Кросскультурный подход системе современного языкового образования при обучении русскому языку как иностранному

Literature

Սա հին հունական գրականության ամենահայտնի էպոսներից մեկն է, որը վերագրվում է Հոմերոս-ին և պատմում է Տրոյական պատերազմի ավարտից հետո հերոս Ոդիսևսի երկար ու դժվարին վերադարձի ճանապարհը դեպի հայրենի Իթակե։ Ստեղծագործությունը կենտրոնանում է ոչ միայն արկածային իրադարձությունների վրա, այլ նաև մարդու խելքի, համբերության և ճակատագրի դեմ պայքարի գաղափարների վրա։ Ոդիսևսը հանդիպում է տարբեր առասպելական կերպարների և վտանգների՝ այդ թվում Կիկլոպ Պոլիֆեմոսին, Սիրեններին, կախարդ Կիրկեին և ծովային աստվածների միջամտություններին, որոնք մշտապես խոչընդոտում են նրա վերադարձը։ Էպոսում կարևոր տեղ ունի նաև նրա կնոջ՝ Պենելոպեի հավատարմությունն ու որդու՝ Տելեմաքոսի հասունացումը, որոնք խորհրդանշում են ընտանիքի և հավատարիմ սպասման գաղափարը։ Ստեղծագործությունը համարվում է արևմտյան գրական ավանդույթի հիմնասյուներից մեկը՝ մեծ ազդեցություն ունենալով հետագա դարերի գրականության, փիլիսոփայության և արվեստի վրա՝ ձևավորելով հերոսական ճանապարհորդության դասական մոդելը։

Other Subjects

Երևանյան 2-րդ միջազգային երաժշտական փառատոնը երաժշտական խոշոր մշակութային միջոցառում է, որը կազմակերպվել է Երևանում՝ նպատակ ունենալով ներկայացնել դասական և ժամանակակից երաժշտության բազմազան ծրագիր, համախմբել տարբեր երկրների ճանաչված կատարողների և դիրիժորների, ինչպես նաև զարգացնել Հայաստանի երաժշտական կյանքը միջազգային համագործակցության միջոցով։ Փառատոնը ընդգրկել է սիմֆոնիկ և կամերային համերգներ, մենակատարային ելույթներ և համատեղ նախագծեր հայկական և արտասահմանյան երաժիշտների մասնակցությամբ՝ ստեղծելով բարձր մակարդակի արվեստագիտական միջավայր։ Հիմնական համերգային հարթակներից մեկը եղել է Aram Khachaturian Concert Hall-ը, որտեղ հնչել են տարբեր դարաշրջանների կոմպոզիտորների ստեղծագործություններ՝ դասական երաժշտության մեծ վարպետներից մինչև 20-րդ դարի հեղինակներ, ինչը նպաստել է ծրագրի բազմաշերտ և կրթական բնույթին։ Փառատոնի ընթացքում հատուկ ուշադրություն է դարձվել նաև երիտասարդ երաժիշտների ներգրավմանը և փորձի փոխանցմանը՝ վարպետության դասերի և համատեղ փորձերի միջոցով, ինչը նպաստել է տեղական երաժշտական կրթության զարգացմանը։ Ընդհանուր առմամբ, այս փառատոնը կարևոր դեր է խաղացել Երևանը որպես տարածաշրջանային երաժշտական կենտրոն ներկայացնելու և միջազգային մշակութային կապերի ամրապնդման գործում։

Biology

Աշխատությունը նվիրված է բույսերի մի քանի մոդելային համակարգերում թիրախային մետաբոլոմիկայի կիրառման մոտեցումների ուսումնասիրմանը։ Հետազոտության հիմնական նպատակն է բացահայտել, թե ինչպես կարելի է մետաբոլիտների նպատակային ընտրության, նույնականացման և քանակական գնահատման միջոցով ավելի խորությամբ ուսումնասիրել բույսերի կենսաքիմիական գործընթացները, նյութափոխանակության ուղիները և արտաքին կամ ներքին ազդակներին դրանց արձագանքը։ Մետաբոլոմիկան հնարավորություն է տալիս միաժամանակ ուսումնասիրել կենսաբանական համակարգում առկա բազմաթիվ փոքր մոլեկուլային միացություններ, իսկ թիրախային մոտեցումը կենտրոնանում է նախապես ընտրված մետաբոլիտների կամ նյութափոխանակային ուղիների առավել մանրամասն վերլուծության վրա։ Աշխատության շրջանակում կարող են համեմատվել տարբեր բուսատեսակներ կամ մոդելային բույսեր՝ պարզելու համար, թե ինչպես են նրանց նյութափոխանակային պրոֆիլները տարբերվում զարգացման տարբեր փուլերում կամ տարբեր պայմանների ազդեցության ներքո։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում կենսաբանորեն կարևոր միացությունների՝ օրգանական թթուների, ամինաթթուների, շաքարների, լիպիդների, ֆենոլային միացությունների, ֆլավոնոիդների և այլ երկրորդային մետաբոլիտների հայտնաբերմանն ու քանակական գնահատմանը։ Հետազոտության կարևոր բաղադրիչ կարող է լինել նմուշների նախապատրաստման, մետաբոլիտների արդյունահանման և քրոմատոգրաֆիական կամ զանգվածասպեկտրաչափական մեթոդների կիրառման օպտիմալացումը։ Ստացված տվյալների վիճակագրական և բիոինֆորմատիկական վերլուծությունը հնարավորություն է տալիս բացահայտել տարբեր բուսական մոդելների միջև նյութափոխանակային օրինաչափություններն ու կենսաքիմիական փոխկապակցվածությունները։ Ուսումնասիրությունը կարող է անդրադառնալ նաև այն հարցին, թե ինչպես է թիրախային մետաբոլոմիկան օգնում տարբերակել կոնկրետ ֆիզիոլոգիական վիճակների կամ կենսաբանական գործընթացների հետ կապված մետաբոլիտները։ Այդպիսի մոտեցումը կարող է կիրառվել բույսերի աճի և զարգացման, սթրեսային արձագանքների, սննդանյութերի յուրացման, հիվանդությունների նկատմամբ դիմադրողականության և շրջակա միջավայրի փոփոխություններին հարմարվողականության ուսումնասիրության համար։ Մի քանի մոդելների համեմատական վերլուծությունը հնարավորություն է տալիս գնահատել կիրառվող մեթոդաբանության ընդհանրականությունը և բացահայտել տարբեր բուսատեսակների նյութափոխանակային առանձնահատկությունները։ Աշխատության գիտական նշանակությունը պայմանավորված է բույսերի նյութափոխանակության ավելի ճշգրիտ ուսումնասիրման մեթոդների կատարելագործմամբ և կենսաբանական գործընթացների մոլեկուլային մակարդակում նոր օրինաչափությունների բացահայտման հնարավորությամբ։ Ստացված արդյունքները կարող են կիրառական նշանակություն ունենալ բույսերի կենսատեխնոլոգիայի, գյուղատնտեսության, բույսերի սթրեսակայունության ուսումնասիրության, սննդային արժեքի գնահատման և կենսաբանական ակտիվ միացությունների որոնման ոլորտներում։ Աշխատությունը կարող է հետաքրքրել բույսերի ֆիզիոլոգիայի, կենսաքիմիայի, մոլեկուլային կենսաբանության, մետաբոլոմիկայի և կենսատեխնոլոգիայի մասնագետներին, ինչպես նաև համապատասխան գիտական ուղղություններով զբաղվող հետազոտողներին և ուսանողներին։

Literature

Աշխատությունը նվիրված է ֆրանսիական պոեզիայի ընկալմանը, թարգմանությանը և գրականագիտական գնահատմանը ռուս նշանավոր բանաստեղծ, թարգմանիչ և քննադատ Վալերի Բրյուսովի ստեղծագործական գործունեության շրջանակում։ Հիմնական ուշադրությունը կենտրոնացված է այն սկզբունքների վրա, որոնցով Բրյուսովը մոտեցել է ֆրանսիացի բանաստեղծների ստեղծագործությունների ընտրությանը, մեկնաբանությանը և ռուսերեն վերարտադրմանը՝ փորձելով պահպանել բնագրի գաղափարական բովանդակությունը, գեղարվեստական կառուցվածքը, պատկերային համակարգը, ռիթմը և ոճական առանձնահատկությունները։ Քննության են առնվում տարբեր ժամանակաշրջանների և գրական ուղղությունների ներկայացուցիչների ստեղծագործությունների նկատմամբ նրա հետաքրքրությունը, հատկապես XIX դարի ֆրանսիական պոեզիայի և սիմվոլիստական ու հարակից գեղագիտական հոսանքների ազդեցությունը նրա գրական հայացքների ձևավորման վրա։ Առանձին ուշադրություն է հատկացվում թարգմանության տեսական և գործնական խնդիրներին՝ բառային ճշգրտության և գեղարվեստական համարժեքության հարաբերակցությանը, չափածոյի կառուցվածքի պահպանմանը, հանգավորման համակարգի վերարտադրմանը և ազգային լեզվամշակութային առանձնահատկությունների փոխանցմանը։ Ուսումնասիրվում է նաև Բրյուսովի՝ որպես գրական քննադատի գործունեությունը, նրա կողմից ֆրանսիացի հեղինակներին տրված գնահատականները, ստեղծագործական անհատականությունների բնութագրումները և եվրոպական գրական գործընթացների վերաբերյալ արտահայտած տեսակետները։ Կարևորվում է այն հանգամանքը, որ թարգմանությունը նրա համար հանդես էր գալիս ոչ միայն որպես օտարալեզու ստեղծագործությունը մեկ այլ լեզվով ներկայացնելու միջոց, այլև որպես մշակույթների միջև գրական հաղորդակցության ձև։ Այդ գործունեությունը նպաստել է ֆրանսիական պոեզիայի տարածմանը ռուսալեզու ընթերցողների շրջանում և եվրոպական գեղարվեստական նոր միտումների յուրացմանը ռուսական գրական միջավայրում։ Համեմատական վերլուծության միջոցով հնարավոր է բացահայտել բնագրերի և թարգմանությունների միջև առկա ոճական ու իմաստային համապատասխանությունները, ինչպես նաև այն ստեղծագործական փոփոխությունները, որոնք պայմանավորված են ռուսաց լեզվի կառուցվածքով և թարգմանչի անհատական գեղագիտական սկզբունքներով։ Անդրադարձ է կատարվում նաև Բրյուսովի սեփական բանաստեղծական աշխարհի և նրա թարգմանական աշխատանքի փոխազդեցությանը՝ ցույց տալով, թե ինչպես է ֆրանսիական գրական փորձը մասնակցել նրա գեղարվեստական մտածողության ձևավորմանը։ Աշխատությունը հնարավորություն է տալիս թարգմանական ժառանգությունը դիտարկել ռուս-ֆրանսիական գրական կապերի, համեմատական գրականագիտության և մշակութային փոխազդեցությունների ավելի լայն համատեքստում։ Նյութը կարող է օգտակար լինել ֆրանսիական և ռուսական գրականության, պոեզիայի պատմության, թարգմանության տեսության, համեմատական գրականագիտության և եվրոպական սիմվոլիզմի ուսումնասիրությամբ զբաղվող հետազոտողների, ուսանողների և ընթերցողների համար։

Literature

Դեմիրճյան. Երկեր (գիրք առաջին)-ը Դերենիկ Դեմիրճյանի բազմահատոր ժողովածուի առաջին հատորն է, որը ներկայացնում է հեղինակի ստեղծագործական վաղ և ձևավորման շրջանի արձակ գործերը, պատմվածքները և գեղարվեստական արձակի տարբեր նմուշներ, աշխատությունում առանձնանում են մարդու հոգեբանական պատկերումների խորությունը, սոցիալական կյանքի դիտարկումները և ժամանակի իրականության գեղարվեստական արտացոլումը, ինչպես նաև լեզվական հստակությունն ու նկարագրական ոճի հարստությունը, որը բնորոշ է Դեմիրճյանի գրականությանը, միաժամանակ դիտարկվում են ազգային կյանքի, մարդկային հարաբերությունների և բարոյական արժեքների ձևավորման թեմաները, որոնք հեղինակը ներկայացնում է ռեալիստական և երբեմն հումորային երանգներով, այս հատորը կարևոր է Դեմիրճյանի գրական զարգացման սկիզբը և նրա ստեղծագործական աշխարհը ամբողջական հասկանալու համար, ինչպես նաև հայ արձակի զարգացման ընդհանուր պատկերի մեջ նրա դերի գնահատման համար։

Geography

Սա գիտական ուսումնասիրություն է, որը նվիրված է Արագածի լեռնազանգվածում բնական և տեխնածին ռադիոնուկլիդների տարածաբաշխման առանձնահատկությունների, դրանց առաջացման աղբյուրների և շրջակա միջավայրի վրա ունեցած ազդեցության գնահատմանը։ Աշխատության մեջ ուսումնասիրվում են հողի, ջրի, ապարների և բուսականության մեջ ռադիոնուկլիդների պարունակության մակարդակները, դրանց տարածական բաշխման օրինաչափությունները և բնական երկրաբանական պայմանների, ինչպես նաև մարդու գործունեության ազդեցությամբ ձևավորված փոփոխությունները։ Վերլուծվում են ռադիոէկոլոգիական մոնիթորինգի մեթոդները, գամմա-սպեկտրաչափական չափումների արդյունքները և ռադիացիոն ֆոնի գնահատման մոտեցումները՝ նպատակ ունենալով բացահայտել հնարավոր էկոլոգիական և առողջապահական ռիսկերը։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում բնական ռադիոակտիվ տարրերի և տեխնածին ծագման ռադիոնուկլիդների փոխհարաբերությանը, դրանց միգրացիայի առանձնահատկություններին և կուտակման գործոններին տարբեր բնական միջավայրերում։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի ռադիոէկոլոգիայի, շրջակա միջավայրի պահպանության, երկրաբանության և բնապահպանական մոնիթորինգի ոլորտներում՝ նպաստելով ռադիացիոն անվտանգության ապահովմանը և լեռնային էկոհամակարգերի գիտական ուսումնասիրությանը։