Հայոց ձիթհանության մշակույթը (19-րդ դար – 20-րդ դարի առաջին կես)․ պատմաազգագրական ուսումնասիրություն

Экономика

Աշխատությունը նվիրված է անցումային տնտեսությամբ երկրներում տնտեսական աճի և կոռուպցիայի փոխկապակցվածության, դրանց փոխազդեցության մեխանիզմների և սոցիալ-տնտեսական զարգացման վրա ունեցած ազդեցությունների համակողմանի ուսումնասիրությանը։ Հետազոտության առանցքում են պլանային տնտեսությունից շուկայական հարաբերությունների անցման գործընթացում առաջացող ինստիտուցիոնալ, քաղաքական, իրավական և տնտեսական փոփոխությունները, ինչպես նաև այդ փոփոխությունների պայմաններում կոռուպցիոն երևույթների ձևավորման, տարածման և վերարտադրման առանձնահատկությունները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում տնտեսական աճի հիմնական գործոններին, կապիտալի կուտակմանը, ներդրումային ակտիվությանը, արտադրողականության բարձրացմանը, ձեռնարկատիրական գործունեության զարգացմանը և պետական կառավարման արդյունավետությանը՝ դրանք դիտարկելով կոռուպցիայի տարածվածության և ինստիտուցիոնալ միջավայրի որակի համատեքստում։ Ուսումնասիրվում են կոռուպցիայի առաջացման տնտեսական և հասարակական նախադրյալները, պետական կառավարման համակարգում առկա կառուցվածքային թերությունները, վարչարարական խոչընդոտները, սեփականության իրավունքի պաշտպանության խնդիրները, պետական ռեսուրսների բաշխման անհամաչափությունները և շուկայական մրցակցության սահմանափակումները։ Քննարկվում են կոռուպցիայի տարբեր դրսևորումները, այդ թվում՝ կաշառակերությունը, պաշտոնեական դիրքի չարաշահումը, հովանավորչությունը, պետական գնումների գործընթացներում շահերի բախումը և տնտեսական որոշումների կայացման վրա ոչ իրավաչափ ազդեցությունները։ Կարևորվում է այդ երևույթների ազդեցության գնահատումը տնտեսական աճի տեմպերի, օտարերկրյա ուղղակի ներդրումների ներգրավման, ներքին ներդրումային միջավայրի, պետական բյուջեի եկամուտների, հանրային ծախսերի արդյունավետության և մասնավոր հատվածի զարգացման վրա։ Աշխատության թեմատիկ շրջանակներում դիտարկվում են կոռուպցիայի և տնտեսական զարգացման միջև պատճառահետևանքային կապերի բացահայտման տեսական մոտեցումները, ինչպես նաև այն հանգամանքները, որոնց պատճառով կոռուպցիայի տնտեսական հետևանքները կարող են տարբեր լինել՝ կախված երկրի ինստիտուցիոնալ կառուցվածքից, կառավարման որակից և շուկայական բարեփոխումների իրականացման աստիճանից։ Հատուկ ուշադրության են արժանանում անցումային տնտեսությունների կառուցվածքային վերափոխումները, սեփականաշնորհման գործընթացները, պետական և մասնավոր հատվածների փոխհարաբերությունները, ֆինանսական շուկաների կայացումը և տնտեսական ազատականացման ընթացքում առաջացող ռիսկերը։ Ուսումնասիրության կարևոր ուղղություններից է տարբեր երկրների տնտեսական զարգացման փորձի համեմատական վերլուծությունը, որի միջոցով հնարավոր է բացահայտել կոռուպցիայի մակարդակի, ինստիտուցիոնալ արդյունավետության և տնտեսական աճի ցուցանիշների միջև առկա օրինաչափություններն ու տարբերությունները։ Անդրադարձ է կատարվում կոռուպցիայի չափման և գնահատման մեթոդաբանական խնդիրներին, միջազգային համաթվերի և վիճակագրական ցուցանիշների կիրառման հնարավորություններին, ինչպես նաև տնտեսական աճի վրա կոռուպցիայի ազդեցության գնահատման տնտեսաչափական մոտեցումներին։ Կարևորվում է արդյունավետ հակակոռուպցիոն քաղաքականության մշակման, պետական կառավարման թափանցիկության բարձրացման, հաշվետվողականության ամրապնդման, դատաիրավական համակարգի անկախության ապահովման և տնտեսական ինստիտուտների կատարելագործման նշանակությունը։ Քննարկվում են նաև գործարար միջավայրի բարելավման, արդար մրցակցության խթանման, պետական կարգավորման արդյունավետության բարձրացման և հանրային ռեսուրսների նպատակային օգտագործման հնարավոր ուղղությունները։ Աշխատությունը հնարավորություն է տալիս առավել խորությամբ հասկանալու, թե ինչպես են կոռուպցիոն երևույթները խոչընդոտում տնտեսական ներուժի իրացմանը, նվազեցնում ներդրողների վստահությունը, մեծացնում տնտեսական գործարքների ծախսերը և ազդում երկարաժամկետ տնտեսական զարգացման հեռանկարների վրա։ Միաժամանակ ընդգծվում է ինստիտուցիոնալ բարեփոխումների, իրավական մեխանիզմների կատարելագործման և արդյունավետ տնտեսական քաղաքականության իրականացման կարևորությունը կայուն ու ներառական տնտեսական աճի ապահովման գործում։ Հետազոտությունն ունի գիտական և գործնական նշանակություն՝ նպաստելով անցումային տնտեսությունների զարգացման օրինաչափությունների, կոռուպցիայի տնտեսական հետևանքների և պետական կառավարման բարեփոխումների արդյունավետության վերաբերյալ պատկերացումների ընդլայնմանը։ Այն կարող է օգտակար լինել տնտեսագետների, քաղաքագետների, պետական կառավարման մասնագետների, ֆինանսական վերլուծաբանների, հակակոռուպցիոն քաղաքականության հետազոտողների, գիտաշխատողների, դասախոսների, ուսանողների և տնտեսական զարգացման ու ինստիտուցիոնալ բարեփոխումների հիմնախնդիրներով հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Математика

Այս գիտական աշխատանքը նվիրված է ոչ հարթ օպտիմալացման խնդիրների ուսումնասիրությանը՝ բազմարժեք արտապատկերումների տեսության շրջանակում, և կենտրոնանում է «վրանների մեթոդի» կիրառման վրա։ Աշխատանքի հիմնական թեման մաթեմատիկական օպտիմալացման այն խնդիրներն են, որոնցում նպատակային ֆունկցիաները կամ սահմանափակումները կարող են չունենալ սովորական ածանցյալներ, իսկ համապատասխան լուծումների կամ թույլատրելի կետերի նկարագրության համար անհրաժեշտ է աշխատել մի քանի հնարավոր արժեքներ ունեցող արտապատկերումների հետ։ Բազմարժեք արտապատկերումը յուրաքանչյուր մուտքային տարրի համապատասխանեցնում է ոչ թե մեկ, այլ արժեքների բազմություն, ինչի պատճառով դասական ֆունկցիոնալ և դիֆերենցիալ մոտեցումները հաճախ բավարար չեն։ Աշխատանքում ուսումնասիրվում են նման օբյեկտների երկրաչափական և անալիտիկ հատկությունները, ինչպես նաև դրանց միջոցով օպտիմալացման խնդիրների ձևակերպման ու լուծման հնարավորությունները։ Վրանների մեթոդը դիտարկվում է որպես գործիք, որը թույլ է տալիս ուսումնասիրել բազմարժեք արտապատկերումների տեղային կառուցվածքը և կառուցել համապատասխան մոտարկումներ կամ երկրաչափական պայմաններ։ Հատուկ նշանակություն ունեն ոչ հարթ խնդիրների համար կիրառելի ընդհանրացված ածանցյալների, տանգենսային և նորմալ կոնների, տեղային մոտարկումների և այլ ընդհանրացված վերլուծական միջոցների գաղափարները։ Այսպիսի մեթոդները հնարավորություն են տալիս ստանալ օպտիմալության անհրաժեշտ պայմաններ նույնիսկ այն դեպքերում, երբ դասական Ֆերմայի կամ Լագրանժի պայմանները ուղղակիորեն կիրառելի չեն։ Աշխատանքի շրջանակում քննարկվող մոտեցումը կարող է օգտագործվել նաև սահմանափակումներով օպտիմալացման խնդիրների, դիֆերենցիալ ներառումների և բազմարժեք օպերատորներով նկարագրվող մաթեմատիկական մոդելների ուսումնասիրության համար։ Կարևոր տեղ է զբաղեցնում այն հարցը, թե ինչ պայմաններում է հնարավոր բազմարժեք արտապատկերումների հատկությունները կապել օպտիմալ լուծումների գոյության, կայունության և բնութագրման հետ։ Ներկայացված տեսական արդյունքները հատկապես արժեքավոր են ֆունկցիոնալ վերլուծության, ոչ հարթ անալիզի և օպտիմալացման ժամանակակից տեսության տեսանկյունից, քանի որ դրանք ընդլայնում են դասական մեթոդների կիրառելիության շրջանակը դեպի ավելի բարդ և ոչ կանոնավոր մաթեմատիկական համակարգեր։ Աշխատանքը նախատեսված է հիմնականում մաթեմատիկայի և կիրառական մաթեմատիկայի մասնագետների, հետազոտողների, ասպիրանտների և այն ընթերցողների համար, ովքեր հետաքրքրված են ոչ հարթ օպտիմալացմամբ, բազմարժեք արտապատկերումների տեսությամբ և ընդհանրացված դիֆերենցիալ մեթոդներով։

Биология

Գիրքը ներկայացնում է կենսաբանական տվյալների քանակական վերլուծության հիմունքները՝ ներառելով վիճակագրական մեթոդների կիրառությունը կենսաբանության, բժշկության և էկոլոգիայի ոլորտներում։ Հեղինակը մանրամասն բացատրում է ընտրանքների ձևավորման, միջին մեծությունների, տատանողականության, հավանականության և կոռելյացիոն վերլուծության հիմնական սկզբունքները՝ ցույց տալով դրանց կիրառությունը կենսաբանական փորձարարական տվյալների մշակման մեջ։ Աշխատությունում ներկայացվում են նաև փորձերի պլանավորման, տվյալների գնահատման և սխալների հաշվարկման մեթոդները, որոնք կարևոր են գիտական հետազոտությունների հավաստիության ապահովման համար։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում կենսաչափական մեթոդների կիրառությանը բժշկական ախտորոշման, էկոլոգիական մոնիթորինգի և գյուղատնտեսական հետազոտությունների մեջ։ Գիրքը նախատեսված է կենսաբանության, բժշկության, էկոլոգիայի և հարակից գիտությունների ուսանողների և հետազոտողների համար՝ ծառայելով որպես հիմնարար ուսումնական և գործնական ուղեցույց կենսաչափական վերլուծությունների իրականացման համար։

Биология

Աշխատանքը նվիրված է օրգանիզմի տարբեր հյուսվածքների բջջային կառուցվածքների հիստոքիմիական ուսումնասիրման նոր և կատարելագործված մոտեցումներին՝ նորմալ և ախտաբանական վիճակների համեմատական վերլուծության համատեքստում։ Հետազոտության հիմնական նպատակն է բջիջների և հյուսվածքների կառուցվածքային, քիմիական ու ֆունկցիոնալ առանձնահատկությունների առավել մանրամասն բացահայտումը, ինչպես նաև տարբեր հիվանդությունների և ախտաբանական գործընթացների ընթացքում դրանցում տեղի ունեցող փոփոխությունների հայտնաբերումը։ Ներկայացվում են հիստոքիմիական հետազոտությունների տեսական և մեթոդաբանական հիմքերը, հյուսվածքների նմուշների նախապատրաստման, ֆիքսման և մշակման առանձնահատկությունները, տարբեր բջջային բաղադրիչների հայտնաբերման եղանակները և մանրադիտակային հետազոտության սկզբունքները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում բջիջներում և հյուսվածքներում սպիտակուցների, ֆերմենտների, լիպիդների, ածխաջրերի, նուկլեինաթթուների և այլ կենսաքիմիական բաղադրիչների տեղակայման ու քանակական կամ որակական փոփոխությունների ուսումնասիրմանը։ Նորմալ հյուսվածքների ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս բնութագրել դրանց բնական կառուցվածքն ու քիմիական կազմակերպվածությունը, իսկ ախտաբանական նմուշների հետ համեմատությունը՝ բացահայտել բջջային մակարդակում առաջացող շեղումները և դրանց հնարավոր կապը հիվանդության զարգացման մեխանիզմների հետ։ Աշխատանքի կարևոր բաղադրիչ է նոր մեթոդների և տեխնիկական մոտեցումների կիրառման արդյունավետության գնահատումը՝ դրանց զգայունության, ընտրողականության, վերարտադրելիության և տեղեկատվական արժեքի տեսանկյունից։ Հիստոքիմիական մեթոդների կատարելագործումը կարող է ընդլայնել բջջային և հյուսվածքային փոփոխությունների հայտնաբերման հնարավորությունները՝ նպաստելով ախտաբանական գործընթացների առավել խորքային ուսումնասիրմանը։ Հետազոտության արդյունքները կարող են կիրառական նշանակություն ունենալ հյուսվածաբանության, ցիտոլոգիայի, ախտաբանական անատոմիայի, փորձարարական բժշկության և կենսաբանական հետազոտությունների ոլորտներում՝ հատկապես այն դեպքերում, երբ անհրաժեշտ է կապ հաստատել հյուսվածքի մորֆոլոգիական պատկերի և դրա քիմիական ու ֆունկցիոնալ փոփոխությունների միջև։ Նյութը կարող է օգտակար լինել բժշկական և կենսաբանական մասնագիտությունների ուսանողների, ասպիրանտների, հետազոտողների, հյուսվածաբանների, ախտաբանների և հարակից ոլորտների մասնագետների համար՝ որպես հիմք բջջային կառուցվածքների ուսումնասիրության ժամանակակից մեթոդների, նորմայի և պաթոլոգիայի միջև տարբերությունների և հիստոքիմիական հետազոտությունների հնարավորությունների ավելի խոր ընկալման համար։

История

Գիրքը ներկայացնում է, թե ինչպես են Ֆրանսիա և Մեծ Բրիտանիա զարգացել համաշխարհային պատերազմներից հետո, ինչպես են ձևավորվել նրանց ժամանակակից քաղաքական համակարգերը և ինչ դեր են ունեցել միջազգային հարաբերություններում։ Հիմնական բովանդակությունը․ 20-րդ դարի քաղաքական զարգացումներ Երկու երկրների մասնակցությունը Առաջին և Երկրորդ համաշխարհային պատերազմներին և դրանց հետևանքները։ Պետական կառավարման համակարգեր Ֆրանսիայի հանրապետական համակարգը և Մեծ Բրիտանիայի խորհրդարանական միապետությունը։ Տնտեսական և սոցիալական փոփոխություններ Արդյունաբերության զարգացում, սոցիալական բարեփոխումներ և կենսամակարդակի աճ։ Եվրոպական ինտեգրացիա Ֆրանսիայի և Մեծ Բրիտանիայի դերակատարումը եվրոպական համագործակցության գործընթացներում։ Միջազգային հարաբերություններ Դերը ՆԱՏՕ-ում, գլոբալ քաղաքականության մեջ և գաղութային համակարգի անկումը։

История

Հրատարակությունը հաշվետվական և պատմավավերագրական բնույթի աղբյուր է, որը ներկայացնում է Բաքվում գործող հայկական բարեգործական ընկերության գործունեությունը, կազմակերպական կառուցվածքը, ֆինանսական միջոցները և հասարակական նախաձեռնությունները։ Այն արժեքավոր նյութ է հատկապես Բաքվի հայ համայնքի սոցիալական, կրթական, մշակութային և բարեգործական կյանքի ուսումնասիրության համար՝ հնարավորություն տալով փաստաթղթային տվյալների միջոցով պատկերացում կազմել համայնքային ինքնակազմակերպման ձևերի և հասարակական հաստատությունների գործունեության մասին։ Հիմնական ուշադրությունը կենտրոնացված է ընկերության նպատակների, կառավարման մարմինների, անդամակցության, եկամուտների և ծախսերի, նվիրատվությունների, բարեգործական ծրագրերի և հաշվետու ժամանակաշրջանում իրականացված աշխատանքների ներկայացման վրա։ Կազմակերպության գործունեությունը դիտարկվում է որպես քաղաքային հայկական համայնքի սոցիալական աջակցության համակարգի կարևոր բաղադրիչ, որի միջոցով փորձ էր արվում արձագանքել բնակչության տարբեր խմբերի կրթական և նյութական պահանջներին։ Առանձին ուշադրություն է հատկացվում ֆինանսական հաշվետվություններին, որոնք հնարավորություն են տալիս ուսումնասիրել կազմակերպության եկամուտների աղբյուրները, անդամավճարները, անհատական նվիրատվությունները, բարեգործական միջոցառումներից ստացված միջոցները և դրանց օգտագործման հիմնական ուղղությունները։ Նման տվյալները կարևոր են ոչ միայն տվյալ կազմակերպության պատմության, այլև Բաքվի հայ համայնքի տնտեսական հնարավորությունների և բարեգործության մշակույթի ուսումնասիրության համար։ Ծախսերի կառուցվածքի վերլուծությունը հնարավորություն է տալիս պարզել, թե հասարակական աջակցության որ ոլորտներն էին համարվում առավել առաջնահերթ և ինչ միջոցներ էին հատկացվում դրանց իրականացման համար։ Հրատարակության մեջ արտացոլվող գործունեության կարևոր ուղղություններից է սոցիալապես անապահով անձանց և ընտանիքների աջակցությունը։ Բարեգործական համակարգը կարող էր ներառել նյութական օգնության տրամադրում, կրթական աջակցություն և հասարակական տարբեր կարիքների ֆինանսավորում։ Այդ գործունեության ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս բացահայտել, թե քաղաքային համայնքը սեփական կազմակերպությունների միջոցով ինչպես էր փորձում լրացնել սոցիալական պաշտպանության սահմանափակ հնարավորությունները և ձևավորել փոխօգնության մեխանիզմներ։ Առանձին նշանակություն է տրվում կրթական նախաձեռնություններին։ Հայկական բարեգործական կազմակերպությունները հաճախ աջակցում էին դպրոցներին, սովորողներին և կրթական այլ հաստատություններին՝ կրթությունը դիտարկելով համայնքի մշակութային շարունակականության կարևոր պայման։ Հաշվետվական տվյալները կարող են տեղեկություններ հաղորդել կրթական ծրագրերի ֆինանսավորման, սովորողների աջակցության, ուսումնական կարիքների և համապատասխան հաստատությունների հետ համագործակցության վերաբերյալ։ Այս նյութերի միջոցով հնարավոր է ուսումնասիրել բարեգործության և կրթության միջև ձևավորված կապը և գնահատել հասարակական կազմակերպությունների մասնակցությունը հայկական կրթական միջավայրի պահպանմանը։ Կարևորվում է նաև ընկերության կառավարման համակարգի ուսումնասիրությունը։ Անդամների ընդհանուր ժողովները, վարչական մարմինները, պատասխանատու պաշտոնյաները և ֆինանսական վերահսկողության մեխանիզմները պատկերացում են տալիս հասարակական կազմակերպությունների ներքին կառավարման մշակույթի մասին։ Ընտրությունների, հաշվետվողականության և ֆինանսական վերահսկողության վերաբերյալ տվյալները հնարավորություն են տալիս բացահայտել կազմակերպության գործունեության ինստիտուցիոնալ հիմքերը և հասարակական պատասխանատվության սկզբունքները։ Անդամների և բարերարների վերաբերյալ տեղեկությունները կարող են արժեքավոր լինել նաև Բաքվի հայ հասարակական վերնախավի, գործարարների, մտավորականների և համայնքային գործիչների ուսումնասիրության համար։ Անձնանունների, նվիրատվությունների և զբաղեցրած պաշտոնների համադրումը հնարավորություն է տալիս բացահայտել հասարակական կապերը և այն անձանց շրջանակը, որոնք մասնակցում էին համայնքային հաստատությունների պահպանմանն ու զարգացմանը։ Այս տեսանկյունից հրատարակությունն ունի նաև կենսագրական և սոցիալական պատմության աղբյուրի նշանակություն։ Բաքվի տնտեսական զարգացման պայմաններում ձևավորված հայկական համայնքը դիտարկվում է որպես բազմաշերտ քաղաքային հասարակության բաղադրիչ, որի անդամները մասնակցում էին քաղաքի տնտեսական, կրթական և մշակութային կյանքին։ Բարեգործական կազմակերպության գործունեությունը հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրել տնտեսական հաջողությունների և հասարակական պատասխանատվության փոխկապակցվածությունը, երբ մասնավոր միջոցների մի մասը ուղղվում էր համայնքային խնդիրների լուծմանը։ Առանձին ուշադրություն է հատկացվում կազմակերպության և այլ հայկական հաստատությունների միջև համագործակցությանը։ Եկեղեցական կառույցները, դպրոցները, մշակութային կազմակերպությունները և բարեգործական հաստատությունները կարող էին կազմել փոխկապակցված համայնքային ցանց, որի միջոցով իրականացվում էին սոցիալական, կրթական և մշակութային ծրագրեր։ Նման կապերի ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս ավելի ամբողջական պատկերացում կազմել Բաքվի հայ համայնքի ինստիտուցիոնալ կառուցվածքի մասին։ Հրատարակության աղբյուրագիտական արժեքը պայմանավորված է տվյալների պաշտոնական և հաշվետվական բնույթով։ Ֆինանսական թվերը, անդամների ցուցակները, վարչական որոշումները, կատարված աշխատանքների նկարագրությունները և կազմակերպության գործունեության արդյունքները կարող են ծառայել որպես փաստական հիմք համայնքի պատմության վերականգնման համար։ Միաժամանակ նման փաստաթղթերը պահանջում են քննադատական մոտեցում, քանի որ հաշվետվությունները կազմվել են կազմակերպության սեփական գործունեությունը ներկայացնելու նպատակով և կարող են առավել մանրամասն արտացոլել հաջողված նախաձեռնությունները, քան առկա դժվարությունները կամ ներքին տարաձայնությունները։ Տարբեր տարիների հաշվետվությունների համադրումը հնարավորություն է տալիս հետևել կազմակերպության գործունեության փոփոխություններին, ֆինանսական հնարավորությունների աճին կամ նվազմանը, բարեգործական ծրագրերի առաջնահերթությունների փոփոխությանը և համայնքի սոցիալական պահանջների զարգացմանը։ Երկարաժամկետ տվյալների առկայության դեպքում հնարավոր է նաև ուսումնասիրել տնտեսական ու հասարակական իրադարձությունների ազդեցությունը բարեգործական գործունեության վրա։ Առանձին նշանակություն ունի հրատարակության դերը քաղաքային հայ հասարակության առօրյա պատմության ուսումնասիրման համար։ Պաշտոնական քաղաքական պատմության աղբյուրներում հաճախ սահմանափակ ներկայացված սոցիալական խնդիրները, կրթական պահանջները, փոխօգնության ձևերը և համայնքային կազմակերպությունների աշխատանքը նման հաշվետվությունների միջոցով դառնում են ավելի տեսանելի։ Դրանք հնարավորություն են տալիս պատմությունը դիտարկել ոչ միայն քաղաքական իրադարձությունների, այլև մարդկանց սոցիալական հարաբերությունների և հասարակական նախաձեռնությունների մակարդակում։ Հրատարակությունը կարևոր է նաև Կովկասում հայկական բարեգործական շարժման պատմության ուսումնասիրության համար՝ ցույց տալով կազմակերպված բարեգործության ձևերը, ֆինանսավորման մեխանիզմները և համայնքային կառույցների մասնակցությունը սոցիալական խնդիրների լուծմանը։ Այն կարող է նպաստել տարբեր քաղաքներում գործող հայկական բարեգործական ընկերությունների գործունեության համեմատական ուսումնասիրությանը և XIX դարի վերջի ու XX դարի սկզբի հայկական հասարակական կազմակերպությունների զարգացման ընդհանուր օրինաչափությունների բացահայտմանը։ Նյութը կարող է օգտակար լինել հայոց պատմության, Բաքվի հայ համայնքի պատմության, Կովկասի սոցիալական պատմության, բարեգործական կազմակերպությունների, կրթության պատմության, աղբյուրագիտության և քաղաքային հասարակությունների ուսումնասիրությամբ զբաղվող պատմաբանների, հայագետների, հետազոտողների, դասախոսների և ուսանողների համար։