Թաղիադյան, Մեսրոպ

Литература

Հրատարակությունը ներկայացված է որպես վեպ՝ կենտրոնանալով Վարդգիս անունով հերոսի կամ կերպարի շուրջ ծավալվող պատմության վրա։ Վերնագիրը հուշում է անհատական կերպարի միջոցով մարդկային հարաբերությունների, կյանքի հանգամանքների և հասարակական միջավայրի գեղարվեստական պատկերման հնարավորության մասին։ Վեպի ժանրային կառուցվածքը ենթադրում է դեպքերի հաջորդական զարգացում, կերպարների փոխհարաբերությունների բացահայտում և պատմողական ընթացքի միջոցով որոշակի գաղափարների կամ խնդիրների ներկայացում։ Նման ստեղծագործությունները կարող են անդրադառնալ անհատի ներաշխարհին, նրա ընտրություններին, հասարակության հետ ունեցած կապերին և այն հակասություններին, որոնք ձևավորում են մարդկային ճակատագիրը։ Սակայն միայն մատենագիտական վերնագրի հիման վրա հնարավոր չէ հստակեցնել սյուժեն, մյուս գործող անձանց կամ ստեղծագործության հիմնական գաղափարական ուղղությունը։ Այն կարելի է դիտարկել 19-րդ դարի հայ արձակի զարգացման և վեպի ժանրի տարածման համատեքստում։ Հրատարակությունը հետաքրքրություն է ներկայացնում հայ գեղարվեստական գրականության պատմության, Կալկաթայի հայկական տպագրական ու մշակութային կյանքի և հայ համայնքներում գրական ստեղծագործությունների տարածման ուսումնասիրության համար։ Այն նաև կարևոր նյութ է՝ հասկանալու, թե ինչպես է վեպի ժանրը ներգրավվել հայ ընթերցողական մշակույթի ձևավորման գործընթացում։

Литература

Ստեղծագործության վերնագիրը ներկայացնում է երկու անձնանուն՝ Սոս և Սոնդիպի, որոնք հուշում են երկկերպար պատմողական կառուցվածքի մասին։ Այն կարելի է դիտարկել որպես գեղարվեստական երկ, որի կենտրոնում հավանաբար երկու հերոսների փոխհարաբերություններն ու նրանց շուրջ ծավալվող իրադարձություններն են։ Նման վերնագրով ստեղծագործությունները կարող են բացահայտել մարդկային կապերի, սիրո, հավատարմության, բաժանման, փորձությունների և անձնական ընտրության թեմաները՝ կերպարների ճակատագրերի միջոցով ներկայացնելով նաև ժամանակի հասարակական ու բարոյական պատկերացումները։ Վեպի ժանրային հնարավորությունները թույլ են տալիս անհատական պատմությունը կապել ավելի լայն հարցերի հետ՝ անդրադառնալով մարդու զգացմունքներին, հասարակական միջավայրի ազդեցությանը և հարաբերությունների ընթացքում առաջացող հակասություններին։ Սակայն միայն վերնագրի հիման վրա հնարավոր չէ հաստատել սյուժեի մանրամասները, հերոսների ծագումը կամ ստեղծագործության գաղափարական ուղղությունը։ Հրատարակությունը հետաքրքրություն է ներկայացնում 19-րդ դարի հայ գեղարվեստական արձակի, վեպի ժանրի զարգացման և Կալկաթայի հայկական համայնքի գրական-մշակութային կյանքի ուսումնասիրության համար։ Այն նաև վկայում է հայերեն գեղարվեստական գրականության տարածման մասին հայկական համայնքներում՝ նպաստելով ընթերցողական մշակույթի և ազգային գրական կապերի պահպանմանը։