Ֆրանսերեն-հայերեն զրուցարանի ուղեցույց՝ հայերենը լատինատառ գրությամբ

History

Աշխատությունը նվիրված է Սյունիքի պատմությանը IX–XV դարերում՝ միջնադարյան Հայաստանի պատմության կարևոր ժամանակաշրջանում, երբ տարածաշրջանը նշանակալի դեր ուներ երկրի քաղաքական, տնտեսական, հասարակական և մշակութային կյանքում։ Հետազոտության հիմնական թեման Սյունիքի պատմական զարգացումն է՝ իշխանական կառույցների ձևավորման, տեղական իշխանությունների գործունեության, քաղաքական հարաբերությունների և տարածաշրջանի պատմական փոփոխությունների համատեքստում։ Սյունիքը միջնադարում աչքի է ընկել իր աշխարհագրական դիրքով, պաշտպանական նշանակությամբ և հայկական պետական ու իշխանական ավանդույթների պահպանման գործում ունեցած դերակատարությամբ։ Տարածաշրջանի պատմության ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս բացահայտելու Հայաստանի տարբեր գավառների միջև կապերը, իշխանական տների հարաբերությունները, արտաքին քաղաքական ազդեցությունները և տեղական հասարակության զարգացման առանձնահատկությունները։ IX–XV դարերն ընդգրկող ժամանակահատվածը ներառում է միջնադարյան քաղաքական կյանքի բազմաթիվ փոփոխություններ, որոնք անդրադարձել են նաև Սյունիքի կառավարման համակարգի, բնակավայրերի, հոգևոր կենտրոնների և մշակութային միջավայրի վրա։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի Սյունիքի պատմական անցյալի, միջնադարյան Հայաստանի քաղաքական ու հասարակական կառուցվածքի և տարածաշրջանային պատմական գործընթացների ուսումնասիրության համար։ Այն կարող է օգտակար լինել հայ պատմաբաններին, հայագետներին, միջնադարյան Հայաստանի պատմությամբ զբաղվող հետազոտողներին, ուսանողներին և Սյունիքի պատմամշակութային ժառանգությամբ հետաքրքրվող ընթերցողներին։

History

Այս աշխատությունը ներկայացնում է Արցախի միջնադարյան արվեստի ձևավորման, զարգացման և առանձնահատկությունների համակողմանի ուսումնասիրությունը՝ լուսաբանելով տարածաշրջանի մշակութային ժառանգության կարևորագույն դրսևորումները։ Վերլուծվում են ճարտարապետական հուշարձանները, եկեղեցիները, վանքերը, խաչքարերը, որմնանկարները, ձեռագրերի մանրանկարները և դեկորատիվ արվեստի նմուշները՝ բացահայտելով դրանց գեղարվեստական, խորհրդանշական և պատմամշակութային արժեքը։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում արվեստի ոճական զարգացմանը, տեղական ավանդույթների և համաքրիստոնեական մշակութային ազդեցությունների փոխազդեցությանը, ինչպես նաև վարպետների ստեղծագործական մոտեցումներին։ Աշխատության մեջ ներկայացվում են նաև տարբեր ժամանակաշրջանների արվեստագիտական առանձնահատկությունները, հուշարձանների կառուցողական և պատկերագրական լուծումները, դրանց պահպանության խնդիրներն ու պատմական նշանակությունը։ Հեղինակը հիմնվում է պատմական աղբյուրների, արվեստագիտական ուսումնասիրությունների և հուշարձանների համեմատական վերլուծության վրա՝ ստեղծելով Արցախի միջնադարյան մշակույթի ամբողջական պատկեր։ Գիրքը նախատեսված է արվեստաբանների, պատմաբանների, մշակութաբանների, ուսանողների և հայկական մշակութային ժառանգությամբ հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Linguistics

Աշխատությունը նվիրված է հայերենի պատմական զարգացման ընթացքում քերականական իմաստների փոփոխությունների և վերակազմավորման ուսումնասիրությանը՝ անվանական և բայական համակարգերի նյութի հիման վրա։ Հետազոտության շրջանակում լեզվի քերականական կառուցվածքը դիտարկվում է որպես պատմականորեն փոփոխվող համակարգ, որտեղ ձևաբանական միջոցները, քերականական կարգերը և դրանց արտահայտած իմաստները տարբեր ժամանակաշրջաններում կարող են ձեռք բերել նոր գործառույթներ, սահմանափակել նախկին կիրառությունները կամ փոխարինվել այլ կառուցվածքներով։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում անվանական համակարգի զարգացմանը՝ գոյականի և այլ անվանական խոսքի մասերի հոլովական ձևերի, թվի, որոշյալության, շարահյուսական գործառույթների և դրանց հետ կապված իմաստային փոփոխությունների ուսումնասիրությանը։ Քննության է առնվում, թե ինչպես են պատմական տարբեր փուլերում վերափոխվել առանձին հոլովների նշանակությունները, ինչպես են փոխվել դրանց կիրառության սահմանները և ինչպիսի փոխհարաբերություններ են ձևավորվել հին ու նոր քերականական միջոցների միջև։ Բայական համակարգի ուսումնասիրության ընթացքում վերլուծվում են ժամանակի, կերպի, եղանակի, դեմքի, թվի և սեռի քերականական կարգերի պատմական զարգացումները, ինչպես նաև բայական ձևերի իմաստային ու գործառական տեղաշարժերը։ Կարևորվում է հին հայերենի, միջին հայերենի և աշխարհաբարի տվյալների համեմատությունը, որը հնարավորություն է տալիս հետևելու քերականական կառուցվածքների շարունակականությանը և փոփոխություններին։ Ուսումնասիրվում են նաև համադրական ձևերից վերլուծական կառույցների անցման երևույթները, օժանդակ բայերի դերի ընդլայնումը, որոշ ձևերի անհետացումը կամ նոր գործառույթների ձեռքբերումը և քերականացման գործընթացները։ Լեզվական փաստերի պատմահամեմատական քննությունը հնարավորություն է տալիս պարզելու, թե քերականական փոփոխություններն ինչ կապ ունեն իմաստային զարգացման, լեզվի ներքին կառուցվածքային միտումների և հաղորդակցական պահանջների հետ։ Անդրադարձ է կատարվում նաև գրավոր աղբյուրների և տարբեր ժամանակաշրջանների լեզվական հուշարձանների նշանակությանը, որոնց միջոցով հնարավոր է վերականգնել առանձին քերականական երևույթների զարգացման ընթացքը։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի հայերենի պատմական քերականության, ձևաբանության և իմաստաբանության ուսումնասիրության համար՝ հնարավորություն տալով առավել ամբողջական պատկերացում կազմել հայերենի անվանական ու բայական համակարգերի ձևավորման և դարերի ընթացքում տեղի ունեցած կառուցվածքային ու իմաստային փոփոխությունների մասին։

Linguistics

Այս գիտական ուսումնասիրությունը նվիրված է հայոց լեզվի պատմության գիտակարգի զարգացման հիմնական միտումների վերլուծությանը Հայաստանի Հանրապետության անկախության շրջանում։ Աշխատության մեջ դիտարկվում են լեզվաբանական հետազոտությունների նոր ուղղությունները, աղբյուրագիտական բազայի ընդլայնումը, մեթոդաբանական մոտեցումների փոփոխությունները և միջազգային գիտական համագործակցության ազդեցությունը ոլորտի զարգացման վրա։ Հեղինակը վերլուծում է, թե ինչպես է անկախությունից հետո վերաիմաստավորվել հայոց լեզվի պատմության ուսումնասիրությունը՝ ընդգրկելով ինչպես դասական գրավոր հուշարձանների նոր մեկնաբանություններ, այնպես էլ խոսակցական լեզվի, բարբառների և սոցիալլեզվաբանական գործոնների ուսումնասիրություն։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում գիտակարգի ինստիտուցիոնալ զարգացմանը՝ համալսարանական ծրագրերի, գիտական կենտրոնների և հրատարակչական գործունեության դերին։ Աշխատությունը համադրում է պատմալեզվաբանական, տեսական և կիրառական մոտեցումներ՝ ցույց տալով, թե ինչպես է ձևավորվում ժամանակակից հայերենագիտության գիտական դաշտը նոր քաղաքական և մշակութային պայմաններում։ Այն օգտակար է լեզվաբանների, հայագետների, պատմաբանների և հումանիտար գիտությունների ոլորտի հետազոտողների համար։

Technology

Աշխատությունը նվիրված է թեքությունների վրա աշխատելիս մեքենա-տրակտորային ագրեգատի դինամիկական և տեխնոլոգիական բնութագրերի գնահատմանը՝ հաշվի առնելով աշխատանքային պայմանների ազդեցությունը մեքենայի շարժման, կայունության և արտադրողականության վրա։ Հետազոտության հիմնական նպատակն է բացահայտել թեք տեղանքում ագրեգատի շահագործման ընթացքում առաջացող առանձնահատկությունները և գնահատել այն գործոնները, որոնք կարող են ազդել աշխատանքի արդյունավետության, անվտանգության և տեխնոլոգիական գործընթացի որակի վրա։ Ուսումնասիրության շրջանակում դիտարկվում են տրակտորի և գյուղատնտեսական մեքենայի փոխազդեցությունը, շարժման արագությունը, քարշային հնարավորությունները, վառելիքի ծախսը, շարժման կայունությունը և աշխատանքային օրգանների գործունեության արդյունավետությունը։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում թեքության անկյան, հողի վիճակի, ագրեգատի կառուցվածքային պարամետրերի և աշխատանքային ռեժիմների ազդեցությանը դինամիկական ցուցանիշների վրա։ Կարող են ուսումնասիրվել նաև անիվների կամ շարժիչ համակարգի սահքի, երկայնական և լայնական կայունության, ծանրության կենտրոնի դիրքի և շարժման հետագծի փոփոխությունների հետ կապված հարցերը։ Տեխնոլոգիական բնութագրերի գնահատման ընթացքում կարևոր նշանակություն ունի աշխատանքի արտադրողականության, մշակման որակի, շարժման հավասարաչափության և էներգետիկ ծախսերի վերլուծությունը։ Փորձարարական և հաշվարկային տվյալների համադրումը հնարավորություն է տալիս որոշելու աշխատանքի առավել նպատակահարմար ռեժիմները տարբեր թեքությունների պայմաններում և գնահատելու ագրեգատի շահագործման սահմանափակումները։ Աշխատանքը կարող է անդրադառնալ նաև մեքենա-տրակտորային ագրեգատի պարամետրերի օպտիմալացմանը, աշխատանքային ռեժիմների ընտրությանը և թեք տեղանքում անվտանգ ու արդյունավետ շահագործման պայմանների մշակմանը։ Ստացված արդյունքները կարող են կիրառական նշանակություն ունենալ գյուղատնտեսական մեքենաների նախագծման և կատարելագործման, դաշտային աշխատանքների կազմակերպման, վառելիքի և էներգիայի ծախսերի նվազեցման, ինչպես նաև աշխատանքի անվտանգության բարձրացման համար։ Հետազոտությունը կարող է հետաքրքրել գյուղատնտեսական ճարտարագիտության, մեքենաշինության, տրակտորաշինության, գյուղատնտեսական մեքենաների շահագործման և ագրոմեխանիկայի ոլորտների մասնագետներին, գիտաշխատողներին և ուսանողներին։

Other Subjects

Գիրքը նվիրված է հողերի աղակալվածության ազդեցության ուսումնասիրությանը թալի (Atriplex L.) բույսերի մի քանի տեսակների ագրոկենսաբանական հատկությունների վրա՝ Իրանի Իսլամական Հանրապետության պայմաններում։ Աշխատությունում վերլուծվում են աղակալված հողերի ազդեցությունը բույսերի աճի, զարգացման, կենսաբանական առանձնահատկությունների, բերքատվության և հարմարվողականության գործընթացների վրա։ Քննարկվում են աղադիմացկուն բույսերի մշակության հնարավորությունները, հողի աղային ռեժիմի առանձնահատկությունները, բույսերի ֆիզիոլոգիական արձագանքները և ագրոտեխնիկական միջոցառումները, որոնք նպաստում են անբարենպաստ հողային պայմաններում արդյունավետ արտադրությանը։ Ուսումնասիրվում են թալի տարբեր տեսակների կենսաբանական ներուժը, դրանց կիրառման հնարավորությունները հողերի արդյունավետ օգտագործման, անապատացման դեմ պայքարի և գյուղատնտեսական ռեսուրսների ընդլայնման նպատակներով։ Գիրքը կարող է օգտակար լինել գյուղատնտեսների, ագրոնոմների, բուսաբանների, հողագետների, բնապահպանների, գիտաշխատողների, ուսանողների և աղակալված հողերի կառավարման խնդիրներով հետաքրքրվող մասնագետների համար։