Երեխան և հոգետրավման. ձեռնարկ աջակցող մեծահասակների համար

Հայոց լեզու

Գիրքը ներկայացնում է՝ Նժդեհի ստեղծագործությունների լեզվական շերտերը և ոճական առանձնահատկությունները, նրա հրապարակախոսական խոսքի ազդեցիկության միջոցները (հռետորական հնարքներ, կրկնություններ, հակադրություններ և այլն), գաղափարական բովանդակության և լեզվական ձևի փոխկապակցվածությունը, բառապաշարի ընտրության առանձնահատկությունները և արտահայտչական միջոցները, ոճական կառուցվածքի դերը ազգային-հայրենասիրական գաղափարների փոխանցման մեջ։ Այն օգտակար է՝ լեզվաբանության և գրականագիտության ուսանողների համար, հետազոտողների և հայ գրականության ուսումնասիրողների համար, ինչպես նաև նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են Նժդեհի գաղափարախոսական և գրական ժառանգությամբ։ Ընդհանուր առմամբ, աշխատությունը նպաստում է Նժդեհի ստեղծագործությունների լեզվաոճական խորքային վերլուծությանը՝ բացահայտելով նրա խոսքի ազդեցիկության և գաղափարական ուժի լեզվական հիմքերը։

Գրականություն

Վեպը պատմվում է պանդոկապանի որդի, պատանի Ջիմ Հոկինսի օրագրական ոճով։ Գլխավոր հերոսը հայտնվում է ծովահենների և գանձերի աշխարհում՝ երբ նրա ընտանիքի պանդոկը այցելում է մի գաղտնի մարդ՝ Բիլլի Բոնս անունով, ով իր մոտ պահում է հնձած քարտեզ՝ Գանձերի կղզու տեղակայման մասին։ Քանի որ այդ քարտեզը գանձի տեղը բացահայտում էր, պատմությունը վերածվում է հանցագործության, դավաճանության և արկածների անընդհատ փոխհարվածների։ Ջիմը միանում է ճամփորդությանը, որտեղ հանդիպում է ծովահեն Ֆլինտի հետակիցների, այդ թվում՝ հայտնի Սիլվերի (հակասի) հետ, և ստիպված է ամեն ինչ անել՝ պահպանելու իր կյանքը և գտնելու գանձը։

Արտասահմանյան գրականություն

«Ընտիր նովելներ» (Գի դը Մոպասան) հավաքածուն ներառում է ֆրանսիական դասական գրականության լավագույն նովելներից մի քանիսը, որտեղ Մոպասանը ցուցադրում է իր հմայիչ, պարզ և դիպուկ ոճը։ Նովելները հաճախ կենտրոնանում են հասարակ մարդկանց կյանքերի վրա՝ իրենց փոքրիկ ուրախություններով, տխրություններով, թերություններով և մարդկային առօրյա իրողություններով։ Մոպասանը շատ վարպետորեն է ներկայացնում կերպարների հոգեբանությունը՝ միաժամանակ բացահայտելով հասարակական նորմերի և մարդկանց ճնշող սպասումների խնդիրը։ Նրա հերոսները հաճախ հայտնվում են անհամապատասխան իրավիճակներում, երբ պետք է ընտրություն կատարեն կամ դիմակայեն հասարակության ճնշմանը։ Գիրքը հագեցած է կյանքի իրականության անկեղծ նկարագրությամբ՝ առանց հեքիաթային շողոքորթության, բայց շատ նուրբ և ճշմարտացի։ Մոպասանը օգտագործում է հումոր, և երբեմն սուր հեգնանք՝ ցույց տալու համար մարդկային թերությունները և սոցիալական խոչընդոտները։ Նովելները սովորաբար կարճ են, բայց դրանցում թաքնված են մեծ գաղափարներ՝ սեր, խաբեություն, խանդ, արդարություն, ազատություն, արժանապատվություն։ «Ընտիր նովելներ» հավաքածուն թույլ է տալիս ընթերցողին արագ ու հաճելի կերպով ծանոթանալ Մոպասանի գրականությանը և ֆրանսիական իրականության գեղարվեստական պատկերին։ Այս հավաքածուն հարմար է նրանց համար, ովքեր սիրում են խելացի, լեցուն, մարդակենտրոն պատմություններ՝ առանց երկարատև նկարագրությունների։ Գիրքը դասական է, քանի որ այն ներկայացնում է մարդու հոգու բազմազան կողմերը՝ պարզ, բայց անթերի ճշգրտությամբ։ Հրատարակիչ - Բուկինիստ Հրատ. տարեթիվ - 2017 ISBN - 978-9939-66-175-9

Կենսագրություն

«Ափարիկս. Իմ փոքր եղբայրը» գիրքը հանդիսանում է հուշավեպ, որտեղ հեղինակը՝ Աիդա Ազնավուր-Կառվարենցը, պատմում է իր կյանքի կարևոր, հուզիչ ու ցավոտ պահերից, և հատկապես իր փոքր եղբոր՝ Ափարիկի մասին։ Գիրքը խորանում է ընտանիքի կյանքը, դժվարությունները, սիրո և կորուստի թեմաները՝ ներկայացնելով մի ընտանիքի՝ 20-րդ դարի դժվարին պայմաններում ապրած փորձը։ Հուշավեպը չի սահմանափակվում միայն հուշերով, այլ նաև արտացոլում է ժամանակի սոցիալական ու քաղաքական իրադարձությունները, որոնք ազդել են հեղինակի ընտանիքի վրա։ Ափարիկի կերպարը գրքում հանդես է գալիս որպես ուժեղ զգացմունքների, անմեղության և մարդկային ազնվության խորհրդանիշ, իսկ նրա պատմությունը հաճախ դառնում է հեղինակի համար կյանքի դասերի աղբյուր։ Գիրքը հուզիչ է, որովհետև ցույց է տալիս, թե ինչպես է մարդու կյանքը կարող է փոխվել մեկ կամ երկու կորուստների պատճառով, և ինչքան մեծ ազդեցություն կարող են ունենալ փոքրիկ իրադարձությունները՝ ամբողջ կյանքի վրա։ «Ափարիկս» նաև պատմություն է ընտանիքի, հիշողության և ժառանգության մասին՝ այն մասին, թե ինչպես են մարդիկ պահում իրենց սիրելիների հիշատակը և ինչպես են անցյալի ցավերը վերածվում կյանքի իմաստի։ Այս հուշավեպը կարող է հետաքրքրել ոչ միայն հայ ընթերցողին, այլև յուրաքանչյուրին, ով սիրում է իրական, անկեղծ և հոգեբանական գրականություն։ Հրատարակիչ - ՎՄՎ-ՊՐԻՆՏ Հրատ. տարեթիվ - 2012 ISBN - 978-9939-60-133-5

Անգլերեն

Ձեռնարկը գրված է բուհական ոչ լեզվական մասնագիտությունների համար անգլերեն լեզվի ծրագրին համապատասխան :

Գեղարվեստական հայ․

«Չարենց-Նամե: Հուշեր, հոդվածներ»՝ Գուրգեն Մահարիի գրքույկը, որն ընդգրկում է Գրիգոր Չարենցի մասին հուշեր, հոդվածներ և վերլուծական շարադրություններ, հետաքրքիր և կարևոր աղբյուր է այն բոլորի համար, ովքեր ցանկանում են ավելի խորը հասկանալ մեծ բանաստեղծի կյանքն ու ստեղծագործությունը։ Գուրգեն Մահարի, լինելով Չարենցի ժամանակակիցը, խորապես ծանոթ էր նրա կյանքի և գործունեության բոլոր մանրամասներին։ Այս գրքում Մահարին չի միայն ներկայացնում Չարենցի անձը, այլև անդրադառնում է նրա գրական ժառանգությանը՝ փնտրելով բանաստեղծի տաղանդի ու նրա ժամանակաշրջանի կոնտեքստի միությունը։ Գրքույկը պարունակում է ինչպես հիշողություններ Չարենցի հետ ունեցած շփումներից, այնպես էլ հոդվածներ ու վերլուծություններ, որոնք անպայման հետաքրքրություն կարժենան գրականության, պատմության և մշակույթի սիրահարներին։ Մահարիի գրածները միտված են Չարենցի գրական մեծությունը բացահայտելուն՝ նրա ստեղծագործությունները համադրելով պատմական համատեքստի հետ։ Նա նաև խոսում է Չարենցի կյանքի դժվարություններն ու անձնական տառապանքները, որոնք առանցքային դեր են խաղացել նրա ստեղծագործական ոճի ձևավորման մեջ։ Չարենցը մնում է խորհրդավոր ու բարդ կերպար, որի հայացքները և քառատվող կյանքը անմիջականորեն ազդել են նրա գրական աշխատանքների վրա։ «Չարենց-Նամե» գրքում Մահարին ընթերցողին հասցնում է ոչ միայն բանաստեղծի ֆիգուրի մարդասիրական, բարոյական և էթիկական կողմերը, այլ նաև գեղարվեստական նոր մոտեցումներ է առաջարկում Չարենցի ստեղծագործություններին։ Միևնույն ժամանակ, հեղինակը բացահայտում է նաև գրողի ժամանակակիցներին ու նրանց հարաբերությունները Չարենցի հետ՝ ի ցույց դնելով, թե ինչպիսի ազդեցություն է ունեցել նա իր շրջապատի վրա։ Այս գրքի միջոցով Գուրգեն Մահարին ընթերցողին հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրել Չարենցի հոգեվիճակը, նրա գրական կերտվածքը, պատմական մեծության մեջ նրա տեղն ու նշանակությունը։ «Չարենց-Նամե» ոչ միայն գրական, այլ նաև պատմական արժեք է ներկայացնում։ Հրատարակիչ - Բուկինիստ Հրատ. տարեթիվ - 2012 ISBN - 978-9939-66-049-3