Անգլերեն-հայերեն բառարան

Մաթեմատիկա

Задачи по теории вероятностей աշխատությունը մաթեմատիկայի ուսումնական ձեռնարկ է, որը նվիրված է հավանականությունների տեսության հիմնական հասկացությունների և մեթոդների գործնական կիրառությանը խնդիրների միջոցով, այն ընդգրկում է պատահական իրադարձությունների, հավանականության հաշվարկի, պայմանական հավանականության և անկախության գաղափարները, ինչպես նաև պատահական մեծությունների բաշխումները և նրանց թվային բնութագրերը՝ մաթեմատիկական սպասում, դիսպերսիա և կովարիացիա, գիրքը ներառում է տարբեր բարդության խնդիրների լայն հավաքածու՝ ուղեկցված լուծման մեթոդներով և մոտեցումների բացատրությամբ, միաժամանակ ընդգրկելով ստոխաստիկ գործընթացների և սահմանային թեորեմների տարրական կիրառություններ, ինչը այն դարձնում է կարևոր աղբյուր մաթեմատիկայի, վիճակագրության և կիրառական գիտությունների ուսանողների համար։

Կենսաբանություն

Այս գիրքը ներկայացնում է մարդու գենետիկայի ուսումնասիրության հիմնական մեթոդներն ու ժամանակակից մոտեցումները՝ բացատրելով, թե ինչպես են գիտնականները վերլուծում ժառանգականությունը, գենետիկական փոփոխականությունը և հիվանդությունների առաջացման մեխանիզմները։ Գրքում մանրամասն նկարագրվում են դասական գենետիկական մեթոդները, ընտանեկան ծառերի (pedigree) վերլուծությունը, ցիտոգենետիկական հետազոտությունները, ինչպես նաև մոլեկուլային գենետիկայի ժամանակակից տեխնոլոգիաները՝ ԴՆԹ անալիզ, պոլիմերազային շղթայական ռեակցիա (PCR), գենոմի քարտեզագրում և հաջորդականացում։ Հեղինակը անդրադառնում է նաև գենետիկական տվյալների վիճակագրական մշակմանը, հիվանդությունների գենետիկական կանխատեսմանը և բժշկական գենետիկայի կիրառություններին։ Նյութը համադրվում է գիտական օրինակներով և հետազոտական մոտեցումներով, որոնք օգնում են հասկանալ գենետիկ տեղեկատվության դերը մարդու առողջության, զարգացման և էվոլյուցիայի ուսումնասիրության մեջ։ Գիրքը օգտակար է կենսաբանների, բժշկության ուսանողների, գենետիկների և բոլոր նրանց համար, ովքեր ցանկանում են խորությամբ ուսումնասիրել մարդու ժառանգականության գիտական հիմքերը և հետազոտական մեթոդաբանությունը։

Տնտեսագիտություն

Շուկան տնտեսության այն կազմակերպված համակարգն է, որտեղ տեղի է ունենում ապրանքների, ծառայությունների և արտադրական գործոնների ազատ փոխանակում՝ առաջարկի և պահանջարկի փոխազդեցության հիման վրա։ Շուկայի ֆունկցիաները արտահայտում են այն հիմնական դերերը, որոնք այն կատարում է տնտեսության մեջ։ Առաջին կարևոր ֆունկցիան կարգավորիչ ֆունկցիան է, որի միջոցով շուկան հավասարակշռում է առաջարկը և պահանջարկը՝ ձևավորելով գներ և ուղղելով ռեսուրսների բաշխումը։ Երկրորդը տեղեկատվական ֆունկցիան է, քանի որ գները հանդիսանում են ազդանշաններ, որոնք տեղեկություն են տալիս արտադրողներին և սպառողներին շուկայի վիճակի մասին։ Երրորդը խթանող ֆունկցիան է, որը նպաստում է արտադրության արդյունավետության բարձրացմանը, նորարարություններին և մրցունակության աճին։ Չորրորդը միջնորդական ֆունկցիան է, քանի որ շուկան կապ է ստեղծում արտադրողների և սպառողների միջև։ Հինգերորդը վերահսկող ֆունկցիան է, որը գնահատում է արտադրողների գործունեությունը՝ շահույթի կամ վնասի միջոցով։ Շուկայի խնդիրները կապված են նրա արդյունավետ գործունեության ապահովման հետ, մասնավորապես՝ ռեսուրսների օպտիմալ բաշխման, մրցակցության պահպանման, գների կայունացման և տնտեսական հավասարակշռության ապահովման հետ։ Միևնույն ժամանակ, շուկան կարող է բախվել նաև խնդիրների՝ ինչպիսիք են մոնոպոլիաները, գների տատանումները, սոցիալական անհավասարությունը և արտաքին ազդեցությունները, որոնք պահանջում են պետական կարգավորում։ Այսպիսով, շուկայի ֆունկցիաներն ու խնդիրները միասին ձևավորում են տնտեսական համակարգի գործունեության հիմքը և որոշում նրա արդյունավետությունը։

Պատմություն

Այս աշխատությունը ներկայացնում է համառոտ ուսումնասիրություն «ամքար» հասկացության և դրա պատմական նշանակության վերաբերյալ՝ անդրադառնալով հայկական հասարակության մեջ արհեստավորների մասնագիտական միավորումների ձևավորմանը, գործունեությանը և սոցիալական դերին։ Նյութում քննարկվում են ամքարական կազմակերպությունների կառուցվածքը, ներքին կանոնակարգերը, մասնագիտական ավանդույթները և վարպետների, աշակերտների ու ենթավարպետների միջև ձևավորված հարաբերությունները, որոնք կարևոր դեր են ունեցել արհեստների զարգացման, մասնագիտական գիտելիքների փոխանցման և արտադրական մշակույթի պահպանման գործում։ Առանձնացվում է նաև ամքարների նշանակությունը քաղաքային կյանքի, առևտրի, տնտեսական կազմակերպման և համայնքային ինքնակառավարման համակարգերում, ինչպես նաև նրանց մասնակցությունը բարեգործական, կրթական և հասարակական նախաձեռնություններին։ Աշխատությունը ցույց է տալիս, թե ինչպես են ամքարական ավանդույթները նպաստել հայկական արհեստագործության և քաղաքային մշակույթի զարգացմանը՝ ներկայացնելով թեմայի պատմական և մշակութային համատեքստի համառոտ, սակայն բովանդակալից վերլուծություն։

Տնտեսագիտություն

Այս թեման ներկայացնում է ժամանակակից ֆինանսական համակարգի կարևորագույն բաղադրիչներից մեկը՝ էլեկտրոնային վճարումները և դրանց զարգացման հեռանկարները Հայաստանի Հանրապետությունում։ Էլեկտրոնային վճարումները ֆինանսական գործարքների իրականացումն են թվային տեխնոլոգիաների և ինտերնետի միջոցով՝ առանց կանխիկ դրամի անմիջական օգտագործման։ Դրանք ներառում են բանկային քարտերով վճարումներ, առցանց բանկային ծառայություններ, բջջային հավելվածներով փոխանցումներ, QR կոդերով վճարումներ, էլեկտրոնային դրամապանակներ և այլ թվային ֆինանսական գործիքներ։ Տեխնոլոգիական առաջընթացի և ինտերնետի լայն տարածման պայմաններում էլեկտրոնային վճարումները դարձել են տնտեսության զարգացման կարևոր գործոն, քանի որ ապահովում են արագություն, հարմարավետություն, անվտանգություն և ֆինանսական վերահսկողության ավելի բարձր մակարդակ։ Հայաստանի Հանրապետությունում վերջին տարիներին նկատվում է էլեկտրոնային վճարումների ակտիվ զարգացում, որը պայմանավորված է բանկային համակարգի թվայնացմամբ, պետական ծառայությունների օնլայնացման գործընթացով և բնակչության շրջանում անկանխիկ վճարումների նկատմամբ աճող հետաքրքրվածությամբ։ Հատկապես մեծ դեր ունեն բանկային համակարգը, վճարային տերմինալները, առցանց առևտրի զարգացումը և պետական ծրագրերը, որոնք խթանում են անկանխիկ տնտեսության ձևավորումը։ Էլեկտրոնային վճարումների կիրառումը նպաստում է ստվերային տնտեսության կրճատմանը, հարկային վերահսկողության արդյունավետության բարձրացմանը և տնտեսական շրջանառության թափանցիկությանը։ Միևնույն ժամանակ առկա են նաև որոշ խնդիրներ՝ կիբեռանվտանգության ռիսկեր, ինտերնետային խարդախություններ, բնակչության մի մասի թվային գրագիտության ցածր մակարդակ և տեխնիկական ենթակառուցվածքների անհավասար զարգացում հատկապես մարզերում։ Չնայած այդ մարտահրավերներին՝ Հայաստանի Հանրապետությունում էլեկտրոնային վճարումների ոլորտն ունի զարգացման լայն հնարավորություններ, քանի որ թվային տնտեսության ընդլայնումը, ֆինանսական տեխնոլոգիաների զարգացումը և միջազգային փորձի կիրառումը կարող են նպաստել ավելի արդյունավետ և ժամանակակից ֆինանսական համակարգի ձևավորմանը։

Արտասահմանյան գրականություն

«Մայրիկ, ես սիրում եմ քեզ» (Ուիլյամ Սարոյան) պատմվածքների ժողովածու է, որը հայտնի է իր հումորով, մարդկայնությամբ և նուրբ զգացմունքներով։ Սարոյանը ներկայացնում է առօրյա մարդկանց կյանքը՝ փոքրիկ խնդիրներով, ծիծաղելի իրավիճակներով և միաժամանակ խոր հուզականությամբ։ Գիրքը խոսում է սիրո, ընտանիքի, մանկության և մարդու հոգու մասին՝ առանց չափազանց մեծ բառերի, բայց շատ ազնիվ և պարզ։ Սարոյանը հաճախ օգտագործում է հումորը՝ ցույց տալու համար մարդու թույլ կողմերը, սակայն առանց արհամարհանքի կամ վիրավորանքի։ Պատմվածքներում հանդիպում են տարբեր կերպարներ՝ պարզ մարդիկ, ովքեր իրենց կյանքը փորձում են դարձնել ավելի լավ՝ փոքրիկ երջանկությունների միջոցով։ Գիրքը շատ ջերմ է, և ընթերցողը զգում է, որ ամեն մի պատմություն ունի հոգու «մեղմ» շոյք՝ անգամ երբ այն հեգնական է։ Սարոյանը կարողանում է ցույց տալ, որ մարդը կարող է սխալվել, բայց նաև կարող է սիրել, նվիրվել և լավ բաներ անել։ Այս հավաքածուն նաև հիշեցնում է, որ կյանքը գեղեցիկ է, նույնիսկ եթե ոչ միշտ է այն «դուրս գալիս» այնպես, ինչպես ուզում ենք։ «Մայրիկ, ես սիրում եմ քեզ» հարմար է նրանց համար, ովքեր սիրում են մարդկային, ջերմ և հումորով լի պատմություններ։ Գիրքը հատկապես հոգեհարազատ է ընտանիքի, հայրենասիրության և մարդկային փոխհարաբերությունների թեմաներով։ Հրատարակիչ - Անտարես Հրատ. տարեթիվ - 2018 ISBN - 978-9939-76-292-0