», -

,

),

,

:

,

-

չ

:

,

,

, : -

,

,

:

»

,

-

» ' ),

( (

»

-

,

:«

, ),

:

: «

»

,

-

,

/

):

-

(

,

:

,

,

,

-

,

«

,

«

,

,

-

.

,

), ,

(

), ,

,

,

,

, , ),

(

,

, :

, :

),

,

, ), (

:

, ,

-

-

, ,

-

, ,

, -

,

: -

.

,

,

:

,

,

,

,

,

, .

, «

,

-

,

,

».

,

,

,

, ,

:

.

,

. ,

-

, -

,

.

, ),

), (

,

),

, ,

:

-

:

-

: -

-

:

,

,

,

,

:

-

:

:

(

), , ,

,

,

,

,

,

, :

: ,

-

74.-

,

,

:

,

-

,

, , , ,

(

,

.

, ( , ,

,

.

. ,

, , ),

,

),

…

),

( ,

, ), (

… ,

-

), , -

,

(

,

-

,

-

,

,

,

,

,

:

,

:

:

'

»

,

,

-

),

(

,

,

(

76.-

,

,

,

,

), ,

, ,

:

,

),

(

,

:

(

(

):

(

,

,

«

,

75.-

), ,

:

»:

.

,

)

:

:

:

),

,

:

«

:

), ,

,

«

,

-

( ,

, ,

,

»

,

, :

,

),

, ,

,

-

,

, -

),

-

,

, -

,

,

77.-

,

,

, :

,

-

, -

, ,

,

,

,

:

,

,

-

,

-

,

, ,

,

,

, , ,

, ,

), )

, ,

,

,

, ,

,

,

):

,

: ,

,

,

,

,

, :

,

,

,

, ,

, ,

, , ,

,

-

:

,

,

,

:

-

,

,

,

,

:

),

, : ,

,

,

)

,

,

,

:

,

,

:

:

, ,

,

-

,

, ,

,

( ,

)

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

-

,

,

:

,

,

,

:

: :

, ,

,

,

,

:

, -

: :

-

-

:

«

, :

,

/

«

, »,

.

,

( »,

,

:

,

«

-

:

-

:

:

-

78.-

,

, ,

, -

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

, , :

),

,

80.- ,

(» (» (

(

(»

( (100 ( (» (»

) , .»

.» .»

, ,

( (» ( ( (

, .» .»

.

,

):

)

)

)

)

(

)

( )

(

)

(

)

(

) ) ) )

( (

(» ( ( ( չ

)

,

(

),

)

.

.»

.»

,

)

)

.» . )

-

)

)

)

, ,

:

)

(

(

, ,

,

)

) .»

,

(

(

:

:

79.,

,

)

.

)

) )

(» (» ( (

չ ( ( (» (

,

(

)

,

.» (» .»

) )-

) ) ) .

)

( (» ( (

)

,

)

)

)

,

(

,

( (

.» )

.»

,

,

,

, ,

,

)

. )

,

,

,

) )

)

-

,

, ,

: -

,

:

82.-

),

(

(

, , ,

'

),

)

-

, , ,

,

)

.»

,

)

,

.»

(

81.- , , , ,

,

,

)

)

.» . »

(

)

.Հ

)

)

) )

.» )

(

(

)

, )

(

( (

,

(

(»

-

:

,

,

), ,

),

,

), ),

,

, , ,

:

,

)

-

)

-

( (

,

,

) .

, , ( ,

,

:

, չ

,

,

(

)

,

, (

.

,

, -

,

,

,

,

,

, -

),

),

-

-

:

)

),

,

, ),

,

,

,

,

,

,

(

),

, ,

(

,

(

(

-

, , , )

),

,

,

, ,

)

,

, -

)

:

:

-

-

(

(

(

, ,

,

:

,

83.-

( :

),

,

:

,

),

),

,

, , չ

(

( :

, , » -

84.-

),

),

),

( (

:

-

(

),

,

, ,

,

,

, ),

),

)

,

85.-

,

):

(

,

, ,

, ,

:

,

-

,

(

, ), ,

,

, ,

-

,

, ,

:

-

,

-

. /

. ,

,

( :

-

,

:

,

,

,

, ,

,

,

, ,

, -

- :

)

-

(

,

),

,

87.- -

,

, ,

: (

(

:

:

,

-

,

-

86.-

,

,

,

`

,

,

) ,

,

,

. ,

-

-

,

… ,

,

-

.

-

.

,

, ,

.

,

.

,

. ( .

.

, ,

,

, , ,

),

).

,

,

,

,

,

.

,

,

,

,

,

,

,

, …

,

,

,

,

,

,

,

,

,

. ,

.

.

,

,

,

).

,

,

,

.

,

,

,

.

.

. .

-

,

.

.

-

-

, .

-

-

, ,

…

-

-

,

,

,

. -

.

…

.

,

,

.

.

,

,

, :

,

,

… ,

-

,

88.- -

,

: .-

,

.

, .-

,

:

,

, ,

-

. ,

,

,

,

,

,

,

)

/ .-

, :

, , ,

) )

:

/

,

:

,

,

:

, ,

/ .

-

,

,

,

, -

, ,

,

)

,

(

) -

,

-

.

,

/ /

.

, .

,

, .

,

.

/

,

,

.-

/

/

,

, ,

-

,

/

, , -

,

.-

,

,

,

-

- , - - , , - - , - - ,

-

89.-

(

(»

(» ( (» ( ( (» )( (

(»

, ,

(» (

90.- , , , ,

)

.»

)

,

) )

) .»

,

.

)

)

(

)

(»

, (

)

( ( (

)

(

)

,

(» ( (

) )

.»

(

(» (

)

,

) .»

,

,

)

)

, )

.»

)

,

(

,

) )

.»

-

,

(

, -

- -

( , , ). - - , - - , - , - - , - - , - :

)

)

,

,

, :

- - , - - , - ,

,

(

,

,

,

,

.-

,

.

-

,

,

)

)

)

)

) )

, ,

,

,

,

,

,

-

-

,

, ,

,

:

,

,

, ,

,

,

,

:

,

-

, -

, '

-

–

),

91.-

,

, , -

(

,

),

,

),

(

,

,

,

:

(

(

:

,

92.-

,

(

,

),

,

,

), ( ),

,

,

, ,

,

'

-

, ), :

: .

:

,

(

,

:

,

,

,

:

,

,

,

(

,

,

,

),

)

-

, /

:

),

( :

),

,

),

.

-

:

(

(

(

,

, (

)

),

),

(

(

,

,

(

,

), ,

, ),

), (

), ,

(

, -

,

-

),

), ), ),

), ,

/

:

-

.

:

,

( ), ),

-

( (

,

( ( ),

,

, ( , (

(

),

, ), ( ,

)

,

,

),

:

, (

),

):

( ),

, -

,

( , (

:

-

,

)

-

:

),

), ,

,

( -

(

,

, -

, ),

,

-

:

-

(

),

),

(

), ,

(

-

), , ,

),

,

,

,

),

-

)

, -

)

93.-

),

(

,

), -

),

,

),

,

,

,

,

, ,

,

,

«

,

,

.

,

,

-

.

,

,

, (

'

-

, ,

, ),

,

, ,

- : , ( , , , , , , , -

»,

-

,

):

,

:

-

-

,

:

,

,

,

(

:

95.-

.

,

,

:

.

:

,

,

,

,

-

,

,

,

,

(

94.-

,

(

(

:

,

:

-

-

-

(

,

): ,

:

): .

-

, ,

,

, -

-

.

,

.

, ,

. (

/ '

,

,

,

,

.

, ,

,

,

,

,

,

…: ,

. :

,

-

, -

,

,

,

/

. -

.

,

,

,

,

:

-

,

, ,

:

« »

,

/

,

,

,

,

:

-

…

.

.

« » ,

.

,

:

,

,

.

). .

-

,

, .

29).

,

,

,

, , -

…:

,

(

,

,

(

,

,

,

,

,

,

,

'

'

, '

,

'

,

,

-

,

, ' : ’ '

'

'

'

)

,

) ,

'

,

(

'

, ' , '

:

'

.

.

, '

)

'

, ' :

-

.

:

'

,

,

,

: ,

…: , '

.

, '

,

-

,

,

,

:

-

…:

, '

.

,

'

-

,

-

.

.

-

'

'

,

.

,

:

,

-

, '

:

'

,

- '

-

96.-

-

,

, '

: , ,

-

-

, -

, , ,

,

,

,

'

,

-

,

,

-

:

,

-

),

,

:

,

:

),

,

( ,

'

:

.

,

:

-

),

.

, -

-

: /

. -

),

( , ,

,

,

:

,

.

,

/

-

, –

,

, , , ,

-

(

-

-

:

97.-

-

,

-

,

-

. , ,

, ,

,

, , :

,

, .

,

,

-

, ,

, ,

,

,

,

.

-

,

-

,

, -

,

,

,

, -

,

)

, :

, ,

. ),

(

, :

),

, :

-

: (

98.,

,

, ,

,

՞ ,

(

, ,

,

:

,

:

-

:

,

, ,

,

,

,

):

,

, ,

,

,

,

,

,

, ), ,

,

,

),

,

,

,

,

, (

,

, ,

,

,

, ,

,

,

:

,

,

(

)

, ,

,

-

,

, -

-

,

)

,

, , ՞ , , , )

:

,

,

(

,

, /

,

,

,

:

,

, ,

:

-

-

, -

-

,

-

-

(

99.- -

-

-

:

,

,

'

:

,

,

,

-

,

, Jeոusaleո - : , ,

, ElմzaԵeէհ :

.

,

,

,

-

-

,

,

,

:

),

-

-

:

-

,

: . . Paul , Ցeէleհeո ,

-

:

, (

),

, -

,

,

:

:

-

,

,

-

,

,

, -

,

:

100.,

-

-

.

,

),

.

,

(

,

,

,

-

, -

,

( ,

, ,

:

,

: -

,

-

, ),

,

-

, ,

, ,

,

-

,

),

-

, ,

,

.

), ,

,

),

,

:

),

,

,

(

,

:

,

),

),

,

(

, ,

, 5,

, ,

: -

, :

,

,

), , -

,

( (

,

:

.

-

): , , , , -

, ,

, ,

, ), ,

,

,

:

:

(

,

,

, ,

,

),

:

,

(

, ,

,

,

,

.

:

),

,

,

),

.

, :

: ,

,

/

( -

,

(

,

,

,

,

,

(

),

,

-

,

(

(

(

,

. ,

.

,

-

-

-

, ,

, ,

,

(

( ,

), ,

,

),

(

,

, ,

,

,

-

), -

. ), (

:

,

),

(

: -

,

,

(

,

), ),

,

),

.

):

,

.

-

,

-

,

:

,

,

: ,

(

,

, ,

,

,

: ,

-

), ,

101.,

, ), ,

«

,

'

,

( .

,

( ):

,

(

», «

-

,

,

, (

,

, , ,

,

,

)

«

:

, »

'

,

, ,

), ,

' -

,

,

:

հ`

, -

, »:

,

)

:

,

:

,

չ

,

(

- -

(

),

հ '

- -

:

,

):

-

.

.-

,

:

,

,

,

,

,

,

, :

,

,

:

«

,

, ,

,

, ,

, , -

,

,

,

,

»:

:

'

,

,

,

,

,

, , , ,

-

,

:

, .

»

,

,

:

«

'

(

:

102.-

, ,

), - -

-

,

, ,

, ,

,

,

:

,

,

,

,

-

, :

,

,

.

:

-

(

),

(

),

)

:

,

,

,

,

,

,

103.-

,

, ,

, ,

,

,

,

,

,

,

:

:

, , :

, , - . .

,

'

,

-

-

-

,

,

,

,

-

,

, -

,

,

.

,

,

,

:

,

:

,

,

,

, .-

-

-

,

,

, ,

,

.-

, , ,

,

,

-

-

,

:

-

,

-

,

, -

.,

J

,

,

,

,

,

, .- -

,

,

, ,

,

, ,

,

,

:

,

,

,

,

,

,

-

,

,

,

, ,

,

,

, , ,

,

, :

,

:

,

,

-

,

,

:

, ,

-

,

.

,

:

, ,

-

, ,

,

, :

,

, ,

,

չ

,

,

,

-

:

,

,

,

:

,

, :

,

,

: ,

,

-

,

,

,

-

,

,

,

,

-

-

,

,

-

,

,

-

,

-

: ,

:

, -

-

,

:

,

,

,

«

»,

,

, , . ,

-

,

-

,

(

, ,

,

: -

«

,

,

,

, ,

): ,

,

,

,

, :

,

,

,

,

,

,

,

,

-

», :

,

: :

,

,

,

, ,

-

:

, ,

,

,

,

'

:

, -

,

,

,

,

,

,

-

.-

«

,

, , , ,

,

,

.

»,

,

)

,

, ,

,

,

,

:

: ,

, ,

:

-

,

,

,

)

,

(«

»

,

(

,

, ,

-

-

, , , :

, , , ,

,

:

,

,

,

, «

:

:

» ,

«

»

«

»

, ,

,

,

-

,

,

«

,

,

:

« », «

,

»

«

:

,

», «

»,

»: «

»:

,

»

:

, :

:

-

:

, ,

,

:

,

, : « , « ,

-

, «»:

,

,

:

,

»

,

«

,

,

-

-

:

104.(» )

(

, .»

(» )

.»

( (» (

( (

(

) . » ,

)

)

)

,

)

(» (» (»

( ) .

( (

-

)

.» ,

(

) , . »

(

(

(»

-

(

)

, )

)

(

(

.» ) ,

) )

, .

»

( (»

)

,

, ,

)

)

) .»

(

)

-

,

,

(

)

,

( (»

(

,

, , ,

, , )

,

.

)

)

, )

.» )

,

)

. »

,

)

, .» )

-

(

,

(

( (»

(» (

, (

,

)

,

( .»

(» (» (

- -

)

,

.» ,

)

,

)

) ),

, ,

,

-

)

,

)

.Հ

,

(

. »

)

,

)

(

) (

(

-

(

-

(» (

) )

(

)

, -

,

-

)

,

)

(»

,

) )

)

(

)

( (

.»

, .»

) )

105.-

, ,

-

)

(

. Հ )

) ,

.»

(

,

.» . »

.

. ,

,

,

-

, :

-

,

,

,

,

, ' ,

,

: ,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

,

95):

, ,

, , -

: ,

-

, )

,

,

,

( :

,

,

:

,

(

,

- .

,

.

-

, ,

-

»

-

(

,

,

(

,

,

:

,

,

):

,

,

,

),

-

,

), , -

,

- ),

: /

)

-

-

:

-

չ

),

,

(

) -

),

),

-

: ,

:

. ,

:

,

,

, , -

:

,

,

,

,

,

-

-

,

,

-

, .

,

/

, ,

/

/

,

-

/

-

),

), - ),

,

( ( ( ), - ( , , ) - - , - - , - - , - - , - - , : ,

),

, չ /

):

,

չ

:

- - , - - ,

- - , - - , - - , - - , - , - -

.

), ),

- - , , `

,

.

, , ,

,

չ

,

,

.-

,

,

,

,

,

:

-

, ,

.

,

-

.

,

-

, -

: ,

( -

( - - ), ), -

:

,

.-

),

(

-

,

-

( )

-

(

(

-

( - ), ( - ), ), ( -

.'

:

. ), ( ),

(

),

/

:

,

,

. , -

): 106.-

:

'

'

,

-

,

,

, ,

,

, ,

,

,

,

,

/

:

,

,

«

: »:

'

«

,

»

,

:

,

-

չ

,

,

:

:

-

չ

:

-

:

, ,

-

: /

,

,

:

-

,

: -

,

-

,

, :

,

-

: ,

:

,

107.,

: ,

.-

,

, ,

, ,

:

1., ,

,

, ,

,

-

,

,

),

,

(

,

:

, ,

( ,

,

-

, |) -

-

),

,

-

(

, , , -

,

,

, ,

, ),

), - ), ), ( - ,

, , ,

,

,

,

,

-

,

(

,

,

)

,

(

,

,

, (

,

:

,

,

,

,

.

:

.

:

.-

2.,

,

,

:

, , ,

:

),

( -

,

' - ), , ( ),

,

, { .

- -

. ,

, ),

-

),

-

,

), )

:

, ,

(

,

(

,

,

-

),

,

,

), ( ,

, .

,

,

.-

,

), ), ,

:

:

),

- -

, .

,

:

( (

:

), ,

(

,

(

,

),

)

-

,

՞ ՞

' -

,

,

'

, ,

: ,

.

-

,

, ,

,

,

:

, -

:

, ,

.

-

,

:

, : -

,

(

-

,

,

-

-

,

-

,

-

: ,

,

:

' -

).

:

, ,

,

,

),

) -

,

-

:

: (

,

: ,

«

, -

-

,

»:

`

:

,

չ

,

,

,

(

, , (

): ,

, ( , (

):

( ) ,

,

, ) -

,

, «

, ,

): -

,

, «

», »

« ,

,

, ,

,

,

( ), ,

),

(

),

),

:

),

(

,

'

:

»

,

,

, ),

, (

(

,

'

,

:

, (

,

, ,

,

(

), ,

- ): չ

),

( ),

-

,

),

-

,

,

.-

,

,

,

,

(

-

,

»:

:

« :

- :

(

:

-

, ), ),

- ,

:

( ),

), (

), ,

, ), '

-

( ),

(

, -

),

, -

(

, (

,

)

, ),

..

,

),

, (

,

,

. . .

-

-

:

,

.

(

(

, ,

,

(

-

( ,

,

-

,

.

,

),

,

),

:

,

,

,

,

,

,

, ,

),

),

(

,

, ,

:

):

.

):

, , (

:

,

, , ), , ,

,

/

,

,

, ,

,

,

,

),

,

, ),

),

-

. .

,

,

,

,

,

,

,

.

-

(

,

, ,

.-

:

(

),

,

,

, (

,

,

,

,

( (

,

, ),

, , , ), ), -

-

-

-

,

,

:

: ,

,

),

,

, ,

, , ( ),

,

,

,

), ),

,

), ), ,

, (

, (

,

, ),

,

,

,

(

(

,

, ,

), , ,

), ,

(

(

(

,

), (

, , (

, ),

),

,

,

(

, ,

(

( ,

( ), , ,

( (

,

, ,

,

(

, ,

,

),

),

), ),

),

,

, , ,

,

,

), , ,

(

(

,

,

,

,

,

,

), ),

(

,

(

,

,

,

,

,

), (

), ),

( ( ),

),

,

, ,

,

),

,

(

,

, ),

,

,

, ,

,

,

,

,

(

.

(

, , ),

,

( ,

,

,

-

),

),

-

, , , ),

, , ), , , , ),

), ), ,

, ¯, ),

,

,

), ( ,

,

,

, ,

(

(

),

),

( ),

, , (

,

,

,

(

,

, ), (

(

, ,

/

, ),

`

-

/ «

),

, ,

(

,

),

(

:

.

: dոaոa

: »:

( ,

,

),

,

( ,

, ( , ( ),

,

), -

,

, ),

),

(

,

), ),

,

,

-

,

,

:

.

), (

(

, ), , ,

( ,

(

),

, ),

,

), , ,

),

(

(

(

(

( ,

( ),

,

,

),

,

),

( ,

),

), ,

, ,

,

),

,

),

),

),

:

),

),

),

),

,

»

,

, ,

(

,

), (

,

,

(

),

(

,

(

),

(

),

), ),

),

),

«

-

:

-

: - : 108.-

չ

չ

-

-

,

, ,

չ .-

–

,

:

,

,

,

,

,

,

:

:

:

,

, »:

:

,

,

,

. .

: :

)

:

: -

/

,

),

:

,

,

,

,

-

-

-

,

,

,

-

,

( :

: «

-

.

. ,

,

.-

–

,

,

,

)

, ,

» ), .-

, ),

):

, /

,

.

,

:

(

,

«

, ,

,

,

,

,

. :

(

(

,

, ,

,

, ,

,

(

, , .

,

:

,

,

,

,

,

,

,

- :

:

,

,

,

:

:

–

,

(

,

,

չ

,

–

,

: ,

:

,

,

-

,

չ

,

,

,

,

, ), -

-

-

.

, ,

-

«

»: -

-

),

,

,

-

-

չ

:

,

:

, -

,

,

,

-

-

-

,

,

,

-

:

-

,

:

-

-

.

,

-

-

,

,

,

,

,

, (

,

:

,

, ):

,

( (

չ ,

,

:

,

, ,

):

-

):

): :

,

( 152

):

-

-

,

-

: :

.-

չ

.

-

,

«

.

.

.

:

-

, ,

,

.-

,

, : ) , , ) .

,

-

, ,

,

,

, ,

(

,

,

,

) , .

.

)

,

, :

չ

,

,

:

:

:

, ,

: -

,

),

-

'

,

(

,

,

: ,

,

, ,

'

,

, ,

,

-

)

,

`

.

.

,

.

չ

,

, ,

:

-

.

չ

: , , , -

,

-

,

, ),

,

,

, ,

,

(

-

, -

'

:

, ,

,

,

, -

, -

,

),

,

-

-

,

,

,

,

,

,

-

, ,

,

, , :

,

,

.

-

:

, ,

)

: ,

:

-

,

-

,

-

,

, ,

:

,

:

,

,

-

, ), -

(

,

,

, ,

,

,

:

,

,

)

,

, ,

,

,

,

, ,

,

, -

,

, :

`«

: ),

109.-

-

),

(

»(

),

(

):

,

- , :

-

). ). ). ). ).

.

). ). ). ). ). . -

,

,

.

. .

. . , . .

,

,

,

.

, , ,

.

, ,

, ,

,

,

,

, ,

, ,

,

,

,

.

…

,

… ..

, … ,

,

… … ,

,

..

,

,

,

, ,

,

,

.

.

-

,

,

,

,

,

,

, , ,

,

, ,

,

. .

- :

.

,

, , ,

-

…

. …

…

…

-

, , .

. . , . .-

: .

,

,

.-

,

,

) ) .» .»

)

( (

(»

) )

,

( )

.»

(

, -

)

)

) ) ,

,

,

(

)

-

,

,

(

,

:

,

:

:

)

… …:

,

.

,

,

…

, ,

,

.

)

,

,

(

,

,

. .

,

,

)

(

( (» (» ( (» ( (

: .

,

(»

,

,

,

, ,

, .-

110.-

,

,

,

…

,

.,

,

,

) )

. »

,

,

)

.»

,

(» ( ( ( (» (

.»

(»

(»

,

(

, .»

,

(

(» .»

( (

(

,

(

(

( ( ) )

)

)

)

)

)

) ) .»

(

( (

.»

(

) ,

)

(

.»

.

( ( (

)

( (

)

) , ,

)

,

, .

)

). »

.»

(

( ( ,»

)

,

,

) )

) ,

,

) ) .»

) )

)

(

(

,

)

)

(»

(»

)

)

)

) )

.»

)

(

(

, .» .»

(»

(

)

,

,

)

) )

)

)

)

(» ( ( (

)

.» )

( (

)

)

(»

( ( ( (100

)

)

( (» (»

(

)

(

(»

) )

) .»

.» (» (

,

.»

) ) )

. ) ,

) )

) ,

)

,

)

)

)( (»

(

,

) ՞

( (Հ

),

)

) )

)

(

( ( (

)

(

( (

)

(

,» )

(

(

( (

(» )( (» ( )( (» (»

-

(»

( (

(

)

)

)

,

)

)

.» ,

)

)

.»

)

.»

)

.» ( .»

(

(

(

(

,

,

)

(

( (

.»

)

.» .»

.»

-

,

) ) .»

.» ,

)

) ,

,

,

) . ) , ) )

)

) )

),

. » (

,

)

(

-

,

(

) )

)

,

)

) .»

)

)

)

) (» (

. )

.» ( .» ( ) (» ) (» , ( .» ( .» (

)

) ,)

( )

)

.» , .» ) )

,

(

(

)

,

)

,

)

)

) ) ,

,

( (

)

)

,

( (»

(» ) ( (

.» ,

111.-

. »

. .» .»

)

, , ,

'

- : -

, .-

, « »

,

,

,

63-64): .-

,

, ,

չ

,

-

,

'

,

,

,

'

, ,

,

,

,

, ,

,

,

:

,

, :

,

,

,

,

,

57):

-

,

:

.

, -

'

,

, ,

) ) )

,

:

, ,

, .-

.»

' :

« o», :

-

)

)

, , ,

,

-

(» ( (

) )

, , - -

,

,

-

( .

.-

( -

(

,

)

,

79-80): , -

,

,

:

-

.

., , .-

, .-

, ,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

:

, , ՞ , ՞

,

:

( ) ,

,

,

,

,

:

,

,

:

:

-

-

-

,

:

, :

-

,

, ,

,

:

,

112.-

,

-

,

,

.

.

, ,

,

… ,

-

,

-

-

,

,

-

,

, :

,

,

,

,

,

, ,

: ,

…

,

-

113.-

,

, ,

-

: , ,

,

, ,

,

,

,

,

:

,

,

,

,

,

,

,

,

,

:

-

,

:

-

,

-

,

: -

,

:

,

,

-

,

,

:

, -

, ,

-

,

,

,

, -

, ,

,

,

, , 1836-1867:

, ,

, 1910,

: , 1944-1945:

,

.(

.,

, . .,

,

, , , 1976:

, 1954-1957: ), , , 1967: , ,

, ,

, 1992:

., , , ,

1969-1980: 1979,

. ,

2000:

:

, 1968:

.

.,

, 1998:

. ,

, .

,

,

,

, 1971-

.,

. , 2009:

,

.,

,

,

, , 2010: , -

, ,

(

,

, , .

.

,

):

-

................................................................................ 3 .1.2.3.4.5.- 6.7.- 8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.- չ 18.- չ 19.20.21.22.23.24.25.26.-

....................... 9 .......................................... 9 ................................................................. 10 ..................... 12 ................................................................................ 14 ................................................. 15 ................................ 17 ............................................. 19 .................................... 21 .......................... 21 .......... .22 ................................................ 23 ......................................................................................... 24 ........................................................................... 26

-

....................................................................... 28 ........... 31 ............................................. 32 .......................... 34 .............................................. 40 ................ 43 ........................... 45 .................................................. 45 ........................................................... 46 ................................................................. 47 ...................... 49 .................................................. 51

27.28.29.30.31.32.33.34.-

.................................................. 53 .................................................. 54 ............................................................ 55 ................................ 55 ............................... 57 ................................................................................. 58 ..................................... 60 ........................................................................................... 62 , , ........................... 64 ................................................... 65 .......................................................... 66 , , ......................... 69

35.36.37.38.39.-

.............................................................................................. 72 40............................ 72 41....................................... 73 42.......................................................................................... 75 43.- « » « » ...... 76 44........................ 76 45............................................................ 78 46................... 80 47.- , , , չ .............................................. 82 48.,( / ,( / , ................... 82 49............ 84 50.,( , , .............................. 85 51.- , , , վ (o) .......................................... 86 52............................................................................. 87

53.54.55.56.57.- , 58.-

.-

,

.............. 88 .......... 90 .................... 92 ........................... 93 ............................................................................ 94 ..................................................................................... 95

59.60.61.62.63.64.- , 65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.-

,

, ,

-

90.- , 91.92.-

..................................................................................... 96 ..................................................................................... 97 ..................................................................................... 97 ........................................... 97 ( ) .............................................................................................. 99 , .............................................................................100 ....................................................................................101 ....................................................................................102 ....................................................................................102 ...........................................102 ..........................................103 .........105 ( ) .............................................................................................109 , .............................................................................110 ....................................................................................110 ....................................................................................113 ....................................................................................114 ....................................................................................114 ......................115 ...................................................................................116 ....................................................................................116 ( ) ......116 , .............................................................................117 ....................................................................................117 ....................................................................................118 ....................................................................................119 ....................................................................................119 ...............................119 ................................................................119 ...................................121 ( ) .............................................................................................122 , ..............................................................................122 ....................................................................................123 ....................................................................................123

93.94.95.96.97.98.99.- 100.101.102.103.104.105.106.107.108.- չ 109.110.111.112.113.-

....................................................................................125 ..........................................125 ...............................................125 .....................................128 .....................................128 ............129 .................................130 ..................................130 ..............................................................132 ......................................................133 .................................134 .........................138 .................................139 ......................................................................................142 .......................................................................................142 .................................150 ...........................155 ........................156 , , , .......................................159 ............................160 ......................................................................................161 .................................................162 ....................................................................164

)

«

. 091 206 115 60X84 1/6:

» :