Применение кетамина для послеоперационного эпидурального обезболивания онкологических больных

Лингвистика

Սույն ուսումնասիրությունը նվիրված է 1990-2000 թվականների ժամանակահատվածում ռուսերենում անգլիական լեզվից ներմուծված բառերի վերլուծությանը՝ ընդգծելով լեզվաբանական փոխառությունների, սեմանտիկ ինտեգրացիայի և սոցիոլինգվիստիկ ազդեցությունների առանձնահատկությունները։ Աշխատությունը վերլուծում է ներմուծված լեքսիկայի տեսակները՝ տեխնիկական, տնտեսական, մշակութային և երիտասարդական բառապաշարից սկսած, ինչպես նաև դրանց ֆոնետիկական, ուղղագրական և հորովվածքային ադապտացիաները ռուսերենում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այդ փոխառությունների հաճախակիության փոփոխություններին, դրանց ինտեգրմանը խոսքի տարբեր ոճերում և ազդեցությանը ռուսերեն բառապաշարի կառուցվածքի և լեզվաբանական պրակտիկայի վրա։

История

Время истории աշխատությունը պատմագիտության և հումանիտար տեսության ոլորտի ուսումնասիրություն է, որը անդրադառնում է «ժամանակ» հասկացության և պատմական գործընթացների փոխկապակցվածությանը, այն վերլուծում է, թե ինչպես է պատմությունը կառուցվում որպես գիտելիքի համակարգ՝ հաշվի առնելով ժամանակի ընկալման տարբեր մակարդակները՝ անհատական, սոցիալական և համաշխարհային, գիրքը քննարկում է պատմական հիշողության ձևավորման մեխանիզմները, իրադարձությունների մեկնաբանման փոփոխականությունը և պատմական գիտակցության զարգացումը տարբեր դարաշրջաններում, միաժամանակ ընդգծելով պատմագրության մեթոդաբանական խնդիրները և պատմության որպես գիտության սահմանները, ինչը այն դարձնում է կարևոր աղբյուր պատմության փիլիսոփայության, պատմագիտության և մշակութային ուսումնասիրությունների համար։

Литература

Այս աշխատանքը նվիրված է թարգմանության գործընթացում տեքստի իմաստային վերարտադրության և թարգմանչի անհատական մեկնաբանության միջև գոյություն ունեցող բարդ հարաբերությունների ուսումնասիրությանը, որտեղ դիտարկվում է, թե ինչպես է սկզբնաղբյուրի բովանդակությունը փոխակերպվում տարբեր լեզվամշակութային միջավայրերում։ Հեղինակը վերլուծում է, որ թարգմանությունը չի սահմանափակվում բառացի փոխարինմամբ, այլ ներառում է խորքային իմաստային, ոճական և մշակութային ադապտացիա, որի ընթացքում թարգմանչի լեզվական փորձը, աշխարհընկալումը և ստեղծագործական մոտեցումը կարող են էական ազդեցություն ունենալ վերջնական տեքստի վրա։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում հավասարակշռությանը հավատարմության և ազատ մեկնաբանության միջև՝ ընդգծելով, որ չափազանց ազատ մոտեցումը կարող է աղավաղել սկզբնական իմաստը, մինչդեռ չափազանց բառացիությունը կարող է խաթարել տեքստի բնականությունը թիրախ լեզվում։ Աշխատությունը քննարկում է նաև թարգմանչի «անտեսանելիության» և «տեսանելիության» հարցերը, հեղինակության սահմանների ընդլայնումը թարգմանության մեջ, ինչպես նաև մշակութային համարժեքության ապահովման դժվարությունները։ Ներկայացվում են տարբեր թարգմանական ռազմավարություններ և օրինակներ, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպես է նույն տեքստը կարող ստանալ տարբեր մեկնաբանություններ՝ կախված թարգմանչի ընտրություններից։ Շեշտվում է, որ թարգմանչի անհատական մեկնաբանությունը ոչ միայն հնարավոր է, այլև հաճախ անխուսափելի, և հենց դրա ճիշտ կառավարումն է որոշում թարգմանության որակը և ճշգրտությունը։

Другие предметы

Այս գիտական աշխատությունը նվիրված է Երևանի առևտրական հիմնարկների և դրանց զբաղեցրած տարածքների ճարտարապետական կազմավորման առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը՝ արդի քաղաքաշինական, սոցիալական և տնտեսական պայմանների համատեքստում։ Հետազոտության կենտրոնում գտնվում է առևտրային օբյեկտների և քաղաքային միջավայրի փոխազդեցությունը, ինչպես նաև այն ճարտարապետական ու տարածական լուծումները, որոնք կարող են ապահովել առևտրային կառույցների գործառնական արդյունավետությունը, գեղագիտական ամբողջականությունը և քաղաքի ընդհանուր կերպարի հետ ներդաշնակությունը։ Աշխատության շրջանակում ուսումնասիրվում են առևտրական հիմնարկների տեղադրման, ծավալատարածական կազմակերպման, ֆունկցիոնալ գոտիավորման և արտաքին ու ներքին միջավայրերի ձևավորման սկզբունքները։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում Երևանի քաղաքային կառուցապատման առանձնահատկություններին, պատմական միջավայրին և ժամանակակից քաղաքային զարգացման միտումներին, քանի որ առևտրային տարածքների ճարտարապետությունը պետք է հաշվի առնի ինչպես տվյալ տարածքի գործառնական պահանջները, այնպես էլ շրջակա կառուցապատման բնույթը։ Ուսումնասիրությունը կարող է անդրադառնալ առևտրի տարբեր ձևաչափերի՝ խանութների, առևտրի կենտրոնների, սպասարկման համալիրների և այլ օբյեկտների ճարտարապետական կազմակերպման առանձնահատկություններին՝ դիտարկելով դրանց չափերը, մուտքերի և հոսքերի կազմակերպումը, ցուցափեղկերի ու ճակատների ձևավորումը, գովազդային տարրերի տեղադրումը և հանրային տարածքների հետ կապը։ Աշխատության կարևոր ուղղություններից է ժամանակակից պահանջների և Երևանի արդեն ձևավորված քաղաքային միջավայրի միջև հավասարակշռության որոնումը։ Հեղինակը կարող է անդրադառնալ նաև հետիոտնային շարժի, տրանսպորտային հասանելիության, կայանման, մատչելիության, անվտանգության, կանաչապատման և հանրային տարածքների որակի խնդիրներին։ Առևտրային տարածքների ճիշտ կազմակերպումը դիտարկվում է ոչ միայն որպես առանձին շենքի նախագծման խնդիր, այլև որպես քաղաքի սոցիալական և տարածական կյանքի ձևավորման բաղադրիչ։ Աշխատությունը կարևոր է նաև քաղաքային միջավայրի արդիականացման տեսանկյունից՝ ընդգծելով այնպիսի մոտեցումների անհրաժեշտությունը, որոնք միաժամանակ կբարձրացնեն առևտրային օբյեկտների ֆունկցիոնալությունը և կնպաստեն Երևանի ճարտարապետական կերպարի պահպանմանն ու զարգացմանը։ Գիրքը կարող է հետաքրքրել ճարտարապետներին, քաղաքաշինարարներին, դիզայներներին, տարածական պլանավորման մասնագետներին, հետազոտողներին, դասախոսներին և ճարտարապետական ու քաղաքաշինական կրթություն ստացող ուսանողներին։ Ընդհանուր առմամբ, աշխատությունը ներկայացնում է Երևանի առևտրային ճարտարապետության և տարածական կազմակերպման արդի խնդիրների համալիր ուսումնասիրություն՝ կարևորելով ֆունկցիոնալ, գեղագիտական, քաղաքաշինական և սոցիալական պահանջների ներդաշնակ համադրումը ժամանակակից քաղաքային միջավայրում։

Технология

Աշխատությունը նվիրված է էլեկտրաստատիկ երևույթներից պաշտպանական կառուցվածքների նախագծման միջոցների մշակմանը և դրանց արդյունավետության հետազոտմանը։ Ուսումնասիրության հիմնական նպատակն է բացահայտել այն տեխնիկական և նախագծային լուծումները, որոնք հնարավորություն են տալիս նվազեցնել ստատիկ էլեկտրական լիցքերի կուտակման, լիցքաթափումների և դրանց ուղեկցող անցանկալի ազդեցությունների հավանականությունը տարբեր սարքավորումների, համակարգերի և տեխնոլոգիական միջավայրերի աշխատանքի ընթացքում։ Աշխատանքում դիտարկվում են էլեկտրաստատիկ երևույթների առաջացման ֆիզիկական մեխանիզմները, լիցքերի ձևավորման և կուտակման պայմանները, ինչպես նաև էլեկտրաստատիկ պարպումների ազդեցությունը էլեկտրական և էլեկտրոնային սարքավորումների բնականոն աշխատանքի վրա։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում պաշտպանական կառուցվածքների նախագծման սկզբունքներին, դրանց երկրաչափական և նյութական բնութագրերի ընտրությանը, ինչպես նաև պաշտպանիչ միջոցների համատեղելիությանը տվյալ տեխնիկական համակարգի աշխատանքի պայմանների հետ։ Ուսումնասիրության շրջանակում կարող են մշակվել մոդելներ և հաշվարկային մեթոդներ, որոնք հնարավորություն են տալիս գնահատելու էլեկտրաստատիկ դաշտերի բաշխումը, լիցքերի կուտակման մակարդակը և պաշտպանիչ կառուցվածքների արդյունավետությունը տարբեր աշխատանքային ռեժիմներում։ Կարևոր տեղ է հատկացվում նախագծային պարամետրերի օպտիմալացմանը, որպեսզի հնարավոր լինի միաժամանակ ապահովել պաշտպանական բարձր արդյունավետություն, կառուցվածքային պարզություն, տեխնիկական հուսալիություն և կիրառման նպատակահարմարություն։ Աշխատանքը կարող է ներառել նաև փորձարարական հետազոտություններ, որոնց միջոցով գնահատվում են մշակված պաշտպանական լուծումների աշխատանքային բնութագրերը և դրանց դիմադրությունը էլեկտրաստատիկ ազդեցություններին։ Ուսումնասիրության արդյունքները կարող են կիրառվել էլեկտրոնային սարքավորումների, ավտոմատացման համակարգերի, արդյունաբերական տեխնոլոգիական գծերի, չափիչ սարքերի և այլ զգայուն տեխնիկական համակարգերի նախագծման ու շահագործման ընթացքում։ Էլեկտրաստատիկ երևույթների վերահսկումը հատկապես կարևոր է այն միջավայրերում, որտեղ նույնիսկ փոքր լիցքաթափումները կարող են առաջացնել սարքավորումների խափանումներ, տվյալների կորուստ կամ տեխնոլոգիական գործընթացների խաթարում։ Հետազոտությունը հնարավորություն է տալիս համակարգված կերպով ուսումնասիրելու պաշտպանիչ կառուցվածքների նախագծման խնդիրները՝ միավորելով էլեկտրամագնիսական դաշտերի տեսության, էլեկտրատեխնիկայի, նյութագիտության և ինժեներական նախագծման մոտեցումները։ Նյութը կարող է օգտակար լինել էլեկտրատեխնիկայի և էլեկտրոնիկայի մասնագետներին, ինժեներներին, նախագծողներին, տեխնիկական անվտանգության և հուսալիության ոլորտի մասնագետներին, հետազոտողներին, դասախոսներին և համապատասխան մասնագիտությունների ուսանողներին։

Биология

Աշխատությունը նվիրված է Euphorbiaceae ընտանիքին պատկանող Euphorbia ցեղի կենսահամակարգային և ֆիտոաշխարհագրական առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը Հյուսիսարևելյան Իրանի տարածքում։ Հետազոտության շրջանակում ուսումնասիրվում են տվյալ տարածաշրջանում տարածված տեսակների բազմազանությունը, դրանց տաքսոնոմիական առանձնահատկությունները, տարածման օրինաչափությունները և էկոլոգիական պայմանների հետ ունեցած փոխկապակցվածությունը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում տեսակների նույնականացմանը, մորֆոլոգիական հատկանիշների համեմատությանը և դրանց համակարգաբանական դիրքի ճշգրտմանը, ինչը կարևոր է տարածաշրջանային ֆլորայի կազմի և բազմազանության ամբողջական գնահատման համար։ Ֆիտոաշխարհագրական վերլուծության միջոցով դիտարկվում են տեսակների տարածման արեալները, աշխարհագրական խմբավորումները և այն բնական գործոնները, որոնք պայմանավորում են դրանց տարածվածությունը Հյուսիսարևելյան Իրանի տարբեր բնակավայրերում։ Ուսումնասիրության մեջ կարող են հաշվի առնվել կլիմայական պայմանները, բարձրությունը ծովի մակարդակից, հողային առանձնահատկությունները, խոնավության մակարդակը և բուսական համակեցությունների բնույթը՝ պարզելու համար դրանց ազդեցությունը Euphorbia ցեղի տեսակների տարածման վրա։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի տարածաշրջանի բուսական աշխարհի կենսաբազմազանության ուսումնասիրման, հազվադեպ կամ սահմանափակ տարածում ունեցող տեսակների բացահայտման և բնական բուսական ռեսուրսների պահպանության խնդիրների տեսանկյունից։ Տվյալների համակարգված ուսումնասիրությունը կարող է նպաստել նաև Իրանի ֆլորայի տաքսոնոմիական և աշխարհագրական պատկերի կատարելագործմանը և հարակից տարածաշրջանների բուսական աշխարհի հետ համեմատական ուսումնասիրությունների իրականացմանը։ Աշխատանքը կարող է հետաքրքրել բուսաբաններին, տաքսոնոմներին, ֆիտոաշխարհագրագետներին, էկոլոգներին, կենսաբազմազանության պահպանության մասնագետներին, գիտաշխատողներին և համապատասխան մասնագիտությունների ուսանողներին։