Ֆրանսերեն-հայերեն հասարակական-քաղաքական բառարան

Գեղարվեստական հայ․

«Իմ գրադարանը» (Հովհաննես Թումանյան) հավաքածուն ներառում է Թումանյանի լավագույն ստեղծագործությունները՝ ամբողջական կամ ընտրովի ձևով, որոնք ներկայացնում են նրա բազմազան գրական աշխարհը։ Գիրքը մի յուրօրինակ «գրական տուփ» է, որտեղ ընթերցողը կարող է գտնել Թումանյանի քառյակներ, բանաստեղծություններ, պատմվածքներ և մանկական ստեղծագործություններ։ Թումանյանը իր գրականությամբ արտահայտում է հայրենասիրությունը, մարդկային բարությունն ու արդարությունը, մարդու հոգու խորը զգացմունքները և հասարակական խնդիրները։ Այս ժողովածուն հատկապես արժեքավոր է, որովհետև թույլ է տալիս տեսնել, թե ինչպես է Թումանյանը զարգացել որպես հեղինակ՝ տարբեր ժանրերով և ոճերով։ Նրա լեզուն պարզ է, հասկանալի, բայց միևնույն ժամանակ շատ պատկերավոր և երաժշտական, ինչը ընթերցողին հեշտությամբ կպցնում է տողերին։ Գիրքը ներառում է նաև Թումանյանի հումորային և հեգնական ստեղծագործությունները, որոնք արտացոլում են ժողովրդի առօրյան և մարդու թերությունները՝ առանց վիրավորանքի։ Միևնույն ժամանակ՝ Թումանյանի լուրջ ստեղծագործությունները խոսում են կյանքի, մահվան, ճակատագրի, սիրո և մարդկային արժեքների մասին։ «Իմ գրադարանը» մի հրաշալի ուղեցույց է Թումանյանի աշխարհ մտնելու համար՝ հատկապես նրանց համար, ովքեր նոր են ծանոթանում նրա գրականությանը։ Այս ժողովածուն հարմար է և՛ դպրոցականներին, և՛ մեծահասակներին, քանի որ Թումանյանի ստեղծագործությունները հավերժական են՝ առանց տարիքային սահմանափակումների։ Ընդհանուր առմամբ, գիրքը ներկայացնում է Թումանյանին որպես հայ գրականության մեծագույն քնարականին, whose ստեղծագործությունները շարունակ են տպավորել ու ներշնչել։ Հրատարակիչ - Էդիթ Պրինտ Հրատ. տարեթիվ 2011 ISBN - 978-9939-52-464-1

Քաղաքագիտություն

«Քաղաքականություն և քաղաքագիտություն» գրությունը, հրատարակված Լինգվա-ի կողմից, նվիրված է քաղաքական համակարգերի, քաղաքական գործընթացների և քաղաքագիտության հիմնարար գաղափարների ներկայացմանը։ Գրքում քննարկվում են պետության ձևերը, իշխանության կառուցվածքը, քաղաքական կուսակցությունների և շարժումների դերը, ընտրական գործընթացները և հասարակության քաղաքական մասնակցությունը։ Այն ընդգրկում է ինչպես դասական քաղաքականության տեսություններ, այնպես էլ ժամանակակից մոտեցումներ՝ ընդգծելով քաղաքական երևույթների մոդեռն պայմաններում ըմբռնման անհրաժեշտությունը։ Աշխատությունը նաև ներկայացնում է քաղաքագիտությունը որպես գիտություն՝ ցույց տալով, թե ինչպես կարելի է համակարգված ուսումնասիրել քաղաքական իրականությունը, վերլուծել պետական և հասարակական կառույցների գործողությունները, ինչպես նաև կանխատեսել քաղաքական գործընթացների հնարավոր զարգացումները։ Գրքի նպատակն է ընթերցողին տրամադրել հասկանալի ու համակարգված գիտելիքներ քաղաքականության և քաղաքագիտության ոլորտում, ինչը օգտակար է ուսանողների, հետազոտողների և քաղաքականությամբ հետաքրքրված լայն հասարակության համար։

Պատմություն

Այս աշխատությունը պատմական բնույթի ընտրանի է, որը նվիրված է 18-րդ դարի հայկական ազգային-ազատագրական պայքարի կարևորագույն դեմքերից մեկին՝ Դավիթ Բեկ։ Գիրքը ներկայացնում է Դավիթ Բեկի գործունեությունը՝ հատկապես Սյունիքում ծավալված պայքարի համատեքստում, որտեղ նա առաջնորդել է հայերի դիմադրությունը արտաքին ուժերի դեմ։ Աշխատության մեջ հեղինակը նկարագրում է այն ժամանակաշրջանի քաղաքական և ռազմական իրավիճակը, երբ Հայաստանի տարբեր շրջաններում շարունակվում էին իշխանական պայքարները և օտար տիրապետության ազդեցությունը։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում Սյունիքի ազատագրական շարժմանը, ամրոցների պաշտպանությանը և տեղական ուժերի կազմակերպմանը։ Գրքում ընդգծվում են հետևյալ հիմնական թեմաները․ Դավիթ Բեկի առաջնորդական գործունեությունը և ռազմական ռազմավարությունը Սյունիքի ինքնապաշտպանական պայքարի կազմակերպումը տեղական իշխանությունների և զինված ուժերի համագործակցությունը հակամարտությունները օսմանյան և պարսկական ուժերի դեմ ազգային-ազատագրական շարժման գաղափարական հիմքերը Ղուկաս Սեբաստացին իր շարադրանքում համադրում է պատմական փաստերը և ժողովրդական ավանդությունները՝ ստեղծելով ինչպես փաստագրական, այնպես էլ նկարագրական բնույթի պատմություն։ Այդ պատճառով աշխատությունը ունի ոչ միայն պատմագիտական, այլ նաև գրական և գաղափարական արժեք։

Մաթեմատիկա

Ժողովածուն ընդգրկում է տարբեր թեմաներով խնդիրներ՝ տվյալների նկարագրական վիճակագրություն, միջին արժեքներ, ցրվածություն, հավանականական բաշխումներ, ընտրանքային մեթոդներ և հիպոթեզների ստուգում։ Խնդիրները կառուցված են աստիճանաբար աճող բարդությամբ, ինչը հնարավորություն է տալիս զարգացնել վերլուծական մտածողություն և տվյալների մշակման հմտություններ։ Նյութը նաև նպաստում է վիճակագրական մեթոդների կիրառման ընկալմանը իրական ոլորտներում՝ տնտեսագիտություն, սոցիոլոգիա, ինժեներական վերլուծություն և գիտական հետազոտություններ։ Այն կարևոր գործիք է թե՛ ինքնուրույն ուսուցման, թե՛ դասընթացային աշխատանքի համար։

Քաղաքագիտություն

Բոբ Վուդվորդի կողմից գրված գրքն է, որը հիմնված է Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների 45-րդ նախագահ Դոնալդ Թրամփի նախագահության ընթացքում տեղի ունեցած մի շարք կարևոր իրադարձությունների ու միջադեպերի վերլուծության վրա։ Գրքում Վուդվորդը բացահայտում է Թրամփի վարչակազմի ներսում տեղի ունեցող համալիրված իրադարձությունները, քաղաքական շփոթությունները, ինչպես նաև նախագահի և նրա թիմի գործելակերպը։ Վուդվորդը, հիմնվելով բազմաթիվ հարցազրույցների, գաղտնի աղբյուրների և փաստաթղթերի վրա, նկարագրում է Թրամփի օրոք կառավարման ներքին խառնաշփոթը, հակասությունները, ինչպես նաև նրա և մյուս իշխանավորների միջև տիրող լարվածությունը։ Գիրքն ընդգծում է Թրամփի անհատականությունները, արտաքին քաղաքական որոշումների բարդությունը, ինչպես նաև նրա վարչակազմի ռազմավարությունը համաշխարհային իրադարձությունների վրա։ Գիրքը բացահայտում է նաև այն անհանգստությունները և վախերը, որոնք առկա էին Թրամփի կառավարությունում՝ կապված նրա անհpredictելի վարքագծի, որոշումների կայացմանը մասնակցող մարդկանց, ինչպես նաև արտաքին և ներքին քաղաքականության հետ կապված հետադարձ կապերի մասին։ «Սթրախ» գիրքը շարադրված է ակնառու սենսացիոն ոճով՝ լսարանը բացահայտելով այն քաղաքական ու անձնական հակասությունները, որոնք ձևավորեցին Թրամփի կառավարման տարիների դասերը։ Այս աշխատությունը կարևոր ընթերցանություն է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են հասկանալ Թրամփի կառավարման համաշխարհային ազդեցությունը՝ ոչ միայն քաղաքական մակարդակում, այլ նաև հասարակության մեջ։ Հրատարակիչ - Альпина Հրատ. տարեթիվ - 2019 ISBN - 978-5-9614-1856-9

Արտասահմանյան գրականություն

«Մանոն Լեսկո» (անգլ.՝ Manon Lescaut) — Աբբե Պրևոյի հանրահայտ ռոմանն է, որը պատմում է տրավմատիկ սիրո, կրքի և ճակատագրի մասին։ Գիրքը կենտրոնանում է Մանոն անունով գեղեցկուհի կնոջ և Դե Գրիե դե Գրիեի՝ երիտասարդ և ազնվական մի երիտասարդի սիրո պատմության վրա։ Սիրո այս պատմությունը՝ լցված է հույզերով, խենթության և չարաճճիության, աստիճանաբար վերաճում է ողբերգության՝ ցույց տալով, թե ինչպիսի վնասներ կարող են բերել հույզերի անզսպությունը և հասարակական ճնշումները։ Մանոնը դառնում է կերպար, որը միաժամանակ գրավիչ է և վտանգավոր՝ իր գեղեցկությամբ, էությամբ և անկախությամբ։ Գիրքը ուսումնասիրում է նաև հասարակության բարքերը, սերնդի տարբերությունների ազդեցությունը և ճակատագրի դաժան խաղը։ Այն պատմության մեջ հայտնի է որպես մի գործ, որը թողնում է ընթերցողի մեջ խոր տպավորություն և ստիպում է մտածել սիրո, ազատության և մարդկային ընտրության մասին։ Հրատարակիչ - Դարակ Հրատ. տարեթիվ - 2019 ISBN - 978-9939-9225-6-0