Նույնաբաղադրիչ փոխատեղույթները հայերենում

Արտասահմանյան գրականություն

«Սիդհարթան» պատմում է երիտասարդ հնդիկ պատանու՝ Սիդհարթայի մասին, որը սկսում է իր կյանքը՝ որպես հսկողության ու հարմարավետության պայմաններում մեծացող անձ, բայց շուտով հասկանում է, որ արտաքին հաջողությունն ու ավանդական ուսմունքները նրան չեն տալիս իրական լիարժեքություն։ Նա թողնում է ամենը՝ ընտանիքը, հարստությունը, սոցիալական կարգը, և մեկնում է որոնումների՝ փորձելով գտնել շնորհակալություն, խաղաղություն, ճշմարտություն։ Սիդհարթան անցնում է տարբեր կյանքային փուլերով՝ աշակերտություն ու խիստ ինքնակարգավորում զգայական ու աշխարհիկ հաճույքների փորձ հոգևոր ճգնավորություն վերջապես՝ խորակա ներքին համբերությամբ ու փորձով հասնում է այն բանին, ինչ չի կարելի բառերով բացատրել՝ ներսի խաղաղություն։ Հրատարակիչ - Քյուրքչյան Հրատ. տարեթիվ - 2017 ISBN - 978-9939-9122-9-5

Տնտեսագիտություն

Այս գիրքը ներկայացնում է ռիսկի կառավարման հիմնական սկզբունքներն ու մեթոդները՝ բացատրելով, թե ինչպես են նույնականացվում, գնահատվում և վերահսկվում տարբեր տեսակի ռիսկեր կազմակերպություններում և տնտեսական համակարգերում։ Գրքում քննարկվում են ֆինանսական, գործառնական, ռազմավարական և արտաքին միջավայրից բխող ռիսկերը, ինչպես նաև դրանց կանխարգելման և նվազեցման գործիքները։ Հեղինակը անդրադառնում է ռիսկերի վերլուծության քանակական և որակական մեթոդներին, որոշումների ընդունման գործընթացում անորոշության ազդեցությանը և ռիսկերի կառավարման համակարգերի կառուցվածքին։ Նյութում ներկայացվում են նաև իրական իրավիճակների օրինակներ՝ բիզնեսի, պետական կառավարման և ֆինանսական շուկաների ոլորտներից։ Գիրքը համադրում է տեսական հիմքերը և գործնական մոտեցումները՝ ընթերցողին հնարավորություն տալով զարգացնել համակարգային մտածողություն և արդյունավետ որոշումներ կայացնելու կարողություն անորոշության պայմաններում։

Lեզվաբանություն

Գիրքը նվիրված է անգլերենում ’s-ով և of-ով կազմվող կառույցների իմաստաբանական առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը՝ համադրական վերլուծության միջոցով դրանք դիտարկելով հայերենի և իսպաներենի համապատասխան լեզվական երևույթների հետ։ Աշխատանքում ուսումնասիրվում են պատկանելության, հարաբերության, ծագման, ամբողջի և մասի, բնութագրման և այլ իմաստային հարաբերությունների արտահայտման եղանակները տարբեր լեզուներում։ Հեղինակը վերլուծում է անգլերենում գոյականների կապակցման այս երկու հիմնական ձևերի գործառույթները, դրանց ընտրության պայմանները և իմաստային տարբերությունները՝ ցույց տալով, թե ինչպես են նույն հարաբերությունները տարբեր լեզուներում արտահայտվում տարբեր քերականական միջոցներով։ Գրքում ներկայացվում են անգլերենի, հայերենի և իսպաներենի կառուցվածքային ու իմաստային առանձնահատկությունները, ուսումնասիրվում են լեզվական նմանություններն ու տարբերությունները, ինչպես նաև դրանց նշանակությունը թարգմանության և օտար լեզվի ուսուցման գործընթացում։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում այն հարցերին, թե ինչպես է լեզվական համակարգը ձևավորում իրականության մասին պատկերացումների արտահայտումը և ինչ դեր ունեն քերականական կառույցները իմաստի փոխանցման գործում։ Աշխատությունը համադրում է տեսական լեզվաբանական մոտեցումները և գործնական վերլուծությունները՝ նպաստելով տարբեր լեզուների համեմատական ուսումնասիրությանը։ Գիրքը կարող է օգտակար լինել լեզվաբանների, անգլերենի մասնագետների, թարգմանիչների, դասախոսների, ուսանողների և բոլոր նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են լեզուների համեմատական քերականությամբ և իմաստաբանությամբ։

Իրավաբանություն

Հարկային իրավունք-ը իրավագիտական ուսումնական ձեռնարկ է, որը ներկայացնում է հարկային իրավունքի հիմնական սկզբունքները, հարկային համակարգի կառուցվածքը և հարկային հարաբերությունների իրավական կարգավորումը՝ պետության և հարկ վճարողների միջև, աշխատությունում բացատրվում են հարկերի տեսակները, դրանց սահմանման և գանձման իրավական հիմքերը, հարկային պարտավորությունների առաջացումը, կատարման և դադարեցման կարգը, ինչպես նաև հարկային վարչարարության հիմնական մեխանիզմները, ներառյալ հարկային ստուգումները, հաշվարկների ճշտման գործընթացները և վարչական պատասխանատվությունը հարկային իրավախախտումների համար, հատուկ ուշադրություն է դարձվում հարկային համակարգի սկզբունքներին՝ օրինականություն, հավասարություն, որոշակիություն և արդյունավետություն, միաժամանակ քննարկվում են հարկային քաղաքականության դերը պետական բյուջեի ձևավորման և տնտեսական կարգավորման գործընթացներում, աշխատությունը նաև անդրադառնում է հարկ վճարողների իրավունքներին և պարտականություններին, հարկային վեճերի լուծման ընթացակարգերին և դատական պաշտպանությանը, նպատակ ունենալով ձևավորել համակարգված պատկերացում հարկային իրավունքի տեսության և պրակտիկ կիրառության վերաբերյալ։

Lեզվաբանություն

Այս գիրքը ուսումնասիրում է ժամանակակից հայոց լեզվի շարահյուսական համակարգը՝ ներկայացնելով նախադասության կառուցվածքի, բառերի կապի և քերականական հարաբերությունների հիմնական օրենքները։ Այն բացատրում է պարզ և բարդ նախադասությունների տեսակները, անդամների գործառույթները և դրանց փոխկապակցվածությունը խոսքի մեջ՝ ցույց տալով, թե ինչպես է ձևավորվում իմաստային ամբողջականությունը։ Գրքում մանրամասն քննարկվում են ենթակայական, ստորադասական և համադասական կապերը, ինչպես նաև տարբեր կառուցվածքային մոդելներ, որոնք բնորոշ են գրական և խոսակցական հայերենին։ Հեղինակը անդրադառնում է նաև շարահյուսական վերլուծության մեթոդներին, նախադասության անդամների դասակարգմանը և լեզվական նորմերի կիրառությանը տարբեր հաղորդակցական իրավիճակներում։ Նյութը համադրում է տեսական բացատրություններ և օրինակներ, որոնք օգնում են խորացնել լեզվական կառուցվածքի ընկալումը և զարգացնել վերլուծական հմտություններ։ Գիրքը օգտակար է լեզվաբանների, ուսանողների, ուսուցիչների և բոլոր նրանց համար, ովքեր ցանկանում են խորությամբ ուսումնասիրել ժամանակակից հայոց լեզվի կառուցվածքային առանձնահատկությունները:

Այլ առարկաներ

Երևանյան 3-րդ միջազգային երաժշտական փառատոնը, որը անցկացվել է 2009 թվականի սեպտեմբերի 11-ից մինչև հոկտեմբերի 23-ը Երևանում, համարվում է ժամանակի կարևորագույն մշակութային իրադարձություններից մեկը, որը միավորել է դասական երաժշտության միջազգային բարձրակարգ կատարողներին, դիրիժորներին և նվագախմբերին մեկ մեծ երաժշտական հարթակում։ Փառատոնը կազմակերպվել էր Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախմբի նախաձեռնությամբ և իրականացվում էր Հայաստանի Հանրապետության մշակույթի նախարարության աջակցությամբ՝ նպատակ ունենալով զարգացնել և միջազգային մակարդակի վրա բարձրացնել Հայաստանի երաժշտական կյանքը, ինչպես նաև Երևանը դարձնել դասական երաժշտության կարևոր կենտրոններից մեկը տարածաշրջանում։ Փառատոնի գեղարվեստական ղեկավարներն էին դիրիժոր Էդուարդ Թոփչյանը և բջջիստ Ալեքսանդր Չաուշյանը, որոնց ղեկավարությամբ ձևավորվել էր բազմաբնույթ և բարձրակարգ ծրագիր, ներառելով սիմֆոնիկ և կամերային համերգներ, մենակատարային ելույթներ, ինչպես նաև համաշխարհային դասական և ժամանակակից կոմպոզիտորների ստեղծագործություններ։ Փառատոնի բացումը նշանավորվել է Հայաստանի պետական ֆիլհարմոնիկ նվագախմբի համերգով՝ Արամ Խաչատրյան համերգասրահում, որտեղ հնչել են Տիգրան Մանսուրյանի ստեղծագործությունները, Դմիտրի Շոստակովիչի սիմֆոնիաներից մեկը, ինչպես նաև այլ դասական հեղինակների գործեր՝ ընդգծելով ծրագրի միջազգային և միաժամանակ ազգային ուղղվածությունը։ Փառատոնի ընթացքում Հայաստան են ժամանել տարբեր երկրներից հայտնի երաժիշտներ՝ Գերմանիայից, Մեծ Բրիտանիայից, Իտալիայից, Ֆրանսիայից, Ավստրիայից, Ռուսաստանից, Բելգիայից, Ճապոնիայից և այլ երկրներից, որոնք հանդես են եկել համերգներով և համագործակցել հայկական երաժշտական կոլեկտիվների հետ՝ ստեղծելով մշակութային փոխանակման բարձր մակարդակ։ Փառատոնի առանձնահատկություններից էր նաև այն, որ այն ներառում էր ոչ միայն դասական համերգային ծրագրեր, այլև կրթական բաղադրիչներ՝ վարպետության դասեր երիտասարդ երաժիշտների համար, ինչը նպաստում էր տեղական երաժշտական դպրոցի զարգացմանը և միջազգային փորձի փոխանցմանը։ Բացի այդ, ծրագրում ընդգրկված էին տարբեր դարաշրջանների կոմպոզիտորների ստեղծագործություններ՝ Բեթհովենից և Մոցարտից մինչև Չայկովսկի, Վերդի և Ռախմանինով, ինչը ապահովում էր բազմաժանր և բազմաշերտ երաժշտական փորձառություն հանդիսատեսի համար։ Այս փառատոնը նաև կարևոր դեր է ունեցել Հայաստանի մշակութային դիվանագիտության մեջ՝ նպաստելով երկրի միջազգային ճանաչելիության բարձրացմանը և հաստատելով Երևանը որպես տարածաշրջանային նշանակալի երաժշտական կենտրոն։