Նոր գրքեր: Հայաստան: Ինֆորմացիոն ցանկ= Новые книги: Арменика: Информационный указатель (1976, թիվ 5)

Հոգեբանություն

Ստեղծագործությունը հոգեբանական-փիլիսոփայական պատմվածք է, որտեղ շախմատային խաղը դառնում է մարդկային մտքի, կամքի ուժի և հոգեբանական դիմակայության խորհրդանշական դաշտ։ Պատմության կենտրոնում երկու հակադիր կերպարների հանդիպումն է՝ մի կողմում շախմատի աշխարհի չեմպիոնը, որը ներկայացնում է սառը հաշվարկը և պրոֆեսիոնալ վարպետությունը, իսկ մյուս կողմում խորհրդավոր խաղացողը, ով, չնայած իր թվացյալ անփորձությանը, ունակ է դիմակայել բացառիկ ինտելեկտուալ ճնշման՝ շնորհիվ իր ներքին ուժի և կյանքի ծանր փորձառության։ Պատմության ընթացքում բացահայտվում է, թե ինչպես մեկուսացումը, հոգեբանական տառապանքը և ուժեղ ճնշումը կարող են ձևավորել արտասովոր մտածողություն, որը դուրս է դասական տրամաբանության սահմաններից։ Ստեղծագործությունը նաև լայն իմաստով անդրադառնում է մարդու ներքին աշխարհի բարդությանը, մոլուցքներին և ինքնազսպման կամ դրա բացակայության հետևանքներին՝ ցույց տալով, որ իրական պայքարը հաճախ տեղի է ունենում ոչ թե խաղատախտակի վրա, այլ մարդու հոգեկանում։ Stefan Zweig-ի այս գործը համարվում է նրա հոգեբանական արձակի ամենախորը օրինակներից մեկը, որտեղ մեկ շախմատային պարտիա վերածվում է մարդու հոգու դրամայի խորհրդանիշի։

Այլ առարկաներ

Այս աշխատությունը նվիրված է արտաքին առևտրային պայմանագրի էությանը, իրավական կարգավորմանը և գործնական կիրառմանը միջազգային տնտեսական հարաբերություններում։ Գրքում ներկայացվում է, թե ինչ է արտաքին առևտրային պայմանագիրը՝ որպես տարբեր պետություններում գտնվող կողմերի միջև ապրանքների, ծառայությունների կամ տեխնոլոգիաների փոխանակման վերաբերյալ իրավական համաձայնություն, որը կարգավորում է կողմերի իրավունքներն ու պարտականությունները։ Հեղինակը անդրադառնում է պայմանագրի հիմնական տարրերին՝ կողմերի տվյալներ, առարկա, գին, մատակարարման պայմաններ, վճարման ձևեր և պատասխանատվության դրույթներ։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում միջազգային առևտրային պայմանագրերի տեսակներին՝ առուվաճառքի պայմանագիր, մատակարարման պայմանագիր, միջնորդության և լիցենզավորման պայմանագրեր։ Գրքում քննարկվում են նաև միջազգային առևտրի իրավական աղբյուրները՝ միջազգային կոնվենցիաներ, առևտրային սովորույթներ և ԻՆԿՈՏԵՐՄՍ պայմանները։ Վերլուծվում է պայմանագրային ռիսկերի կառավարումը, վեճերի լուծման մեխանիզմները և միջազգային արբիտրաժի դերը։ Աշխատությունը համադրում է տեսական իրավական հիմքերը և գործնական օրինակները՝ օգտակար լինելով իրավաբանների, միջազգային բիզնեսի մասնագետների, տնտեսագետների և ուսանողների համար։

Գրականություն

«Джон Кройф: Мне нравится футбол» — это биография легендарного голландского футболиста и тренера Джона Кройфа, раскрывающая его футбольную философию, страсть к игре и творческий подход. Книга подробно описывает юность Кройфа, его первые шаги в мире футбола, его развитие как атакующего игрока, его технические навыки, креативный стиль игры и исключительную командную работу, а также его вклад в «Тоттенхэм», «Аякс» и «Барселону», а также в национальную сборную. Автор размышляет о тренерской карьере Кройфа, где он разработал концепцию «тотального футбола», продемонстрировал инновационные подходы к методам тренировок и командной стратегии и повлиял на целостное мышление в футболе. Работа включает в себя личные истории, анализ игр, свидетельства товарищей по команде и соперников, подчеркивая влияние Кройфа на футбольную культуру и будущих игроков. Книга будет интересна футбольным болельцам, тренерам и молодым спортсменам, которые хотят изучить нюансы игры, достичь высокого уровня и вдохновиться страстью и принципами Кройфа.

Lեզվաբանություն

Այս աշխատությունը նվիրված է ֆրանսերենում դարձվածակազմության զարգացման հիմնական միտումների, ձևավորման օրինաչափությունների և գործածության առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը։ Հեղինակը վերլուծում է ֆրանսերենի դարձվածային համակարգի կառուցվածքը, դրա պատմական զարգացումը, նոր դարձվածքների առաջացման աղբյուրներն ու լեզվամշակութային նշանակությունը։ Աշխատությունում ուսումնասիրվում են դարձվածքների իմաստային, կառուցվածքային և ոճական առանձնահատկությունները, դրանց կապը հասարակական, մշակութային և պատմական գործընթացների հետ, ինչպես նաև լեզվի զարգացման ընթացքում տեղի ունեցող փոփոխությունները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում ժամանակակից ֆրանսերենում նորաբանությունների, փոխառությունների, խոսակցական արտահայտությունների և մասնագիտական ոլորտներից ներթափանցող դարձվածային միավորների տարածմանը։ Ներկայացվում են դարձվածքների դասակարգման, համեմատական վերլուծության և կիրառության ուսումնասիրության մեթոդներ, որոնք հնարավորություն են տալիս բացահայտել ֆրանսերեն դարձվածաբանության զարգացման ներքին օրինաչափությունները։ Գիրքը կարող է օգտակար լինել լեզվաբաններին, ֆրանսերենի մասնագետներին, թարգմանիչներին, բանասիրական ֆակուլտետների դասախոսներին, ուսանողներին և լեզվի պատմական ու ժամանակակից զարգացմամբ հետաքրքրվող ընթերցողներին։

Lեզվաբանություն

Այս աշխատությունը նվիրված է անգլերեն և ռուսերեն բառարանագրության մեջ լեքսիկական սեմանտիկայի որոշման մեթոդների համեմատական ուսումնասիրությանը։ Հետազոտության շրջանակում վերլուծվում են բառի իմաստի նկարագրման և համակարգման տարբեր մոտեցումներ, որոնք կիրառվում են երկլեզու և միալեզու բառարաններում՝ ընդգծելով դրանց տեսական հիմքերը և գործնական իրականացումը։ Դիտարկվում են իմաստաբանական վերլուծության հիմնական մեթոդները՝ կոմպոնենտային վերլուծություն, դեֆինիցիոն մեթոդ, կոնտեքստային-կորպուսային մոտեցումներ, սեմանտիկ դաշտերի և պարադիգմատիկ հարաբերությունների ուսումնասիրություն։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում անգլերեն և ռուսերեն բառարանագրական ավանդույթների տարբերություններին՝ բառիմաստի ներկայացման կառուցվածքին, օրինակների ընտրության սկզբունքներին և բազմիմաստության (պոլիսեմիա) արտահայտման ձևերին։ Վերլուծվում են նաև ժամանակակից կորպուսային լեզվաբանության ներդրումները լեքսիկոգրաֆիկ աշխատանքի մեջ, որոնք հնարավորություն են տալիս ավելի ճշգրիտ և տվյալահեն կերպով բացահայտել բառերի իմաստային կառուցվածքը և օգտագործման հաճախականությունը։

Lեզվաբանություն

Արցախի բանահյուսության լեզվի ուսումնասիրությունը ներկայացնում է Արցախյան տարածաշրջանի ժողովրդական խոսքի, ավանդական բանավոր ստեղծագործությունների և լեզվական առանձնահատկությունների համապարփակ վերլուծություն՝ ընդգրկելով հեքիաթներ, առածներ, ասացվածքներ, երգեր և ծեսերին առնչվող տեքստեր, որոնց միջոցով բացահայտվում են տեղական խոսվածքի կառուցվածքային ու իմաստաբանական շերտերը։ Աշխատությունը առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձնում բարբառային առանձնահատկություններին, բառապաշարի հարստությանը և լեզվի ձևաբանական ու շարահյուսական կառուցվածքներին, որոնք ձևավորվել են պատմական, մշակութային և աշխարհագրական պայմանների ազդեցությամբ։ Գրքում դիտարկվում է նաև բանահյուսական տեքստերի լեզվական արժեքը որպես ազգային հիշողության կրող, որտեղ արտացոլվում են ժողովրդի աշխարհընկալումը, մտածողությունը և սոցիալ-մշակութային փորձը։ Հեղինակային մոտեցումը միավորում է լեզվաբանական և ազգագրական վերլուծությունները՝ ցույց տալով, թե ինչպես են բանավոր ավանդույթները պահպանել և փոխանցել լեզվի հնագույն շերտերը։ Ներկայացվում են նաև բառերի իմաստային զարգացումները և փոխառությունների ազդեցությունը, որոնք հարստացրել են տարածաշրջանի խոսքը տարբեր պատմական ժամանակաշրջաններում։ Այս աշխատանքը կարևոր աղբյուր է թե՛ լեզվաբանների, թե՛ բանահյուսության հետազոտողների համար, քանի որ այն համակարգված կերպով բացահայտում է Արցախի բանավոր մշակույթի լեզվական առանձնահատկությունները և դրանց գիտական մեկնաբանությունը։