Бахтадзе, Лейла Борисовна

Бахтадзе, Лейла Борисовна

menu_book Посмотреть материалы

Книги автора (1)

Онлайн

Лингвистика

Հրամայական եղանակի իմաստաբանությունն ու շարահյուսությունը աստվածաշնչյան եբրայերենում և ժամանակակից եբրայերենում

Աշխատությունը նվիրված է եբրայերենի քերականական համակարգում հրամայական եղանակի իմաստային և շարահյուսական առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը՝ համադրելով աստվածաշնչյան եբրայերենի պատմական լեզվական կառուցվածքն ու ժամանակակից եբրայերենի գործառնական համակարգը։ Հիմնական ուշադրությունը կենտրոնացած է հրամայականի՝ որպես խոսքային գործողություն արտահայտող քերականական ձևի ուսումնասիրության վրա, որի միջոցով խոսողը կարող է արտահայտել հրաման, հորդոր, խնդրանք, խորհուրդ, պահանջ, հորդորական կոչ կամ որևէ գործողություն կատարելու անհրաժեշտություն։ Աշխատության կարևոր ուղղություններից է հրամայական ձևերի իմաստային բազմազանության բացահայտումը, դրանց կիրառության պայմանների և հաղորդակցական գործառույթների ուսումնասիրությունը, ինչպես նաև այն հարցի քննությունը, թե ինչպես են խոսքային իրավիճակը, խոսողի և հասցեատիրոջ հարաբերությունները, հաղորդակցական նպատակը և համատեքստը պայմանավորում հրամայական արտահայտությունների իմաստային ընկալումը։ Շարահյուսական տեսանկյունից դիտարկվում են հրամայական կառույցների նախադասության մեջ ունեցած դիրքն ու գործառույթը, դրանց կապը բայական համակարգի և նախադասության մյուս անդամների հետ, ինչպես նաև հրամայական ձևերի միջոցով տարբեր տեսակի խոսքային կառուցվածքների ձևավորումը։ Աստվածաշնչյան եբրայերենի ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս անդրադառնալ լեզվի պատմական քերականական համակարգին, դասական գրական և կրոնական տեքստերում հրամայականի կիրառության առանձնահատկություններին ու դրա դերին հրահանգների, պատվիրանների, հորդորների և կոչերի արտահայտման մեջ։ Ժամանակակից եբրայերենի նյութի քննությունը, իր հերթին, բացահայտում է հրամայականի գործածության արդի օրինաչափությունները, լեզվական կառուցվածքի փոփոխությունները և ժամանակակից հաղորդակցության մեջ դրա գործառնական հնարավորությունները։ Երկու լեզվական փուլերի համադրությունը կարևոր է ինչպես պահպանված քերականական հատկանիշները, այնպես էլ պատմական զարգացման ընթացքում ձևավորված տարբերությունները բացահայտելու համար։ Աշխատանքի գիտական նշանակությունը պայմանավորված է իմաստաբանության և շարահյուսության փոխկապակցված դիտարկմամբ, քանի որ հրամայականի քերականական ձևը միայն գործողություն կատարելու պահանջ չի արտահայտում, այլև կարող է փոխանցել տարբեր հաղորդակցական երանգներ, որոնց ճիշտ մեկնաբանությունը կախված է լեզվական և արտալեզվական համատեքստից։ Այսպիսի ուսումնասիրությունը նպաստում է եբրայերենի բայական համակարգի, եղանակային ձևերի, նախադասության կառուցվածքի և խոսքային գործողությունների մեխանիզմների առավել ամբողջական ըմբռնմանը։ Այն արժեքավոր է սեմական լեզուների համեմատական քերականությամբ, աստվածաշնչյան եբրայերենի լեզվաբանական ուսումնասիրությամբ, ժամանակակից եբրայերենի կառուցվածքով և լեզվի պատմական զարգացման հարցերով հետաքրքրվող ընթերցողների համար, ինչպես նաև կարող է օգտակար լինել եբրայերեն ուսումնասիրող ուսանողների, լեզվաբանների, արևելագետների և աստվածաշնչյան տեքստերի լեզվական վերլուծությամբ զբաղվող մասնագետների համար։

Обновлено. 2026-11-20
Հրամայական եղանակի իմաստաբանությունն ու շարահյուսությունը աստվածաշնչյան եբրայերենում և ժամանակակից եբրայերենում

Бесплатно

Другие авторы

Все авторы
Ղազարոս Աղայան Ղազարոս Աղայան 1840 թ․ – 1911 թ․ Ղազարոս Աղայանը մանկական գրականության հիմնադիրներից է։ Նա գրել է բազմաթիվ հեքիաթներ, պատմվածքներ և կրթական նյութեր երեխաների համար։ Նրա ստեղծագործություններն ունեն դաստիարակչական և բարոյական նշանակություն։ Աղայանը նաև ակտիվ մանկավարժ էր։ Նա մեծ դեր է ունեցել ազգային կրթության զարգացման գործում։ Նրա հերոսները սովորեցնում են ազնվություն, աշխատասիրություն և բարություն։ Աղայանի լեզուն պարզ և հասկանալի է երեխաների համար։ Նրա հեքիաթները մինչ օրս ընդգրկված են դպրոցական ծրագրերում։ Մի քանի սերունդ մեծացել է նրա գրքերով։ Նա համարվում է հայ մանկական գրականության դասականներից մեկը։ menu_book5 Подробнее Սիլվա Կապուտիկյան Սիլվա Կապուտիկյան 1919 թ․ – 2006 թ․ Սիլվա Կապուտիկյանը հայ պոեզիայի ամենաազդեցիկ կին հեղինակներից է։ Նրա ստեղծագործություններում մեծ տեղ ունեն հայրենիքը, սերը, լեզուն և ազգային ինքնությունը։ Կապուտիկյանը գրել է բազմաթիվ բանաստեղծություններ և հրապարակախոսական նյութեր։ Նրա լեզուն պարզ է, բայց խորքային և զգացմունքային։ Նա մեծ ուշադրություն է դարձրել հայ լեզվի պահպանման հարցերին։ Նրա գործերը լայն ճանաչում են ստացել ինչպես Հայաստանում, այնպես էլ սփյուռքում։ Կապուտիկյանը նաև ակտիվ հասարակական գործիչ էր։ Նրա ստեղծագործությունները հաճախ նվիրված են ազգային արժեքներին։ Նա համարվում է հայ կին պոեզիայի ամենակարևոր դեմքերից մեկը։ Նրա ժառանգությունը շարունակում է մնալ ազդեցիկ։ menu_book2 Подробнее Վահան Թեքեյան Վահան Թեքեյան 1878 թ․ – 1945 թ․ Վահան Թեքեյանը սփյուռքահայ գրականության ամենահայտնի բանաստեղծներից է։ Նրա ստեղծագործությունները հայտնի են իրենց խորը քնարականությամբ և հայրենասիրությամբ։ Թեքեյանը գրել է սիրո, հայրենիքի և մարդկային կյանքի մասին։ Նա նաև ակտիվ լրագրող և հասարակական գործիչ էր։ Նրա պոեզիան մեծ ճանաչում է ստացել հայկական սփյուռքում։ Թեքեյանի լեզուն նուրբ է և արտահայտիչ։ Նա կարևոր դեր է ունեցել արևմտահայ մշակույթի պահպանման գործում։ Նրա գործերը թարգմանվել են տարբեր լեզուներով։ Շատ գրականագետներ նրան անվանում են «Սփյուռքի բանաստեղծ իշխան»։ Նրա անունը շարունակում է մնալ հայ պոեզիայի կարևոր էջերից մեկը։ menu_book2 Подробнее Ակսել Բակունց Ակսել Բակունց 1899 թ․ – 1937 թ․ Ակսել Բակունցը հայ արձակի ամենաբարձր մակարդակի վարպետներից է։ Նրա ստեղծագործություններում կենտրոնական տեղ ունի գյուղական կյանքի, մարդու և բնության ներդաշնակության պատկերումը։ Բակունցը առանձնանում է նուրբ հոգեբանական դիտարկումներով և լեզվական ճշգրտությամբ։ Նրա հայտնի գործերից են «Ալպիական մանուշակ», «Մթնաձոր» և այլ պատմվածքներ։ Նա համարվում է հայ կարճ արձակի անգերազանցելի հեղինակներից մեկը։ Բակունցի ստեղծագործությունները լի են մարդկային խորությամբ և լուռ տխրությամբ։ Նրա հերոսները հաճախ պայքարում են սոցիալական դժվարությունների հետ։ Չնայած կարճ կյանքին՝ նա թողել է մեծ գրական ժառանգություն։ Նրա գործերը մեծ ազդեցություն են ունեցել հայ արձակի զարգացման վրա։ Նա զոհվել է ստալինյան բռնաճնշումների ժամանակ։ menu_book5 Подробнее Հակոբ Պարոնյան Հակոբ Պարոնյան 1843 թ․ – 1891 թ․ Հակոբ Պարոնյանը հայ երգիծական գրականության ամենամեծ ներկայացուցիչներից է։ Նա իր ստեղծագործություններում քննադատել է հասարակական արատները, կեղծավորությունը և անարդարությունը։ Նրա հումորը սուր է և հաճախ շատ արդիական նույնիսկ այսօր։ Պարոնյանը ստեղծել է բազմաթիվ հիշարժան կերպարներ։ Նրա գործերը համատեղում են ծիծաղն ու հասարակական քննադատությունը։ Նա մեծ ազդեցություն է ունեցել հայ երգիծանքի զարգացման վրա։ Նրա լեզուն կենդանի է և արտահայտիչ։ Պարոնյանի ստեղծագործությունները լայնորեն ուսումնասիրվում են դպրոցներում և համալսարաններում։ Նա համարվում է հայ սատիրայի դասականը։ Նրա գրական ժառանգությունը շարունակում է հետաքրքրել ընթերցողներին։ menu_book2 Подробнее Հովհաննես Շիրազ Հովհաննես Շիրազ 1915 թ․ – 1984 թ․ Հովհաննես Շիրազը հայ ժողովրդի ամենասիրված բանաստեղծներից է։ Նրա ստեղծագործությունները խորապես կապված են հայրենիքի, մոր կերպարի և ազգային ցավի հետ։ Շիրազի լեզուն պարզ է, ժողովրդական և շատ հուզական։ Նրա հայտնի գործերից են «Հայոց դանթեականը», «Մայրս» և բազմաթիվ հայրենասիրական բանաստեղծություններ։ Նա հաճախ արտահայտել է ժողովրդի ցավն ու ուրախությունը։ Շիրազը մեծ ազդեցություն է ունեցել սերունդների վրա իր անմիջական ոճով։ Նրա պոեզիան հաճախ արտասանվում է դպրոցներում և միջոցառումների ժամանակ։ Նա համարվում է 20-րդ դարի ամենաժողովրդական բանաստեղծներից մեկը։ Նրա ստեղծագործությունները դարձել են ազգային հիշողության մաս։ Շիրազը մինչ օրս սիրելի է ընթերցողների լայն շրջանակի համար։ menu_book5 Подробнее