Discover other interesting and useful materials
Here is a collection of other files that may interest you and help in your studies or creative work. To see more, you can go to the materials sectionLiterature
Թարգմանությունը որպես Շեքսպիրի իմաստավորման և հայացման միջոց (նախնական շրջան 1820-1880 թթ.)
Սա թարգմանագիտության և գրականագիտության ոլորտի ուսումնասիրություն է, որը նվիրված է Վիլյամ Շեքսպիրի ստեղծագործությունների հայերեն թարգմանությունների վաղ շրջանի (1820–1880 թթ.) դերին՝ որպես նրա իմաստավորման և հայ մշակութային միջավայրում յուրացման հիմնական միջոցի։ Աշխատության մեջ վերլուծվում են առաջին թարգմանական փորձերի պատմական և մշակութային նախադրյալները, թարգմանիչների ընտրած լեզվական և ոճական ռազմավարությունները, ինչպես նաև Շեքսպիրի տեքստերի ընկալման առանձնահատկությունները հայկական գրական-լեզվական միջավայրում։ Քննարկվում է թարգմանության ազդեցությունը հայ ընթերցողի գեղարվեստական ճաշակի ձևավորման, դրամատուրգիական մտածողության զարգացման և եվրոպական գրական ավանդույթների հետ կապերի խորացման վրա։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում թարգմանության՝ որպես մշակութային միջնորդի դերին, լեզվական հայացման գործընթացներին և բնագրի իմաստային վերարտադրման խնդիրներին։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի թարգմանագիտության, հայ նոր գրականության պատմության և համեմատական գրականության ոլորտներում՝ բացահայտելով Շեքսպիրի ընկալման ձևավորման վաղ փուլերը հայկական մշակութային տարածքում։
Updated: 2026-09-08Law
Լեգիտիմությունը որպես իրավունքի որակական հատկանիշ
Գիրքը նվիրված է լեգիտիմության հիմնախնդրի տեսական ուսումնասիրությանը՝ այն դիտարկելով որպես իրավունքի կարևոր որակական հատկանիշ և իրավական համակարգի արդյունավետության հիմնարար նախապայման։ Աշխատությունում վերլուծվում են լեգիտիմության էությունը, դրա ձևավորման տեսական հիմքերը, իրավունքի և պետական իշխանության փոխադարձ կապը, ինչպես նաև իրավական նորմերի ընդունելիության և հասարակական ճանաչման նշանակությունը։ Հեղինակը քննարկում է իրավունքի լեգիտիմության չափանիշները, օրինականության և լեգիտիմության փոխհարաբերությունը, իրավական արժեքների, արդարության, հասարակական վստահության և իրավագիտակցության դերը իրավակարգի կայացման գործում։ Գրքում անդրադարձ է կատարվում նաև ժամանակակից իրավական համակարգերում լեգիտիմության ապահովման մեխանիզմներին, պետական ինստիտուտների գործունեության իրավական հիմքերին և մարդու իրավունքների պաշտպանության համատեքստում լեգիտիմության նշանակությանը։ Աշխատությունը նախատեսված է իրավաբանների, քաղաքական գիտության մասնագետների, հետազոտողների, ուսանողների, ինչպես նաև իրավունքի տեսության և պետական կառավարման հիմնախնդիրներով հետաքրքրվող ընթերցողների համար։
Updated: 2026-08-29Other Subjects
Հիմնական միջոցների գույքագրում
Հիմնական միջոցների գույքագրումը կազմակերպության հաշվապահական և վերահսկողական գործունեության կարևոր գործընթացներից է, որի նպատակն է ստուգել և ճշտել կազմակերպության հաշվեկշռում հաշվառված հիմնական միջոցների փաստացի առկայությունը, տեխնիկական վիճակը, պահպանվածությունը և օգտագործման արդյունավետությունը։ Հիմնական միջոցներ են համարվում այն նյութական արժեքները, որոնք երկար ժամանակ օգտագործվում են արտադրական, վարչական կամ ծառայությունների մատուցման գործընթացում և աստիճանաբար փոխանցում են իրենց արժեքը արտադրանքին կամ ծառայություններին։ Դրանց թվին են պատկանում շենքերը, կառույցները, մեքենաները, սարքավորումները, տրանսպորտային միջոցները, արտադրական գույքը և այլ երկարաժամկետ օգտագործման ակտիվներ։ Գույքագրումը կարևոր նշանակություն ունի կազմակերպության ֆինանսական հաշվետվությունների ճշգրտության ապահովման, ունեցվածքի պահպանության վերահսկման և տնտեսական գործունեության արդյունավետ կազմակերպման համար։ Գույքագրման ընթացքում իրականացվում է հիմնական միջոցների փաստացի զննում, համեմատվում են հաշվապահական տվյալները իրական առկայության հետ և հայտնաբերվում են հնարավոր տարբերությունները, վնասվածքները կամ պակասությունները։ Այս գործընթացը թույլ է տալիս կանխել ունեցվածքի կորուստները, չարաշահումները և հաշվառման սխալները։ Հիմնական միջոցների գույքագրումը սովորաբար իրականացվում է հատուկ ստեղծված գույքագրման հանձնաժողովի կողմից, որի կազմում ընդգրկվում են հաշվապահներ, նյութապես պատասխանատու անձինք և կազմակերպության ղեկավարության ներկայացուցիչներ։ Գույքագրման ընթացքում յուրաքանչյուր հիմնական միջոց ստուգվում է ըստ անվանման, գույքային համարի, տեղակայման, տեխնիկական վիճակի և շահագործման պիտանելիության։ Ստուգման արդյունքները գրանցվում են գույքագրման ցուցակներում և համապատասխան ակտերում։ Եթե հայտնաբերվում են հաշվապահական տվյալների և փաստացի առկայության տարբերություններ, ապա իրականացվում են համապատասխան ճշգրտումներ հաշվապահական հաշվառման մեջ։ Գույքագրումը կարևոր դեր ունի նաև հիմնական միջոցների մաշվածության հաշվարկման և վերագնահատման գործընթացում, քանի որ այն հնարավորություն է տալիս գնահատել ակտիվների իրական վիճակը և դրանց օգտագործման արդյունավետությունը։ Ժամանակակից կազմակերպություններում գույքագրման գործընթացը հաճախ ավտոմատացվում է տեղեկատվական տեխնոլոգիաների միջոցով, ինչը նպաստում է տվյալների ճշգրտության բարձրացմանը և աշխատանքային ծախսերի կրճատմանը։ Հիմնական միջոցների գույքագրումը կարող է լինել պլանային և արտահերթ։ Պլանային գույքագրումը կատարվում է սահմանված ժամկետներում, սովորաբար տարեկան հաշվետվություններից առաջ, իսկ արտահերթ գույքագրումը իրականացվում է հատուկ դեպքերում՝ ղեկավարության փոփոխության, գողության, հրդեհի, տարերային աղետի կամ նյութապես պատասխանատու անձանց փոփոխության ժամանակ։ Գույքագրման արդյունքները կարևոր նշանակություն ունեն ինչպես կազմակերպության ներքին կառավարման, այնպես էլ արտաքին վերահսկողության համար, քանի որ դրանք ապահովում են ֆինանսական հաշվետվությունների հավաստիությունը և կազմակերպության ակտիվների պահպանվածության վերահսկումը։ Այսպիսով, հիմնական միջոցների գույքագրումը հանդիսանում է կազմակերպության ունեցվածքի արդյունավետ կառավարման, հաշվապահական հաշվառման ճշգրտության և տնտեսական գործունեության վերահսկման կարևոր գործիք։
Updated: 2026-09-14Culture
Հին Հունաստանի և Հին Հռոմի արվեստ
Այս գիրքը ուսումնասիրում է Հին Հունաստանի և Հին Հռոմի արվեստի զարգացումը՝ ներկայացնելով այդ քաղաքակրթությունների գեղարվեստական մտածողությունը, ձևավորման փուլերը և մշակութային առանձնահատկությունները։ Այն անդրադառնում է Հունաստանի արվեստի դասական իդեալներին՝ ներդաշնակության, համաչափության և մարդու մարմնի կատարելության պատկերումներին՝ քանդակագործության, ճարտարապետության և խեցեգործության օրինակներով։ Գրքում նաև քննարկվում է Հռոմեական արվեստը՝ ընդգծելով դրա գործնական բնույթը, ճարտարապետական ինժեներական նվաճումները, հանրային շինությունները և դիմանկարային արվեստի զարգացումը։ Հեղինակը վերլուծում է երկու քաղաքակրթությունների արվեստի փոխկապակցվածությունը՝ ցույց տալով, թե ինչպես է Հռոմը յուրացրել և զարգացրել հունական գեղարվեստական ավանդույթները՝ դրանք հարմարեցնելով կայսրության գաղափարախոսական և քաղաքական նպատակներին։ Նյութը համադրում է պատմական, գեղագիտական և մշակութաբանական մոտեցումներ՝ ապահովելով ամբողջական պատկերացում անտիկ արվեստի մասին։ Գիրքը օգտակար է արվեստաբանների, պատմաբանների և դասական մշակույթով հետաքրքրվողների համար։
Updated: 2026-09-23Medicine
Կոնսերվանտ պարունակող և առանց կոնսերվանտի պրոստագլանդինների ազդեցությունը գլաուկոմայով հիվանդների մոտ
Սա կլինիկական ակնաբուժական հետազոտություն է, որը նվիրված է կոնսերվանտ պարունակող և առանց կոնսերվանտի պրոստագլանդինային խմբի աչքի կաթիլների ազդեցության համեմատական գնահատմանը գլաուկոմայով հիվանդների մոտ, որտեղ ուսումնասիրվում են ներակնային ճնշման իջեցման արդյունավետությունը, դեղերի երկարաժամկետ կիրառման անվտանգությունը և աչքի մակերեսի վրա հնարավոր կողմնակի ազդեցությունները, աշխատանքը ընդգրկում է նաև կոնսերվանտների, մասնավորապես բենզալկոնիում քլորիդի, ազդեցությունը կոնյուկտիվայի և եղջերաթաղանթի վիճակի վրա, ինչպես նաև առանց կոնսերվանտ ձևակերպումների կլինիկական առավելությունները՝ չոր աչքի համախտանիշի նվազեցման և հիվանդների տանելիության բարելավման տեսանկյունից, միաժամանակ վերլուծվում է բուժման արդյունավետության և կյանքի որակի միջև կապը՝ նպատակ ունենալով օպտիմալացնել գլաուկոմայի երկարաժամկետ թերապևտիկ ռազմավարությունները։
Updated: 2026-08-28Other Subjects
Նոր գրքեր օտար լեզուներով : Ինֆորմացիոն ցանկ (1979, Հոկտեմբեր, թիվ 10)
Այս ինֆորմացիոն ցանկը ներկայացնում է օտար լեզուներով լույս տեսած նոր գրքերի համակարգված մատենագիտական ցուցակը, որի նպատակն է ընթերցողներին, հետազոտողներին և ուսանողներին տրամադրել արդի միջազգային հրատարակչական հոսքի վերաբերյալ ամբողջական և կազմակերպված տեղեկատվություն։ Ցանկում ընդգրկվում են տարբեր լեզուներով՝ անգլերեն, ռուսերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն և այլ լեզուներով հրատարակված գիտական, գեղարվեստական, հասարակական-քաղաքական, տեխնիկական և մշակութային բնույթի նոր գրքեր, որոնք արտացոլում են համաշխարհային գիտական և մշակութային զարգացումների հիմնական ուղղությունները։ Այս տեղեկատվական ռեսուրսը կազմվում է գրադարանային նոր ստացումների հիման վրա և ծառայում է որպես կարևոր օժանդակ գործիք միջազգային գրականության ուսումնասիրության համար՝ հնարավորություն տալով արագ կողմնորոշվել օտարալեզու գրականության մեջ, համեմատել տարբեր երկրների գիտական և մշակութային մոտեցումները և օգտագործել այդ նյութերը ուսումնական, հետազոտական և մասնագիտական նպատակներով։ Այն նաև նպաստում է լեզվական և միջմշակութային գիտելիքների ընդլայնմանը՝ ապահովելով օտար լեզուներով գրականության ավելի լայն հասանելիություն և խթանելով գիտական համագործակցությունը միջազգային մակարդակում։
Updated: 2026-08-21