Հայերեն-ֆրանսերեն բառարան

Մշակույթ

Այս գիտական աշխատությունը նվիրված է XX դարի և XXI դարի սկզբի հայկական բալետային արվեստի հիմնական զարգացման միտումների ուսումնասիրությանը՝ հիմնվելով հայ խորեոգրաֆների ստեղծագործական գործունեության վերլուծության վրա։ Գրքում ներկայացվում է հայկական բալետի ձևավորման և էվոլյուցիայի պատմական ընթացքը՝ ընդգծելով ազգային խորեոգրաֆիկ դպրոցի կայացման փուլերը, գեղարվեստական սկզբունքների փոփոխությունները և միջազգային բալետային արվեստի ազդեցությունը։ Հեղինակը վերլուծում է բեմադրական մտածողության զարգացումը, շարժման պլաստիկայի առանձնահատկությունները, երաժշտության և պարային դրամատուրգիայի փոխկապակցվածությունը, ինչպես նաև բեմական արտահայտչամիջոցների արդիականացումը։ Աշխատությունում առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում հայ խորեոգրաֆների ստեղծագործություններին, նրանց ներդրմանը ազգային բալետի ինքնության ձևավորման և ժամանակակից պարարվեստի զարգացման գործում։ Քննարկվում են նաև նորարարական միտումները՝ ժամանակակից պարային տեխնիկաների ներմուծումը, փորձարարական բեմադրությունները և բալետի ինտեգրումը այլ արվեստների հետ։ Գիրքը նախատեսված է արվեստաբանների, խորեոգրաֆների, պարարվեստի պատմաբանների, երաժշտագետների, ուսանողների և մշակութային ոլորտի մասնագետների համար՝ առաջարկելով համալիր պատկերացում հայկական բալետի զարգացման մասին։

Պատմություն

Այս աշխատությունը նվիրված է հայ ժողովրդի պատմության ամենածանր ու ողբերգական էջերից մեկին՝ Հայոց ցեղասպանություն։ Գիրքը նպատակ ունի ներկայացնել ցեղասպանության առաջացման պատճառները, ընթացքը և հետևանքները՝ հիմնվելով պատմական փաստերի և աղբյուրների վրա։ Հեղինակը անդրադառնում է Օսմանյան կայսրությունում հայերի վիճակին մինչև 1915 թվականը՝ ցույց տալով քաղաքական, ազգային և կրոնական հակասությունները, որոնք աստիճանաբար հանգեցրին զանգվածային բռնություններին։ Աշխատության մեջ մանրամասն ներկայացվում են տեղահանությունները, կոտորածները և հայ բնակչության նկատմամբ իրականացված համակարգված քաղաքականությունը։ Գրքում քննարկվում են մի շարք կարևոր հարցեր․ ցեղասպանության պատմական և քաղաքական նախադրյալները Օսմանյան իշխանությունների վարած քաղաքականությունը տեղահանությունների և զանգվածային սպանությունների ընթացքը միջազգային արձագանքը և մեծ տերությունների դիրքորոշումը ցեղասպանության հետևանքները հայ ժողովրդի համար Հեղինակը օգտագործում է տարբեր աղբյուրներ՝ արխիվային փաստաթղթեր, վկայություններ, դիվանագիտական հաղորդագրություններ, ինչը թույլ է տալիս ներկայացնել համակողմանի և փաստարկված ուսումնասիրություն։ Աշխատությունը նաև փորձում է գնահատել ցեղասպանության ազդեցությունը հայ ժողովրդի հետագա պատմության, սփյուռքի ձևավորման և ազգային ինքնության վրա։

Փիլիսոփայություն

Կոնֆուցիուսի, չինական փիլիսոփայության ամենաազդեցիկ և դասական գործերից է։ Այն կազմված է Կոնֆուցիուսի ուսմունքների կարճ բացատրություններից և դialogներից, որոնք նրա աշակերտները հավաքել են՝ ըստ համառոտ գրառումների։ Գիրքն ընդգրկում է հիմնականում այն սկզբունքները, որոնք հիմք են հանդիսացել չինական բարոյականության, սոցիալական հարաբերությունների և պետական կառավարման գաղափարներին։ Կոնֆուցիուսը այստեղ ներկայացնում է իր գաղափարները արդարության, մարդկային հարաբերությունների, բարոյականության, փոխադարձ հարգանքի, ընտանիքի արժեքների և պետական կառավարման մասին։ Նա հատկապես կարևորում է **«ճանաչելություն»** (չին. *«ժեն»*), որը նշանակում է ներքին բարոյականություն, ողորմություն և մարդկանց հանդեպ վերաբերմունքի բարելավում։ Գրքում ընդգծվում է **հարգանքի, ամուր ընտանիքի, կրթության և մտածողության ճիշտ զարգացումների** կարևորությունը։ Կոնֆուցիուսի ուսմունքը նաև կոչ է անում առաջնորդներին առաջնորդել ժողովրդին բարոյական օրինակներով, իսկ հասարակությանը՝ հասնել ներդաշնակության և ներդաշնակության՝ սիրով ու հարգանքով։ «Սуждения и беседы»-ը մնում է չինական փիլիսոփայության կարևոր հիմնադրույթներից մեկը՝ հատկապես այն հայեցակարգերի համար, որոնք հիմնված են մարդկային արժանապատվության և բարոյականության վրա։ Այն նաև շատ ազդեց արևելյան մշակույթների ու հասարակությունների զարգացման վրա։ Այս գիրքը օգտակար է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են խորանալ մարդկային հարաբերությունների բարեփոխման և սոցիալական փոխհարաբերությունների մեջ։ Հրատարակիչ - Азбука Հրատ. տարեթիվ - 2019 ISBN - 978-5-389-09738-4

Այլ առարկաներ

Պարենային ապրանքների սերտիֆիկացում աշխատությունը մասնագիտական-կարգավորող և ուսումնական բնույթի ձեռնարկ է, որը նվիրված է պարենային ապրանքների որակի գնահատման, անվտանգության ապահովման և սերտիֆիկացման համակարգերի համակողմանի ներկայացմանը՝ նախատեսված սննդի տեխնոլոգիայի, որակի վերահսկման, ստանդարտացման և պետական վերահսկողության ոլորտներում սովորող ուսանողների ու աշխատող մասնագետների համար, գրքում մանրամասն բացատրվում են սերտիֆիկացման գործընթացի հիմնական փուլերը՝ արտադրանքի համապատասխանության գնահատում, լաբորատոր փորձարկումներ, փաստաթղթային ձևակերպումներ և վերջնական հավաստագրում, ինչպես նաև դրանց իրավական և նորմատիվ հիմքերը, ներկայացվում են սննդամթերքի անվտանգության չափանիշները՝ միկրոկենսաբանական, քիմիական և ֆիզիկական ցուցանիշների գնահատման տեսանկյունից, աշխատությունը անդրադառնում է միջազգային և ազգային ստանդարտացման համակարգերին, դրանց ներդաշնակեցմանը և կիրառմանը շուկայում շրջանառվող սննդամթերքի նկատմամբ, բացատրվում են նաև ռիսկերի վերլուծության և կրիտիկական վերահսկման կետերի (HACCP) սկզբունքները, որոնք կարևոր դեր ունեն սննդի անվտանգության կառավարման ժամանակակից մոտեցումներում, գրքում ընդգրկված են նաև շուկայական վերահսկողության, սպառողների պաշտպանության և արտադրողների պատասխանատվության հարցերը, ինչպես նաև սերտիֆիկացման մարմինների գործունեության կազմակերպման սկզբունքները, աշխատությունը համադրում է տեսական հիմքերը և գործնական կիրառությունները՝ նպաստելով սննդամթերքի որակի վերահսկման արդյունավետ համակարգի ձևավորմանը և անվտանգ արտադրանքի ապահովմանը։

Գրականություն

Սա հին հունական էպիկական գրականության հիմնարար ստեղծագործություններից մեկն է, որը վերագրվում է Հոմերոս-ին և կենտրոնանում է Տրոյական պատերազմի վերջին հատվածների վրա՝ հատկապես Աքիլլեսի բարկության և դրա հետևանքների շուրջ։ Ստեղծագործությունը նկարագրում է հույների և տրոյացիների միջև ընթացող արյունալի պատերազմը՝ ընդգծելով հերոսական արժեքները, փառքի ձգտումը, ճակատագրի անխուսափելիությունը և աստվածների մշտական միջամտությունը մարդկային գործերին։ Աքիլլեսի և Ագամեմնոնի միջև ծագած վեճը դառնում է հիմնական շարժիչ ուժը, որը փոխում է պատերազմի ընթացքը և բերում ծանր կորուստների երկու կողմերի համար։ Էպոսում առանձնահատուկ դեր ունեն նաև հերոսներ Հեկտորը, Պատրոկլոսը և մյուս մարտիկները, որոնց ճակատագրերը ցույց են տալիս մարդկային ողբերգության խորությունը և պատերազմի անողոք բնույթը։ Ստեղծագործությունը համարվում է համաշխարհային գրականության դասական հիմքերից մեկը՝ մեծ ազդեցություն ունենալով հետագա դարերի գրական ավանդույթների, արվեստի և փիլիսոփայական մտածողության վրա՝ ձևավորելով հերոսական էպոսի դասական մոդելը։

Ինֆորմատիկա

Այս գիրքը ներկայացնում է C և C++ ծրագրավորման լեզուների հիմունքներն ու հիմնական գաղափարները՝ բացատրելով դրանց կառուցվածքը, աշխատանքի սկզբունքները և կիրառության ոլորտները։ Գրքում քննարկվում են փոփոխականները, տվյալների տիպերը, օպերատորները, պայմանական և ցիկլային կառուցվածքները, ինչպես նաև ֆունկցիաների և մոդուլային ծրագրավորման հիմքերը C լեզվում։ Հեղինակը նաև անդրադառնում է C++-ի օբյեկտակողմնորոշված ծրագրավորման գաղափարներին՝ ներառյալ դասերը, օբյեկտները, ժառանգականությունը, պոլիմորֆիզմը և կաղապարները։ Նյութը ընդգրկում է հիշողության կառավարման առանձնահատկությունները, ցուցիչների օգտագործումը և ստանդարտ գրադարանի հիմնական հնարավորությունները։ Գիրքը կառուցված է քայլ առ քայլ ուսուցման սկզբունքով՝ զուգակցելով տեսական բացատրությունները և գործնական օրինակները, որոնք օգնում են զարգացնել ալգորիթմական մտածողություն և ծրագրավորման հմտություններ։ Այն նախատեսված է սկսնակ և միջին մակարդակի ծրագրավորողների համար։