Ready-made Materials

փոխանցման ձևերի համակողմանի վերլուծությանը՝ հատուկ ուշադրություն դարձնելով դրանց ֆոնոստիլիստիկ և շարահյուսական կազմակերպմանը։ Հեղինակը ուսումնասիրում է, թե ինչպես է վեպում ներկայացվում ուղղակի, անուղղակի և ազատ անուղղակի խոսքը, ինչպես են այդ ձևերը փոխազդում միմյանց հետ և ստեղծում բարդ, բազմաշերտ պատմողական կառուցվածք, որը բնորոշ է Ջոյսի մոդեռնիստական գրականությանը։ Աշխատանքում մանրամասնորեն քննարկվում են խոսքի վերարտադրման միջոցների լեզվական առանձնահատկությունները, դրանց ազդեցությունը տեքստի ռիթմի, ինտոնացիայի և ընդհանուր հնչերանգի վրա, ինչպես նաև այն, թե ինչպես են շարահյուսական կառուցվածքները նպաստում գիտակցության հոսքի տեխնիկայի ձևավորմանը։ Հատուկ շեշտ է դրվում այն բանի վրա, թե ինչպես են տարբեր խոսքային ձևերը ծառայում կերպարների ներքին խոսքի, մտքերի և արտաքին խոսքի սահմանների մշուշմանն ու վերաձևակերպմանը՝ ստեղծելով բազմաձայնության և լեզվական փորձարարության յուրահատուկ համակարգ։

«Բանբեր Հայաստանի գրադարանների» գիտամեթոդական հանդեսի 2017 թվականի N 2 թողարկումը հանդիսանում է Հայաստանի ազգային գրադարանի կողմից հրատարակվող պարբերական շարքի բաղկացուցիչ մաս, որը նպատակ ունի ներկայացնել գրադարանային-տեղեկատվական ոլորտի արդի խնդիրները, զարգացումները և գիտամեթոդական ուսումնասիրությունները։ Հանդեսը ներառում է հոդվածներ գրադարանագիտության, մատենագիտության, գրքագիտության, տեղեկատվական տեխնոլոգիաների կիրառման և մշակութային ժառանգության պահպանության վերաբերյալ՝ ընդգծելով ոլորտի տեսական և գործնական զարգացման ուղղությունները։ Բանբեր Հայաստանի գրադարանների-ում անդրադարձ է կատարվում նաև հայկական գրադարանային համակարգի գործունեությանը, ընթերցանության մշակույթի զարգացման խնդիրներին, ինչպես նաև միջազգային փորձի ուսումնասիրությանը և դրա հնարավոր կիրառմանը Հայաստանի պայմաններում։ Հրատարակությունը ծառայում է որպես մասնագիտական հարթակ գրադարանավարների, մատենագետների, տեղեկատվական մասնագետների և հետազոտողների համար՝ ապահովելով գիտական հաղորդակցության և փորձի փոխանակման հնարավորություն։ Այն կարևոր դեր ունի Հայաստանի գրադարանային գործի արդիականացման, տեղեկատվական համակարգերի զարգացման և մշակութային ժառանգության հանրահռչակման գործընթացներում։

Հայաստանի Հանրապետության ազգային գրադարանի կողմից կազմված խոշորածավալ բիբլիոգրաֆիական հրատարակություն է, որը նպատակ ունի համակարգված կերպով ներկայացնել տվյալ տասնամյակում ՀՀ տարածքում լույս տեսած գրքերի և գրքույկների մատենագիտական նկարագրությունները։ Հատորը շարունակությունն է նախորդ բիբլիոգրաֆիական շարքի, որը ընդգրկում է ինչպես խորհրդային, այնպես էլ անկախության շրջանի գրական արտադրանքը՝ ապահովելով ազգային գրքային ժառանգության ամբողջական հաշվառումը և գիտական ուսումնասիրության համար անհրաժեշտ տեղեկատվական բազա։ IX հատորը բաղկացած է երկու գրքից, որոնցից Գիրք Ա-ն ընդգրկում է 2001–2005 թվականների հրատարակությունները և պարունակում է հազարավոր գրառումներ՝ դասակարգված ըստ մատենագիտական կանոնների։ Գիրքը Հայաստանի Հանրապետությունում: Մատենագիտական ցանկ. Հատոր IX (2001–2010), Գիրք Ա (2001–2005)-ում ընդգրկված նյութերը ներկայացնում են Հայաստանի գիտական, կրթական, մշակութային և հասարակական կյանքի բազմազանությունը՝ ներառելով գիտական մենագրություններ, ուսումնական ձեռնարկներ, պաշտոնական հրատարակություններ և այլ տպագիր աղբյուրներ։ Աշխատությունը կարևոր դեր ունի ազգային մատենագիտության զարգացման, գրադարանային համակարգի տեղեկատվական ապահովման և հետազոտական աշխատանքի կազմակերպման մեջ՝ հանդիսանալով հիմնական տեղեկատու աղբյուր գիտնականների, գրադարանավարների, մատենագետների և լայն ընթերցողական հանրության

Այս գիտական աշխատանքը նվիրված է վանկի՝ որպես հնչույթաբանական վերլուծության հիմնարար բաղադրիչի ուսումնասիրությանը՝ ընդգրկելով նրա կառուցվածքային, ֆունկցիոնալ և լեզվական համակարգում ունեցած դերը։ Գրքում վերլուծվում է վանկի էությունը որպես խոսքի հնչյունային հոսքի կազմակերպման միավոր, որը պայմանավորում է լեզվի ռիթմիկ կառուցվածքը, արտասանության առանձնահատկությունները և հնչույթային համակարգի ներքին կազմակերպվածությունը։ Հեղինակը ներկայացնում է վանկի սահմանման տարբեր տեսություններ՝ դասական և ժամանակակից լեզվաբանական մոտեցումների համադրությամբ, ինչպես նաև քննարկում է վանկի կառուցվածքային տարրերը՝ սկզբնահնչյուն, միջուկ և վերջնահնչյուն։ Աշխատության մեջ հատուկ ուշադրություն է դարձվում հայերենի վանկային կառուցվածքի առանձնահատկություններին՝ համեմատելով այն այլ լեզուների վանկային համակարգերի հետ և բացահայտելով ընդհանուր և առանձնահատուկ օրինաչափությունները։ Ներկայացվում է նաև վանկի դերը հնչույթաբանական վերլուծության, բառային շեշտի, արտասանության և լեզվի ուսուցման գործընթացներում։ Գիրքը նախատեսված է լեզվաբանների, հայագետների, ուսանողների, լեզվի ուսուցիչների և ընդհանուր լեզվաբանությամբ հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Այս տեղեկատվական ցանկը նվիրված է հասարակական-քաղաքական գիտությունների ոլորտում նոր լույս տեսած գրականության համակարգված ներկայացմանը՝ նպատակ ունենալով ապահովել ընթերցողների և մասնագետների օպերատիվ տեղեկատվական հասանելիությունը արդի գիտական հրապարակումներին։ Հրատարակության մեջ ընդգրկվում են քաղաքական գիտությունների, սոցիոլոգիայի, իրավագիտության, պետական կառավարման և միջազգային հարաբերությունների վերաբերյալ նոր գրքեր՝ ներկայացված մատենագիտական տվյալներով և համառոտ բնութագրություններով։ Հեղինակը կամ կազմողները համակարգում են նյութերը ըստ թեմատիկ ուղղությունների՝ ընդգծելով յուրաքանչյուր աշխատանքի գիտական և կիրառական նշանակությունը, ինչպես նաև դրա տեղը համապատասխան գիտական ոլորտի զարգացման համատեքստում։ Ցանկը ծառայում է որպես տեղեկատվական գործիք գրադարանների, գիտական հաստատությունների և ուսումնական կազմակերպությունների համար՝ նպաստելով նոր գրականության տարածմանը և գիտական հետազոտությունների խթանմանը։ Այն օգտակար է գրադարանավարների, մատենագետների, հետազոտողների, ուսանողների և հասարակական-քաղաքական գիտություններով հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Այս ուսումնասիրությունը նվիրված է Երևանի թեմական հոգևոր դպրոցի դերին որպես 19-րդ դարի ազգային մշակույթի կարևոր կենտրոն՝ ընդգծելով նրա կրթական, հոգևոր և հասարակական ազդեցությունը հայ մշակութային կյանքի զարգացման վրա։ Դիտարկվում է դպրոցի գործունեությունը Ռուսական կայսրության վարչական և եկեղեցական համակարգերի պայմաններում, ինչպես նաև այն, թե ինչպես էր այն ծառայում ոչ միայն հոգևորականների պատրաստման, այլ նաև լայն իմաստով ազգային մտավորականության ձևավորման նպատակին։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում ուսումնական ծրագրերի բովանդակությանը, որտեղ համադրվում էին աստվածաբանական, լեզվական, պատմական և ընդհանուր կրթական առարկաները՝ նպաստելով աշակերտների համակողմանի կրթությանը և ազգային ինքնագիտակցության ամրապնդմանը։ Աշխատանքում վերլուծվում է դպրոցի մշակութային ազդեցությունը՝ նրա շրջանավարտների մասնակցությունը հայկական մամուլի, կրթական հաստատությունների և հասարակական շարժումների զարգացման գործընթացներին, ինչպես նաև նրանց դերը ազգային վերածննդի գաղափարների տարածման մեջ։ Նշվում է նաև, որ թեմական դպրոցը դարձել էր կարևոր միջնորդ օղակ ավանդական եկեղեցական կրթության և ժամանակակից աշխարհիկ կրթական համակարգերի միջև՝ նպաստելով կրթական նոր մոդելների ձևավորմանը։ Ընդգծվում է, որ Երևանի թեմական հոգևոր դպրոցը ոչ միայն կրթական հաստատություն էր, այլ նաև գաղափարական կենտրոն, որտեղ ձևավորվում էին ազգային ինքնության, մշակութային շարունակականության և հասարակական առաջընթացի հիմքերը։

Այս աշխատանքը նվիրված է բազմաչափ Լագրանժի միջին արժեքի ինտերպոլյացիայի տեսության ուսումնասիրությանը՝ ընդգծելով դրա տեսական հիմքերը և կիրառական հնարավորությունները բազմաչափ վերլուծության շրջանակում։ Դիտարկվում է, թե ինչպես է Լագրանժի ինտերպոլյացիոն մոտեցումը ընդհանրացվում միաչափից դեպի բազմաչափ ֆունկցիաներ՝ պահպանելով միջին արժեքի թեորեմի գաղափարական հիմքը և ապահովելով ֆունկցիայի արժեքների մոտարկումը բազմաչափ ցանցային կամ անչափային կետերի վրա։ Աշխատանքում վերլուծվում են ինտերպոլյացիոն բազիսների կառուցման սկզբունքները, բազմաչափ հանգույցների ընտրության խնդիրները և դրանց ազդեցությունը մոտարկման ճշգրտության վրա, ինչպես նաև քննարկվում են սխալի գնահատման մեթոդները՝ կապված ֆունկցիայի սահունության և բարձր կարգի ածանցյալների վարքի հետ։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում միջին արժեքի ընդհանրացված ձևակերպումների կիրառմանը, որոնք թույլ են տալիս կապ հաստատել տեղական ածանցյալային հատկությունների և գլոբալ ինտերպոլյացիոն սխալների միջև՝ ստեղծելով տեսական հենք ավելի կայուն և ճշգրիտ հաշվարկային մեթոդների համար։ Նշվում է նաև այս մոտեցման կարևորությունը թվային վերլուծության, գիտական հաշվարկների և բարձր չափայնության տվյալների մշակման մեջ, որտեղ բազմաչափ ինտերպոլյացիան ծառայում է որպես հիմնական գործիք ֆունկցիաների վերակառուցման և մոտարկման խնդիրներում։

Այս աշխատանքը նվիրված է տարբեր պլազմաֆերեզի ռեժիմների համեմատական գնահատմանը՝ արյան ռեոլոգիական հատկությունների ցուցանիշների ադեկվատության տեսանկյունից, նպատակ ունենալով պարզել, թե բուժական որ մոտեցումներն են առավել արդյունավետ արյան հոսքաբանական բնութագրերի բարելավման համար տարբեր կլինիկական պայմաններում։ Ուսումնասիրության շրջանակում դիտարկվում են պլազմաֆերեզի տարբեր տեսակներ՝ ըստ հեռացվող պլազմայի ծավալի, փոխարինող լուծույթների բնույթի և սեանսների հաճախականության, ինչպես նաև դրանց ազդեցությունը արյան մածուցիկության, էրիթրոցիտների դեֆորմացվելու ունակության, ագրեգացիայի մակարդակի և միկրոցիրկուլյացիայի վրա։ Վերլուծվում է, թե ինչպես են տարբեր ռեժիմները փոխում արյան ռեոլոգիական պարամետրերը՝ նվազեցնելով բարձր մածուցիկությունը և բարելավելով հյուսվածքներին թթվածնի մատակարարումը, ինչպես նաև գնահատվում է բուժման ազդեցության կայունությունը ժամանակի ընթացքում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այն հարցին, թե որ ռեժիմներն են առավել արդյունավետ հիպերվիսկոզային սինդրոմների, աուտոիմուն հիվանդությունների և միկրոցիրկուլյատոր խանգարումների դեպքում, ինչպես նաև քննարկվում են հնարավոր ռիսկերն ու կողմնակի ազդեցությունները՝ կապված արյան բաղադրության արագ փոփոխությունների հետ։ Աշխատանքում համադրվում են կլինիկական դիտարկումները և լաբորատոր ռեոլոգիական չափումները՝ ստեղծելով գնահատման համապարփակ մոդել, որը թույլ է տալիս օբյեկտիվորեն համեմատել տարբեր պլազմաֆերեզի սխեմաների արդյունավետությունը և դրանց կիրառման նպատակահարմարությունը տարբեր պացիենտային խմբերում։

Այս թեման վերաբերում է ՀՀ հարկային համակարգում ուղղակի հարկերի հաշվարկման մեխանիզմների կատարելագործման հնարավոր ուղիներին՝ նպատակ ունենալով բարձրացնել հարկային վարչարարության արդյունավետությունը, ապահովել հարկային պարտավորությունների ճշգրիտ հաշվարկ և նվազեցնել ստվերային տնտեսության ազդեցությունը։ Ուղղակի հարկերի համակարգի բարելավման հիմնական ուղղություններից են հարկային օրենսդրության պարզեցումը և միասնականացումը, ինչը թույլ կտա նվազեցնել մեկնաբանությունների բազմազանությունը և հարկ վճարողների համար ապահովել ավելի կանխատեսելի հարկային միջավայր։ Կարևոր ուղղություն է նաև թվային տեխնոլոգիաների և ավտոմատացված հաշվարկային համակարգերի ներդրումը, որոնք հնարավորություն են տալիս իրական ժամանակում վերահսկել եկամուտների շարժը, նվազեցնել մարդկային գործոնի սխալները և բարձրացնել հաշվարկների թափանցիկությունը։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում հարկային բազայի ընդլայնմանը՝ ստվերային տնտեսության կրճատման, հարկային վերահսկողության ուժեղացման և խոշոր հարկ վճարողների գործունեության ավելի արդյունավետ մոնիթորինգի միջոցով։ Միաժամանակ ընդգծվում է ռիսկերի վրա հիմնված հարկային ստուգումների համակարգի զարգացումը, որը թույլ է տալիս կենտրոնացնել վերահսկողությունը բարձր ռիսկ ունեցող սուբյեկտների վրա՝ խնայելով վարչական ռեսուրսները։ Կարևոր բաղադրիչ է նաև հարկային հաշվետվությունների թվայնացումը և էլեկտրոնային հարթակների զարգացումը, ինչը նպաստում է տվյալների ճշգրտության բարձրացմանը և վարչական բեռի նվազեցմանը։ Բարեփոխումների համատեքստում դիտարկվում է նաև միջազգային փորձի կիրառումը՝ հատկապես շահութահարկի և եկամտահարկի հաշվարկման մեթոդաբանությունների կատարելագործման ոլորտում, ինչպես նաև հարկային քաղաքականության ավելի մեծ համադրելիության ապահովումը միջազգային ստանդարտների հետ։

Այս ուսումնասիրությունը վերաբերում է միլիմետրային տիրույթի էլեկտրամագնիսական ալիքներով ճառագայթված ԴՆԹ-ի և որոշ ցածրամոլեկուլային միացությունների միջև առաջացող կոմպլեքսների ֆիզիկաքիմիական և կենսաբանական հատկությունների վերլուծությանը՝ նպատակ ունենալով բացահայտել ճառագայթման ազդեցությունը մոլեկուլային փոխազդեցությունների վրա։ Աշխատանքում դիտարկվում են ԴՆԹ-ի կառուցվածքային փոփոխությունները, որոնք կարող են առաջանալ միլիմետրային ալիքների ազդեցության տակ, ինչպես նաև գնահատվում է, թե ինչպես են տարբեր ցածրամոլեկուլային միացություններ կապվում ԴՆԹ-ի հետ՝ ձևավորելով կայուն կամ ժամանակավոր կոմպլեքսներ։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում կապման մեխանիզմներին, էներգետիկ փոխազդեցություններին և հնարավոր կոնֆորմացիոն փոփոխություններին, որոնք կարող են ազդել ԴՆԹ-ի կենսաբանական ակտիվության վրա։ Վերլուծվում են նաև այն պայմանները, որոնց դեպքում ճառագայթումը կարող է ուժեղացնել կամ թուլացնել մոլեկուլային կապերը, ինչպես նաև քննարկվում է այս երևույթի հնարավոր կիրառական նշանակությունը կենսաբժշկության, դեղագործության և մոլեկուլային կենսաբանության ոլորտներում՝ մասնավորապես նոր դեղամիջոցների նախագծման և ԴՆԹ-ի նպատակային մոդուլյացիայի տեսանկյունից։

Այս ուսումնասիրությունը նվիրված է Ռեդյարդ Քիփլինգի հեքիաթների հայերեն թարգմանություններում գեղարվեստական համարժեքության խնդրին՝ դիտարկելով, թե որքանով են բնագրի ոճական, պատկերավոր և իմաստային առանձնահատկությունները պահպանվում թարգմանության գործընթացում։ Վերլուծության ընթացքում առանձնացվում են այն հիմնական թարգմանական դժվարությունները, որոնք առաջանում են անգլերեն բնագրի մշակութային ենթատեքստի, խորհրդանշական համակարգի և լեզվական խաղերի փոխանցման ժամանակ հայերեն միջավայր, ինչպես նաև քննարկվում են տարբեր թարգմանիչների կողմից կիրառված ռազմավարությունները՝ բառացի, իմաստային և ստեղծագործական վերարտադրության ձևերը։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այն հարցին, թե ինչպես են պահպանվում հեքիաթների ռիթմը, պատմողական պարզությունը և բարոյական ենթատեքստը, միաժամանակ ապահովելով հայ ընթերցողի համար բնական և ընկալելի լեզվական ձևավորում։ Աշխատանքում նաև ընդգծվում է, որ գեղարվեստական համարժեքությունը ոչ միայն լեզվական ճշգրտության խնդիր է, այլ նաև մշակութային ադապտացիայի բարդ գործընթաց, որտեղ թարգմանիչը հաճախ ստիպված է հավասարակշռել բնագրին հավատարմությունն ու թիրախ լեզվի գեղարվեստական նորմերը՝ ստեղծելով նոր, բայց բնագրին հավատարիմ տեքստային իրականություն։

Այս աշխատանքը նվիրված է 2014 թվականին կատարված աշխատանքների վերաբերյալ հաշվետվության կազմման, կառուցվածքի և բովանդակային առանձնահատկությունների ներկայացմանը՝ որպես կազմակերպչական կամ հաստատութենական գործունեության արդյունքների ամփոփման ձևաչափ։ Նման հաշվետվությունները սովորաբար նպատակ ունեն ամբողջական պատկերացում տալ տվյալ տարվա ընթացքում իրականացված ծրագրերի, ձեռքբերումների, ֆինանսական ցուցանիշների, վարչական և գործառնական գործընթացների մասին՝ ապահովելով թափանցիկություն և վերահսկելիություն։ 2014 թվականի հաշվետվությունների օրինակներում, մասնավորապես պետական և ֆինանսական կառույցների գործունեության շրջանակում, ընդգծվում են մակրոտնտեսական զարգացումները, արտաքին տնտեսական շոկերի ազդեցությունը, դրամավարկային քաղաքականության փոփոխությունները և դրանց հակազդման միջոցառումները, ինչպես նաև ֆինանսական համակարգի կայունության ապահովման ուղղությամբ իրականացված քայլերը։ Հաշվետվության կառուցվածքում սովորաբար ներառվում են ղեկավարության հաղորդագրությունը, ռազմավարական նպատակների կատարման գնահատումը, հիմնական ցուցանիշների վերլուծությունը, իրականացված ծրագրերի արդյունքները և ապագա զարգացման ուղղությունները։ 2014 թվականի համատեքստում նման փաստաթղթերում հաճախ առանձնացվում են նաև տնտեսական աճի դանդաղման, արտաքին շուկաների անկայունության և ներքին ֆինանսական համակարգի հարմարվողականության խնդիրները, որոնք պահանջել են ճկուն քաղաքական լուծումներ և համագործակցություն պետական ու միջազգային կառույցների միջև։ Ընդհանուր առմամբ, 2014 թվականի հաշվետվությունները ծառայում են որպես կարևոր տեղեկատվական աղբյուր տվյալ ժամանակահատվածի սոցիալ-տնտեսական իրավիճակի գնահատման, կառավարման արդյունավետության վերլուծության և հետագա քաղաքականությունների մշակման համար։

Այս ուսումնասիրությունը նվիրված է փոխադարձ դիֆուզիայի ազդեցության վերլուծությանը կիսահաղորդչային նանոկառուցվածքներում էլեկտրոնային խառնուրդային (իմպուրային) վիճակների վրա՝ նպատակ ունենալով պարզել, թե ինչպես է ատոմային մասշտաբով նյութերի խառնուրդային ներթափանցումը փոխում էներգետիկ կառուցվածքը և էլեկտրոնային հատկությունները նանոհամակարգերում։ Դիտարկվում են կիսահաղորդչային նանոկառուցվածքների հիմնական ֆիզիկական առանձնահատկությունները՝ քվանտային սահմանափակման էֆեկտները, էներգետիկ գոտիների կառուցվածքը և խառնուրդային կենտրոնների դերը էլեկտրոնների տեղայնացման գործընթացում։ Վերլուծվում է փոխադարձ դիֆուզիայի մեխանիզմը՝ որպես ատոմների ջերմային կամ կոնցենտրացիոն շարժման արդյունք, և դրա ազդեցությունը նյութի կառուցվածքային համասեռության, խառնուրդային պրոֆիլի և պոտենցիալ հորերի ձևավորման վրա։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այն հարցին, թե ինչպես է դիֆուզիան փոխում իմպուրային մակարդակների էներգիան, դրանց լայնացումը և փոխազդեցությունը հիմնական բյուրեղային ցանցի հետ՝ ազդելով էլեկտրոնների շարժունակության, ռեկոմբինացիայի գործընթացների և օպտոէլեկտրոնային հատկությունների վրա։ Աշխատանքում քննարկվում են նաև մոդելավորման մոտեցումները՝ դիֆուզիոն հավասարումների և քվանտային մեխանիկական հաշվարկների համադրմամբ, որոնք թույլ են տալիս կանխատեսել նանոկառուցվածքների վարքագիծը տարբեր ջերմաստիճանային և տեխնոլոգիական պայմաններում։ Ընդգծվում է, որ նման ուսումնասիրությունները կարևոր են նանոէլեկտրոնիկայի, ֆոտոնիկայի և նոր սերնդի կիսահաղորդչային սարքերի նախագծման համար, որտեղ նյութի ատոմային մակարդակի վերահսկումը որոշիչ դեր ունի ֆունկցիոնալ հատկությունների ձևավորման մեջ։

Այս ուսումնասիրությունը նվիրված է «Կապ Jang» դեղամիջոցի կլինիկա-ֆարմակոլոգիական կիրառման հիմնավորմանը՝ քթի և հարակից հավելյալ խոռոչների (պարանազալ սինուսների) հիվանդություններով տառապող պացիենտների մոտ, նպատակ ունենալով գնահատել դրա արդյունավետությունը, անվտանգության պրոֆիլը և բուժական ներուժը օտորինոլարինգոլոգիական պրակտիկայում։ Աշխատանքում դիտարկվում են վերին շնչուղիների բորբոքային հիվանդությունների հիմնական ձևերը՝ սուր և քրոնիկ ռինիտ, սինուսիտներ և ռինոսինուսիտներ, դրանց պաթոգենետիկ մեխանիզմները՝ ներառյալ լորձաթաղանթի այտուցը, սեկրեցիայի խանգարումը, միկրոցիրկուլյացիայի փոփոխությունները և միկրոբային ֆլորայի դերը։ Վերլուծվում է «Կապ Jang» պատրաստուկի ենթադրյալ ազդեցության մեխանիզմը՝ հակաբորբոքային, հակաայտուցային և սեկրետոլիտիկ հատկությունների հնարավոր համադրության համատեքստում, ինչպես նաև դրա ազդեցությունը քթի անցանելիության, շնչառական ֆունկցիայի և հիվանդների ընդհանուր կլինիկական վիճակի վրա։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում կլինիկական դիտարկումների արդյունքներին, բուժման արդյունավետության գնահատման չափանիշներին՝ սիմպտոմների նվազեցում, շնչառության բարելավում, բարդությունների կանխարգելում, ինչպես նաև կողմնակի ազդեցությունների և դեղի տանելիության գնահատմանը։ Աշխատանքում ընդգծվում է նաև համակցված թերապիայի կարևորությունը՝ հակաբակտերիալ, հակահիստամինային և տեղային բուժման միջոցների հետ միասին կիրառման պայմաններում։ Նշվում է, որ նման ֆարմակոլոգիական հիմնավորումները կարևոր են օտորինոլարինգոլոգիական բուժման օպտիմալացման, ապացուցողական բժշկության զարգացման և հիվանդների կյանքի որակի բարելավման համար։