Հայրիկ, դու խենթ ես (օտարգիր) - Սարոյան Ուիլյամ

Մանկական

Փոքրիկ իշխանը (կոշտ կազմ) Հրատարակիչ - Էդիթ Պրինտ Հրատ. տարեթիվ - 2015 ISBN - 3348774686806

Գեղարվեստական ռուս․

Ալեքսանդր Սոլժենիցինի հայտնի վեպերից է, որը հիմնված է հեղինակի սեփական փորձի վրա՝ երբ նա երկար ժամանակ բուժվել է քաղցկեղից։ Գիրքը պատկերում է Սոլժենիցինի՝ Սովետական Միության դիսպանսերում անցկացրած օրերն ու մարդկանց, ովքեր ապրում են այս հաստատություններում։ Վեպը բացահայտում է այն արհավիրքները, որոնք ոչ միայն ազդում են հիվանդների ֆիզիկական, այլև հոգեկան վիճակի վրա՝ ցույց տալով հասարակության և նրա գաղափարների ապամոնտաժվածությունը։ **«Ռակовый корпус»**-ը քննում է մարդկային գոյությունը մահվան դռանն մոտ՝ անդրադառնալով այն դժվարություններին ու անարդարություններին, որոնք օժտում են ռեալիզմի խորությամբ, անբեկանելի ճշմարտությամբ։ Այն ձևավորում է առողջության ու մարդկային վիճակների հասկացությունների խորությունը՝ հարցնելով թե որքանով կարող են բարոյական արժեքները գոյատևել այդ դժվարին պայմաններում։ Վեպում ներկայացված են տարբեր կերպարներ, որոնք յուրաքանչյուրը խորապես թափանցում են մարդկային խառնվածքի մեջ՝ փորձելով գտնել իսկական ուժը կամ անցանկալի վերջը։ Սոլժենիցինը վեպը գրել է այն խառնաշփոթ իրավիճակում, երբ առողջությունը՝ հակառակ այն ամենին, ինչ կարելի է սպասել, կարող է դառնալ չարիք կամ փրկություն։ **«Раковый корпус»**-ը ներկայացնում է մարդկանց և գաղափարների վրա ազդեցության բարդությունը, որտեղ կապերն ու փոխհարաբերությունները սովորաբար սահմանափակվում են միայն իրականությամբ, բայց կարող են տալ նաև հուսահատության ու ըմբռնման պահեր։ Հրատարակիչ - АСТ Հրատ. տարեթիվ - 2018 ISBN - 978-5-17-090415-0

Մաթեմատիկա

Նյութում ներկայացվում են բազմաձևություններ, մատրիցներ, գծային հավասարումների համակարգեր, դետերմինանտներ, ինչպես նաև գծային տարածությունների և գծային արտապատկերումների հիմունքներ։ Թվերի տեսության մասում քննարկվում են ամբողջ թվերի հատկությունները, բաժանելիությունը, պարզ թվերը, համեմատություններն ու մոդուլային թվաբանության հիմնական սկզբունքները։ Դասագիրքը միավորում է տեսական բացատրությունները և օրինակների միջոցով լուծումները՝ օգնելով ուսանողներին զարգացնել վերացական մաթեմատիկական մտածողություն և խնդիրների վերլուծական լուծման հմտություններ։

Կենսաբանություն

Учебник «Геоботаника» П. Д. Ярошенко посвящён основам науки о растительном покрове Земли, его структуре, закономерностях распределения и динамике. В книге рассматриваются растительные сообщества как сложные природные системы, формирующиеся под влиянием экологических факторов. Основные темы включают: Понятие фитоценоза и его характеристика Структура и видовой состав растительных сообществ Экологические факторы среды и их влияние на растительность Сукцессии и изменения растительного покрова Классификация и картографирование растительности Географические закономерности распределения растительности Учебник является важным фундаментальным источником по геоботанике и широко используется в подготовке биологов, экологов и географов.

Արտասահմանյան գրականություն

«Սիդհարթան» պատմում է երիտասարդ հնդիկ պատանու՝ Սիդհարթայի մասին, որը սկսում է իր կյանքը՝ որպես հսկողության ու հարմարավետության պայմաններում մեծացող անձ, բայց շուտով հասկանում է, որ արտաքին հաջողությունն ու ավանդական ուսմունքները նրան չեն տալիս իրական լիարժեքություն։ Նա թողնում է ամենը՝ ընտանիքը, հարստությունը, սոցիալական կարգը, և մեկնում է որոնումների՝ փորձելով գտնել շնորհակալություն, խաղաղություն, ճշմարտություն։ Սիդհարթան անցնում է տարբեր կյանքային փուլերով՝ աշակերտություն ու խիստ ինքնակարգավորում զգայական ու աշխարհիկ հաճույքների փորձ հոգևոր ճգնավորություն վերջապես՝ խորակա ներքին համբերությամբ ու փորձով հասնում է այն բանին, ինչ չի կարելի բառերով բացատրել՝ ներսի խաղաղություն։ Հրատարակիչ - Քյուրքչյան Հրատ. տարեթիվ - 2017 ISBN - 978-9939-9122-9-5

Գեղարվեստական ռուս․

«Տարաս Բուլբա» Նիկոլայ Գոգոլի ամենահայտնի պատմական վեպերից է, որը պատկերում է 16–17-րդ դարերի Ուկրաինայի (Քոզակստան) կյանքը՝ բուռն ու լրջագույն պատերազմի ու ազատության պայքարի պայմաններում։ Գլխավոր հերոսը՝ Տարաս Բուլբան, հզոր ու անհաղթելի կոզակ առաջնորդ է, որը ողջ կյանքը նվիրում է հայրենիքի պաշտպանությանը։ Նրա կողքին են որդիները՝ Անդրիյը և Օստափը, որոնց միջոցով հեղինակը ցույց է տալիս, թե ինչպես է ազատության գաղափարը հզոր, բայց նաև անողոք, և ինչպես են մարդիկ կորցնում կամ գտնում իրենց անձնական երջանկությունը՝ հայրենիքին ծառայելու ճանապարհին։ Վեպը համատեղում է մեծ հերոսական ոգի, բռնի մարտեր, կոզակների ավանդույթներ, հավատարմություն և բարոյական հակասություններ։ Գոգոլը ներկայացնում է ոչ միայն պատերազմների դաժանությունը, այլ նաև մարդության՝ մարդկային զգացմունքների, սիրո, ընկերության ու պարտքի բարդությունը։ «Տարաս Բուլբա»-ում ուժեղ կերպարներն ու ողբերգական իրադարձությունները ընթերցողին ստիպում են մտածել, թե ինչու է ազատությունը հաճախ պահանջում ամենաթանկը՝ մարդկային կյանքը։ Հրատարակիչ - Արմավ Հրատ. տարեթիվ - 2020 ISBN - 978-9939-78-029-0