Ռուսերենի սոմատիկ դարձվածքների լեզվամշակութային և իմաստակառուցվածքային ոլորտների ուսումնասիրությունը հայերենի զուգադրությամբ

Lեզվաբանություն

Այս մեթոդաբանական ուսումնասիրությունը նվիրված է արևելահայերենի ուսուցման գործընթացում առաջացող հիմնական խնդիրների վերլուծությանը՝ անգլիախոս դիվանագիտական միջավայրի պայմաններում, մասնավորապես՝ ամերիկյան դիվանագիտական փորձի օրինակով։ Աշխատության մեջ դիտարկվում են օտար լեզվամշակութային միջավայրում հայերենի ուսուցման առանձնահատկությունները, լեզվական միջամտության ազդեցությունը, ինչպես նաև ուսանողների հաղորդակցական և միջմշակութային կարողությունների զարգացման խնդիրները։ Հեղինակը ներկայացնում է մասնագիտական նպատակներով լեզվի ուսուցման մոտեցումները՝ շեշտադրելով դիվանագիտական հաղորդակցության պահանջները, պաշտոնական խոսքի առանձնահատկությունները և լեզվական ճշգրտության անհրաժեշտությունը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում ուսուցման մեթոդների ընտրությանը, ուսումնական նյութերի մշակմանը և լեզվական հմտությունների ինտեգրված զարգացմանը՝ լսելու, խոսելու, ընթերցելու և գրելու կարողությունների համադրությամբ։ Աշխատությունը համադրում է լեզվաբանության, մեթոդիկայի և միջմշակութային հաղորդակցության մոտեցումները՝ առաջարկելով գործնական լուծումներ մասնագիտական միջավայրում արևելահայերենի ուսուցման արդյունավետության բարձրացման համար։ Այն օգտակար է լեզվաբանների, հայոց լեզվի դասախոսների, մեթոդիստների և դիվանագիտական կրթության ոլորտի հետազոտողների համար։

Գրականություն

Աշխատությունը նվիրված է Սերգեյ Դովլաթովի ստեղծագործության ուսումնասիրությանը՝ կենտրոնանալով հեղինակի և իր ստեղծագործությունների հերոսի փոխհարաբերության վրա։ Հետազոտության հիմնական առանցքը գրողի կենսագրական փորձի, անձնական հիշողությունների և գեղարվեստական պատումի փոխկապակցվածությունն է։ Դովլաթովի ստեղծագործություններում հեղինակի կերպարը հաճախ մոտ է պատմողի կամ գլխավոր հերոսի կերպարին, ինչի շնորհիվ իրական կենսագրական իրադարձությունները վերածվում են գրական նյութի՝ միաժամանակ ենթարկվելով գեղարվեստական վերափոխման։ Աշխատությունը կարող է վերլուծել ինքնակենսագրականության, հեղինակային «ես»-ի, առաջին դեմքով պատմողականության և հեղինակի ու հերոսի սահմանների հարաբերականության դրսևորումները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում այն հարցին, թե ինչպես է գրողը սեփական կյանքի, առօրյա փորձի, մասնագիտական գործունեության, հարաբերությունների և հասարակական միջավայրի մասին նյութը վերածում գեղարվեստական պատմության։ Կարևոր տեղ է հատկացվում նաև հումորի, ինքնահեգնանքի, սարկազմի և երկիմաստության կիրառությանը, որոնց միջոցով հեղինակը միաժամանակ ներկայացնում և վերաիմաստավորում է սեփական կերպարը։ Ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս տարբերակել իրական հեղինակին, պատմողի կերպարին և գեղարվեստական հերոսին՝ ցույց տալով, որ դրանց նույնացումը միշտ չէ, որ ամբողջությամբ հիմնավորված է, նույնիսկ այն դեպքում, երբ ստեղծագործության մեջ առկա են ակնհայտ կենսագրական զուգահեռներ։ Աշխատության շրջանակում կարող են դիտարկվել նաև Դովլաթովի լեզվական ոճը, խոսակցական արտահայտչամիջոցները, կերպարների կառուցման առանձնահատկությունները և հեղինակի դիրքավորման ձևերը։ Այս տեսանկյունից գրական տեքստը դիտարկվում է որպես իրականության և հեղինակի ինքնակենսագրական փորձի ստեղծագործական վերամշակման արդյունք։ Աշխատությունը կարող է հետաքրքրել ռուս գրականության, ժամանակակից արձակի, հեղինակագիտության և ինքնակենսագրական գրականության ուսումնասիրությամբ զբաղվող մասնագետներին, ինչպես նաև գրականության ուսանողներին։ Ընդհանուր առմամբ, հետազոտությունը բացահայտում է Դովլաթովի ստեղծագործության այն առանձնահատկությունը, որի դեպքում հեղինակը միաժամանակ հանդես է գալիս որպես պատմող, իրադարձությունների մասնակից և գեղարվեստական կերպար՝ ստեղծելով իրականության ու գրականության միջև բարդ և հետաքրքիր փոխհարաբերություն։

Տեխնոլոգիա

Աշխատությունը նվիրված է բարձր ճշգրտությամբ ոչ գծային անալոգաթվային և թվաանալոգային փոխակերպիչների մշակման, հետազոտության և կատարելագործման արդիական խնդիրներին։ Գրքում ներկայացվում են փոխակերպիչների կառուցվածքային առանձնահատկությունները, աշխատանքի սկզբունքները, նախագծման մեթոդները և դրանց ճշգրտության, արագագործության ու հուսալիության բարձրացմանն ուղղված ինժեներական լուծումները։ Հեղինակը վերլուծում է ոչ գծային փոխակերպման ալգորիթմները, սխալների առաջացման պատճառները, դրանց նվազեցման եղանակները, ինչպես նաև թվային ազդանշանների մշակման և չափիչ համակարգերում կիրառվող ժամանակակից տեխնոլոգիաները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում տեսական մոդելավորմանը, փորձարարական հետազոտություններին և արդյունքների գործնական կիրառությանը՝ արդյունաբերական ավտոմատացման, կապի, չափիչ տեխնիկայի և էլեկտրոնային համակարգերի ոլորտներում։ Աշխատությունը համադրում է գիտական հիմնավորումները և կիրառական մոտեցումները՝ առաջարկելով արդյունավետ լուծումներ բարձր ճշգրտությամբ տվյալների փոխակերպման համակարգերի նախագծման համար։ Գիրքը նախատեսված է էլեկտրոնիկայի, ռադիոտեխնիկայի, ավտոմատացման և չափիչ տեխնիկայի մասնագետների, գիտաշխատողների, ճարտարագիտության ուսանողների և թվային ու անալոգային ազդանշանների մշակմամբ հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Պատմություն

Այս հաշվետվական նյութը ներկայացնում է Թիֆլիսում գործող հայկական բարեգործական կազմակերպության գործունեության արդյունքները՝ ընդգրկելով սոցիալական աջակցության, կրթական նախաձեռնությունների և համայնքային օգնության հիմնական ուղղությունները։ Նյութում արտացոլվում է կազմակերպության դերը հայ համայնքի սոցիալական կյանքի կազմակերպման մեջ՝ հատկապես կրթության, աղքատության մեղմման և մշակութային պահպանության ոլորտներում իրականացվող ծրագրերի միջոցով։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում բարեգործական միջոցների բաշխման մեխանիզմներին, կրթական հաստատություններին ցուցաբերվող աջակցությանը և սոցիալապես խոցելի խմբերի օգնության նախաձեռնություններին։ Աշխատությունը նաև ցույց է տալիս, թե ինչպես է կազմակերպությունը նպաստել համայնքային ինքնակազմակերպմանը և ազգային ինքնության պահպանմանը բազմազգ միջավայրում՝ ծառայելով որպես սոցիալական համախմբման կարևոր օղակ։

Պատմություն

Այս աղբյուրագիտական ուսումնասիրությունը նվիրված է ալ-Մակրիզիի Kitāb al-Sulūk աշխատության դերին որպես Կիլիկյան Հայաստանի 1250-1310 թվականների պատմության կարևոր սկզբնաղբյուրի։ Աշխատության մեջ վերլուծվում են միջնադարյան արաբ պատմագրության առանձնահատկությունները, աղբյուրի կառուցվածքը, տեղեկատվական շերտերը և դրանց վստահելիության աստիճանը՝ կապված Կիլիկիայի հայկական թագավորության քաղաքական, ռազմական և դիվանագիտական իրադարձությունների հետ։ Հեղինակը ուսումնասիրում է տեքստում առկա տվյալների համադրելիությունը այլ միջնադարյան աղբյուրների հետ՝ բացահայտելով դրանց փոխլրացնող և երբեմն հակասական բնույթը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում աղբյուրի քննադատական ընթերցմանը, պատմական փաստերի ընտրության սկզբունքներին և միջմշակութային դիտարկումների ազդեցությանը պատմագրական պատկերի ձևավորման վրա։ Աշխատությունը նաև ցույց է տալիս արաբական պատմագրության կարևորությունը Կիլիկյան Հայաստանի քաղաքական և տարածաշրջանային հարաբերությունների ուսումնասիրության համար։ Այն օգտակար է պատմաբանների, աղբյուրագետների, արևելագետների և միջնադարյան պատմության հետազոտողների համար։

Գրականություն

Գրքում ներկայացվում է պատանիների համար նախատեսված նոր հրատարակված գրականության ինֆորմացիոն և համառոտ ցուցակ, որը ընդգրկում է տարբեր ժանրերի՝ գեղարվեստական, գիտելիքային, գիտամանկավարժական և զվարճալի գրականություն, տրամադրվում են գրքերի վերաբերյալ տեղեկատվություն՝ հեղինակ, հրատարակչություն, թեմատիկ ուղղվածություն և նպատակային տարիքի համար, նշվում են գրական գործերի հիմնական գաղափարներն ու արժեքները, ներկայացվում են ընթերցողին հետաքրքրող գաղափարների, խնդիրների և ստեղծագործական մոտեցումների նկարագրությունը, ցուցակը նպատակ ունի խթանել ընթերցանությունը, զարգացնել պատկերացումներ, ստեղծագործական մտածողություն և քննադատական ընկալում, այն ծառայում է որպես օգտակար ուղեցույց գրադարանավարների, ուսուցիչների, ծնողների և պատանիների համար՝ հեշտացնելով նոր գրականության հայտնաբերումը, ընտրությունը և ընթերցման հարմարեցումը համապատասխան տարիքի համար, գիրքը համադրում է կրթական, մշակութային և տեղեկատվական մոտեցումները՝ նպաստելով պատանիների ընթերցողական հետաքրքրությունների և գրագիտության զարգացմանը։