Бандак, Ванес Якобович

Бандак, Ванес Якобович

menu_book Посмотреть материалы

Книги автора (1)

Онлайн

Литература

Առասպելները ժամանակակից հայկական և սիրիական արաբական դրամատուրգիայում

Աշխատությունը նվիրված է առասպելների դերի, գեղարվեստական վերաիմաստավորման և կիրառության ուսումնասիրությանը ժամանակակից հայկական և սիրիական արաբական դրամատուրգիայում՝ բացահայտելով առասպելաբանական մտածողության կապը ազգային գրական ավանդույթների, պատմական հիշողության, մշակութային ինքնության և ժամանակակից հասարակական իրականության հետ։ Քննության առանցքում առասպելն է՝ որպես գրական և դրամատուրգիական արտահայտչամիջոց, որի միջոցով հեղինակները կարողանում են անդրադառնալ մարդկային գոյության հիմնարար հարցերին, հասարակական հակասություններին, բարոյական արժեքներին, իշխանության և անհատի փոխհարաբերություններին, ինչպես նաև անցյալի ու ներկայի բարդ առնչություններին։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում հայկական և սիրիական արաբական գրական միջավայրերում առասպելաբանական նյութի յուրահատկություններին, դրա ազգային ու մշակութային առանձնահատկություններին և համամարդկային բովանդակությանը։ Առասպելական սյուժեների, խորհրդանիշների, կերպարների և մոտիվների օգտագործումը ժամանակակից դրամատուրգիայում դիտարկվում է ոչ միայն որպես հնագույն պատմությունների վերարտադրություն, այլև որպես դրանց ստեղծագործական վերափոխման միջոց, որի շնորհիվ ավանդական պատկերացումները ձեռք են բերում նոր իմաստներ և հնարավորություն տալիս արտահայտելու ժամանակակից մարդու հոգեբանական, սոցիալական ու փիլիսոփայական մտահոգությունները։ Հայկական և սիրիական դրամատուրգիական ավանդույթների համադրական դիտարկումը կարևոր հնարավորություն է ստեղծում բացահայտելու երկու մշակույթների միջև առկա ընդհանրություններն ու տարբերությունները, ուսումնասիրելու առասպելների ազգային մեկնաբանությունները և պարզելու, թե ինչպես են պատմական փորձը, մշակութային ժառանգությունն ու հասարակական փոփոխություններն ազդում դրամատուրգիական ստեղծագործության գաղափարական և գեղարվեստական կառուցվածքի վրա։ Աշխատությունը կարևոր է նաև առասպելի՝ որպես մշակութային հիշողության պահպանման և վերարտադրման միջոցի ընկալման տեսանկյունից, քանի որ ցույց է տալիս, թե ինչպես կարող են հնագույն պատկերացումներն ու խորհրդանշական համակարգերը շարունակել ապրել ժամանակակից գրականության մեջ՝ նպաստելով ազգային ինքնության գիտակցմանը և համամարդկային արժեքների արտահայտմանը։ Համեմատական գրականագիտության տեսանկյունից թեման առանձնահատուկ նշանակություն ունի հայկական և արաբական գրականությունների փոխճանաչման, դրանց զարգացման առանձնահատկությունների ուսումնասիրության և տարբեր մշակութային ավանդույթների միջև ստեղծագործական կապերի բացահայտման համար։ Աշխատությունը հետաքրքրություն է ներկայացնում գրականագետների, թատերագետների, արևելագետների, մշակութաբանների, դրամատուրգիայի ուսումնասիրությամբ զբաղվող մասնագետների, ինչպես նաև հայկական և սիրիական գրականության, առասպելաբանության ու ժամանակակից թատրոնի փոխառնչություններով հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Обновлено. 2026-11-20
Առասպելները ժամանակակից հայկական և սիրիական արաբական դրամատուրգիայում

Бесплатно

Другие авторы

Все авторы
Եղիշե Չարենց Եղիշե Չարենց 1897 թ․ – 1937 թ․ Եղիշե Չարենցը հայ նորագույն գրականության ամենաազդեցիկ հեղինակներից է։ Նա բանաստեղծ, արձակագիր և թարգմանիչ էր, որը նորարարական մոտեցումներ բերեց հայ պոեզիա։ Նրա ստեղծագործություններում միահյուսված են հայրենասիրությունը, հեղափոխական գաղափարները և մարդու ներքին պայքարը։ «Ես իմ անուշ Հայաստանի» բանաստեղծությունը դարձել է ազգային խորհրդանիշ։ Չարենցի լեզուն համարձակ է, հարուստ և ժամանակակից։ Նա մեծ ազդեցություն է ունեցել 20-րդ դարի հայ գրականության զարգացման վրա։ Չնայած քաղաքական հալածանքներին, նրա ստեղծագործությունները պահպանեցին իրենց արժեքը։ Նրա գործերը թարգմանվել են բազմաթիվ լեզուներով։ Չարենցը համարվում է հայ մշակույթի խորհրդանշական դեմքերից մեկը։ Նրա գրական ժառանգությունը շարունակում է ոգեշնչել նոր սերունդներին։ menu_book10 Подробнее Պերճ Պռոշյան Պերճ Պռոշյան 1837 թ․ – 1907 թ․ Պերճ Պռոշյանը հայ ռեալիստական արձակի կարևոր ներկայացուցիչներից է։ Նա իր ստեղծագործություններում պատկերել է գյուղական կյանքը և հասարակ մարդկանց առօրյան։ Նրա հերոսները սովորական մարդիկ են՝ իրենց խնդիրներով ու երազանքներով։ Պռոշյանը մեծ ուշադրություն է դարձրել սոցիալական հարցերին։ Նրա գրքերը արժեքավոր տեղեկություններ են տալիս 19-րդ դարի հայկական կյանքի մասին։ Նա կարևորել է կրթության և լուսավորության դերը։ Նրա լեզուն պարզ է և բնական։ Պռոշյանի ստեղծագործությունները աչքի են ընկնում իրատեսական նկարագրություններով։ Նա մեծ ազդեցություն է ունեցել հայ արձակի զարգացման վրա։ Նրա անունը շարունակում է հիշվել որպես ռեալիզմի կարևոր ներկայացուցիչ։ menu_book3 Подробнее Րաֆֆի (Հակոբ Մելիք-Հակոբյան) Րաֆֆի (Հակոբ Մելիք-Հակոբյան) 1835 թ․ – 1888 թ․ Րաֆֆին հայ պատմավեպի ամենահայտնի ներկայացուցիչներից է։ Նրա ստեղծագործություններում մեծ տեղ են զբաղեցնում ազգային ազատագրության և հայրենասիրության թեմաները։ «Սամվել», «Խենթը» և «Դավիթ Բեկ» վեպերը համարվում են հայ գրականության դասականներ։ Նա ստեղծել է ուժեղ և հիշվող հերոսներ։ Րաֆֆու կերպարները պայքարում են հանուն ազատության և արդարության։ Նրա գրքերը մեծ ազդեցություն են ունեցել հայ երիտասարդության վրա։ Նա կարողացել է պատմությունը ներկայացնել հետաքրքիր և կենդանի ձևով։ Նրա ստեղծագործությունները մինչ օրս լայնորեն ընթերցվում են։ Րաֆֆին համարվում է ազգային մտածողության ձևավորման կարևոր գործիչ։ Նրա անունը մշտապես կապված է հայրենասիրական գրականության հետ։ menu_book18 Подробнее Գուրգեն Մահարի Գուրգեն Մահարի 1903 թ․ – 1969 թ․ Գուրգեն Մահարին հայ արձակի և հուշագրության կարևոր ներկայացուցիչներից է։ Նրա ստեղծագործությունները հաճախ հիմնված են սեփական կյանքի փորձի վրա։ Նա նկարագրել է խորհրդային ժամանակների դժվարությունները և բանտային կյանքը։ Նրա հայտնի գործերից է «Ծաղկած փշալարեր» վեպը։ Մահարու լեզուն պարզ է, բայց խորքային և զգացմունքային։ Նրա ստեղծագործություններում կարևոր տեղ ունի մարդու ազատության գաղափարը։ Նա նաև անդրադարձել է պատմական և սոցիալական թեմաներին։ Մահարու գործերը արժեքավոր վկայություն են ժամանակաշրջանի մասին։ Նա մեծ ազդեցություն է ունեցել հայ ժամանակակից արձակի վրա։ Նրա ժառանգությունը շարունակում է ուսումնասիրվել այսօր։ menu_book4 Подробнее Ղազարոս Աղայան Ղազարոս Աղայան 1840 թ․ – 1911 թ․ Ղազարոս Աղայանը մանկական գրականության հիմնադիրներից է։ Նա գրել է բազմաթիվ հեքիաթներ, պատմվածքներ և կրթական նյութեր երեխաների համար։ Նրա ստեղծագործություններն ունեն դաստիարակչական և բարոյական նշանակություն։ Աղայանը նաև ակտիվ մանկավարժ էր։ Նա մեծ դեր է ունեցել ազգային կրթության զարգացման գործում։ Նրա հերոսները սովորեցնում են ազնվություն, աշխատասիրություն և բարություն։ Աղայանի լեզուն պարզ և հասկանալի է երեխաների համար։ Նրա հեքիաթները մինչ օրս ընդգրկված են դպրոցական ծրագրերում։ Մի քանի սերունդ մեծացել է նրա գրքերով։ Նա համարվում է հայ մանկական գրականության դասականներից մեկը։ menu_book5 Подробнее Հովհաննես Շիրազ Հովհաննես Շիրազ 1915 թ․ – 1984 թ․ Հովհաննես Շիրազը հայ ժողովրդի ամենասիրված բանաստեղծներից է։ Նրա ստեղծագործությունները խորապես կապված են հայրենիքի, մոր կերպարի և ազգային ցավի հետ։ Շիրազի լեզուն պարզ է, ժողովրդական և շատ հուզական։ Նրա հայտնի գործերից են «Հայոց դանթեականը», «Մայրս» և բազմաթիվ հայրենասիրական բանաստեղծություններ։ Նա հաճախ արտահայտել է ժողովրդի ցավն ու ուրախությունը։ Շիրազը մեծ ազդեցություն է ունեցել սերունդների վրա իր անմիջական ոճով։ Նրա պոեզիան հաճախ արտասանվում է դպրոցներում և միջոցառումների ժամանակ։ Նա համարվում է 20-րդ դարի ամենաժողովրդական բանաստեղծներից մեկը։ Նրա ստեղծագործությունները դարձել են ազգային հիշողության մաս։ Շիրազը մինչ օրս սիրելի է ընթերցողների լայն շրջանակի համար։ menu_book5 Подробнее