Նպատակը և նպատակադրումը սոցիալական մենեջմենտում

География

Աշխատությունը նվիրված է Անդրկովկասյան (Տրանսկովկասյան) տարածաշրջանի երկրադինամիկ և սեյսմիկ ակտիվության արտացոլման օրինաչափությունների ուսումնասիրությանը երկրաքիմիական դաշտերում՝ ընդգծելով տեկտոնական գործընթացների և երկրաքիմիական ցուցիչների փոխկապակցվածությունը։ Վերլուծվում են սեյսմիկ ակտիվության ազդեցությունը հողային, ջրային և գազային երկրաքիմիական անոմալիաների ձևավորման վրա, ինչպես նաև խզվածքային գոտիներում տեղի ունեցող միգրացիոն գործընթացները։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում երկրաքիմիական մոնիթորինգի տվյալների կիրառությանը սեյսմիկ վտանգի գնահատման և նախազգուշացման համակարգերի կատարելագործման նպատակով։ Ուսումնասիրությունը նաև քննարկում է տարածաշրջանի խորքային կառուցվածքի, տեկտոնական լարվածությունների և ֆլյուիդային հոսքերի դերը երկրաքիմիական դաշտերի ձևավորման մեջ։ Աշխատությունը ներկայացնում է համակցված երկրաբանական, երկրաքիմիական և սեյսմոլոգիական վերլուծություն՝ նպատակ ունենալով բացահայտել սեյսմիկ գործընթացների կանխատեսման համար կարևոր ցուցիչները Անդրկովկասի բարդ երկրադինամիկ միջավայրում։

Литература

Աշխատությունը նվիրված է Երվանդ Օտյանի քաղաքական երգիծանքի առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը՝ բացահայտելով նրա ստեղծագործությունների գաղափարական ուղղվածությունը, գեղարվեստական մեթոդները և հասարակական քննադատության ձևերը։ Վերլուծվում է, թե ինչպես է հեղինակը երգիծանքի միջոցով պատկերում իր ժամանակի քաղաքական իրականությունը՝ ընդգծելով իշխանության, կուսակցական պայքարի, հեղափոխական շարժումների և հասարակական ինտրիգների հակասությունները։ Նրա արձակում քաղաքական իրականությունը հաճախ ներկայացվում է հեգնանքի, ծաղրի և սարկազմի միջոցով՝ ստեղծելով սուր քննադատական պատկեր, որտեղ բացահայտվում են սոցիալական համակարգերի խեղաթյուրումները և մարդկային վարքագծի հակասությունները։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում Օտյանի երգիծական վիպակներին և ֆելիետոնային արձակին, որտեղ քաղաքական թեմաները միահյուսվում են առօրյա կյանքի պատկերների հետ՝ ձևավորելով լայն սոցիալական սատիրա։ Աշխատությունը նաև դիտարկում է նրա տեղը արևմտահայ երգիծական ավանդույթի մեջ՝ ընդգծելով նրա ազդեցությունը հայ քննադատական ռեալիզմի զարգացման վրա և քաղաքական երգիծանքի ժանրի ձևավորման գործում ունեցած նշանակությունը։

Педагогика

Այս աշխատությունը նվիրված է ոչ լեզվական համալսարաններում գերմաներենի ուսուցման ժամանակ տնտեսագիտական տերմինաբանության ընտրության և մեթոդական մոտեցումների մշակմանը։ Նյութում վերլուծվում են այն սկզբունքները, որոնց վրա պետք է հիմնված լինի մասնագիտացված lexis-ի ուսուցումը՝ ընդգծելով տերմինների ընտրության հստակությունն, նշանակության համատեքստային վերլուծությունը և ուսուցման նպատակների հետ հարմարվողականությունը։ Աշխատությունը պարունակում է նաև մեթոդական տիպերի համակարգում, օրինակ՝ դասընթացային, ինքնուրույն ուսուցման, բառապաշարային և գործնական պարապմունքների միջոցով տերմինների յուրացման մեխանիզմները։ Նյութում անդրադառնում է մասնագիտական լեզվին ինտեգրված ուսուցման կարևորությունը՝ ապահովելու ուսանողների խոսակցական և գրավոր կարողությունների զարգացմանը, ինչպես նաև տերմինների կիրառումը պրոֆեսիոնալ առօրյա իրավիճակներում։ Աշխատությունը կարևոր է լեզվաբանների, տնտեսագետների և ուսուցիչների համար՝ նպատակ ունենալով բարձրացնել մասնագիտացված լեզվական ուսուցման արդյունավետությունը ոչ լեզվական բուհերում։

Литература

Գիրքը նվիրված է հայ պատմավեպերի ռուսերեն թարգմանության առանձնահատկություններին և այն բարդություններին, որոնք առաջանում են բնագրի գեղարվեստական ոճը այլ լեզվով հնարավորինս ամբողջական ու համարժեք վերարտադրելիս։ Աշխատության կենտրոնում հայ պատմավեպի լեզվական, ոճական և գեղարվեստական ինքնատիպության պահպանման խնդիրն է, մասնավորապես՝ այն միջոցների ուսումնասիրությունը, որոնց օգնությամբ թարգմանիչը փորձում է փոխանցել բնագրի հեղինակային խոսքը, պատմողական առանձնահատկությունները, ազգային-մշակութային երանգները, կերպարների խոսքի անհատականությունը և պատմական ժամանակաշրջանին բնորոշ լեզվական միջավայրը։ Հեղինակը դիտարկում է թարգմանական գործընթացում առաջացող տարբեր խնդիրներ՝ կապված բառապաշարի, դարձվածաբանության, շարահյուսական կառուցվածքների, հնաբանությունների, բարբառային և ազգային-մշակութային տարրերի, ինչպես նաև բնագրի արտահայտչական ու հուզական ազդեցության պահպանման հետ։ Ուսումնասիրությունը կարևոր է հատկապես այն պատճառով, որ պատմավեպի թարգմանության դեպքում անհրաժեշտ է ոչ միայն ճշգրիտ փոխանցել բովանդակությունը, այլև պահպանել ստեղծագործության գեղարվեստական մթնոլորտը և հեղինակի անհատական ոճը։ Ռուսերեն թարգմանությունների համեմատական դիտարկման միջոցով աշխատանքը բացահայտում է այն դեպքերը, երբ թարգմանական լուծումները նպաստում են բնագրի ոճական առանձնահատկությունների պահպանմանը, ինչպես նաև այն իրավիճակները, երբ լեզվական կամ մշակութային տարբերությունները հանգեցնում են որոշակի կորուստների, փոփոխությունների կամ իմաստային ու ոճական տեղաշարժերի։ Գիրքը արժեքավոր նյութ է ներկայացնում հայ և ռուս գրականությունների փոխառնչությունների, հայ պատմավեպի տարածման ու ընկալման, ինչպես նաև գեղարվեստական թարգմանության տեսական և գործնական խնդիրների ուսումնասիրության համար։ Այն կարող է հետաքրքրել գրականագետներին, թարգմանագետներին, լեզվաբաններին, հայագետներին, ռուսագետներին, գրական թարգմանիչներին և հայ գրականության ու թարգմանության հարցերով զբաղվող ուսանողներին ու հետազոտողներին։

Экономика

Գիրքը նվիրված է Հայաստանի Հանրապետության և Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության հարկային համակարգերի փոխգործակցության խնդիրների ուսումնասիրմանը և դրանց կատարելագործման հնարավոր ուղիների բացահայտմանը։ Աշխատության շրջանակում վերլուծվում են երկու հարկային համակարգերի ձևավորման առանձնահատկությունները, դրանց իրավական և տնտեսական հիմքերը, ինչպես նաև փոխհարաբերությունների կարգավորման մեխանիզմները։ Հեղինակը դիտարկում է հարկային քաղաքականության համակարգման, հարկային վարչարարության արդյունավետության բարձրացման, հարկային հարաբերությունների ներդաշնակեցման և ֆինանսական ռեսուրսների կառավարման հիմնահարցերը։ Հետազոտության ընթացքում ներկայացվում են առկա խնդիրները, որոնք կարող են առաջանալ տարբեր հարկային կարգավորումների, տնտեսական միջավայրերի և կառավարման մոտեցումների պայմաններում, ինչպես նաև առաջարկվում են դրանց լուծման հնարավոր տարբերակներ։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի պետական ֆինանսների կառավարման, հարկային բարեփոխումների և տարածաշրջանային տնտեսական համագործակցության ուսումնասիրության համար՝ առաջարկելով տեսական ու գործնական մոտեցումներ հարկային համակարգերի փոխկապակցվածության արդյունավետության բարձրացման նպատակով։ Այն կարող է օգտակար լինել տնտեսագետների, ֆինանսիստների, պետական կառավարման ոլորտի մասնագետների, հետազոտողների և ուսանողների համար, ովքեր հետաքրքրված են հարկային համակարգերի զարգացման և ֆինանսատնտեսական հարաբերությունների կարգավորման հարցերով։

История

Գիրքը նվիրված է միջնադարյան Հայաստանի ամենանշանավոր քաղաքներից մեկի՝ Անիի պատմական, մշակութային և հոգևոր ժառանգության բազմակողմանի ուսումնասիրությանը։ Աշխատության մեջ ներկայացվում են Անիի հիմնադրման, զարգացման և վերելքի փուլերը, նրա դերը որպես հայկական պետականության, առևտրի, արհեստների և մշակույթի կարևոր կենտրոն։ Հեղինակը մանրամասն անդրադառնում է քաղաքի ճարտարապետական հուշարձաններին, եկեղեցիներին, պալատներին, պաշտպանական կառույցներին և քաղաքաշինական առանձնահատկություններին՝ բացահայտելով դրանց նշանակությունը հայկական և համաշխարհային մշակութային ժառանգության համատեքստում։ Գրքում ուսումնասիրվում են նաև Անիի հասարակական կյանքը, կրթական և կրոնական հաստատությունները, արվեստի և գրականության զարգացումը, ինչպես նաև այն քաղաքական և պատմական իրադարձությունները, որոնք ազդել են քաղաքի ճակատագրի վրա։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում Անիի մշակութային ինքնությանը, նրա ազդեցությանը հայկական քաղաքակրթության զարգացման վրա և պատմական հիշողության մեջ զբաղեցրած բացառիկ տեղին։ Գիրքը արժեքավոր աղբյուր է Հայաստանի պատմությամբ, հնագիտությամբ, մշակութաբանությամբ և միջնադարյան քաղաքակրթություններով հետաքրքրվող ընթերցողների համար։