Հայերեն-ֆրանսերեն և ֆրանսերեն-հայերեն բառարան

Տնտեսագիտություն

Բաց տնտեսության հասկացությունը վերաբերում է այն տնտեսական համակարգին, որտեղ երկրի տնտեսությունը ակտիվորեն ներգրավված է միջազգային տնտեսական հարաբերություններում՝ իրականացնելով ապրանքների, ծառայությունների, կապիտալի և երբեմն նաև աշխատուժի ազատ կամ կարգավորվող փոխանակում այլ երկրների հետ։ Բաց տնտեսության պայմաններում ազգային տնտեսությունը կախված է համաշխարհային շուկաներից, արտաքին առևտրից, արտարժույթի հոսքերից և միջազգային ներդրումներից, ինչը հնարավորություն է տալիս ընդլայնել արտադրական հնարավորությունները, բարձրացնել արդյունավետությունը և օգտվել մասնագիտացման ու միջազգային աշխատանքի բաժանման առավելություններից։ Բաց տնտեսության կարևոր բաղադրիչներն են արտահանման և ներմուծման ծավալները, վճարային հաշվեկշիռը, փոխարժեքային քաղաքականությունը և կապիտալի շարժը, որոնք միասին ձևավորում են երկրի տնտեսական ինտեգրման մակարդակը համաշխարհային տնտեսության մեջ։ Այս համակարգում ներքին շուկան և արտաքին շուկան փոխազդում են միմյանց հետ, և տնտեսական քաղաքականությունը պետք է հաշվի առնի ինչպես ներքին կայունությունը, այնպես էլ արտաքին մրցունակությունը։ Բաց տնտեսության առավելություններից են շուկաների ընդլայնումը, տեխնոլոգիաների ներհոսքը, ներդրումների աճը և սպառողական ընտրության բազմազանությունը, սակայն այն նաև ենթադրում է որոշ ռիսկեր՝ արտաքին շուկաների տատանումների ազդեցություն, կախվածություն ներմուծումից և ֆինանսական ցնցումների փոխանցման վտանգ։ Ընդհանուր առմամբ, բաց տնտեսությունը ժամանակակից գլոբալ տնտեսության հիմնական բնութագրերից է, որը նպաստում է երկրների տնտեսական փոխկապակցվածությանը և զարգացման ավելի արագ տեմպերին։

Այլ առարկաներ

Հայաստանի և հայ ժողովրդի պատմության, աշխարհագրության, հասարակական-քաղաքական կյանքի, հայ լեզվաբանության, գրականագիտության, արվեստի, Հայաստանի բնության, բնական ռեսուրսների, ժողովրդական տնտեսության, Հայաստանում ճշգրիտ գիտությունների զարգացման պատմության վերաբերյալ նոր գրքերի ցանկ Հրատ.՝ Ալ. Մյասնիկյանի անվան պետական գրադարանի ինֆորմացիայի և մատենագիտության բաժին, Երևան, 1979, 8 էջ [src=123456789/12035] [dspace.nla.am]

Տնտեսագիտություն

Աշխատությունը նվիրված է Հայաստանի Հանրապետությունում միջազգային ֆակտորինգի զարգացման հիմնախնդիրների ուսումնասիրությանը՝ շեշտադրելով դրա նշանակությունը արտաքին առևտրի ֆինանսավորման, ձեռնարկությունների շրջանառու միջոցների կառավարման և միջազգային շուկաներում հայկական ընկերությունների մրցունակության բարձրացման գործում։ Հետազոտության շրջանակում ներկայացվում է ֆակտորինգի տնտեսական էությունը, դրա հիմնական տեսակներն ու գործառույթները, ինչպես նաև ֆինանսավորման այս մեխանիզմի առանձնահատկությունները միջազգային առևտրային հարաբերությունների պայմաններում։ Քննության են առնվում ֆակտորինգի միջոցով արտահանող և ներմուծող կազմակերպությունների ֆինանսական հոսքերի կառավարման, առևտրային պահանջների վերաֆինանսավորման, վճարումների հետաձգման և գործարքային ռիսկերի նվազեցման հնարավորությունները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում միջազգային ֆակտորինգի մասնակիցների փոխհարաբերություններին, ֆինանսական կազմակերպությունների դերակատարությանը և միջազգային գործարքների ընթացքում առաջացող վարկային, արժութային և այլ ռիսկերի կառավարմանը։ Աշխատության մեջ ուսումնասիրվում են Հայաստանի ֆինանսական և բանկային համակարգի առանձնահատկությունները, ֆակտորինգային ծառայությունների զարգացման մակարդակը և այն տնտեսական, իրավական ու կազմակերպական գործոնները, որոնք կարող են խոչընդոտել միջազգային ֆակտորինգի լայն կիրառմանը։ Վերլուծվում են նաև հայկական ձեռնարկությունների արտաքին առևտրային գործունեության ֆինանսավորման պահանջները և ֆակտորինգի միջոցով դրանց ֆինանսական հասանելիության ընդլայնման հնարավորությունները։ Հետազոտության կարևոր ուղղություններից է միջազգային փորձի ուսումնասիրությունը՝ տարբեր երկրների ֆակտորինգային շուկաների զարգացման առանձնահատկությունների, կիրառվող ֆինանսական գործիքների և կարգավորման մոտեցումների համադրմամբ Հայաստանի պայմանների հետ։ Այդ համադրությունը հնարավորություն է տալիս բացահայտելու այն մեխանիզմները, որոնք կարող են նպաստել ՀՀ-ում միջազգային ֆակտորինգի շուկայի կայացմանը, ֆինանսական ծառայությունների բազմազանության ընդլայնմանը և արտահանմանն ուղղված ֆինանսավորման կատարելագործմանը։ Աշխատության մեջ քննարկվում են նաև միջազգային ֆակտորինգի զարգացման իրավական և ինստիտուցիոնալ նախադրյալները, շուկայի մասնակիցների փոխգործակցության արդյունավետության բարձրացման և ռիսկերի կառավարման կատարելագործման հնարավորությունները։ Հետազոտությունը կարող է օգտակար լինել ֆինանսների և բանկային գործի մասնագետների, տնտեսագետների, արտաքին առևտրով զբաղվող կազմակերպությունների ներկայացուցիչների, պետական կառավարման մարմինների մասնագետների, ուսանողների և միջազգային ֆինանսական գործիքների զարգացման խնդիրներով հետաքրքրվող հետազոտողների համար։

Պատմություն

Աշխատությունը նվիրված է հին և վաղմիջնադարյան հայ պատմիչների երկերի՝ որպես պատմական աղբյուրների ուսումնասիրությանը և դրանց գիտական արժեքի բացահայտմանը։ Ուսումնասիրության կենտրոնում հայ պատմագրության ձևավորման և զարգացման առանձնահատկություններն են, պատմիչների աշխատությունների բովանդակային ու կառուցվածքային բնութագրերը, ինչպես նաև դրանցում պահպանված տեղեկությունների նշանակությունը Հայաստանի և տարածաշրջանի քաղաքական, հասարակական, տնտեսական ու մշակութային պատմության վերականգնման համար։ Աշխատանքում ուշադրություն է դարձվում պատմական երկերի աղբյուրագիտական քննությանը, հեղինակների աշխարհայացքին, օգտագործած սկզբնաղբյուրներին, պատմական իրադարձությունների նկարագրության եղանակներին և հաղորդվող տեղեկությունների հավաստիության գնահատմանը։ Առանձին կարևորություն է տրվում այն հանգամանքին, որ հայ պատմիչների աշխատությունները հնարավորություն են տալիս ուսումնասիրելու ոչ միայն Հայաստանի ներքին կյանքն ու պատմական զարգացումները, այլև հարևան պետությունների, ժողովուրդների և տարածաշրջանային քաղաքական գործընթացների վերաբերյալ արժեքավոր տվյալներ։ Ուսումնասիրությունը ներկայացնում է հայ պատմագրական ժառանգությունը որպես բազմաշերտ աղբյուրագիտական նյութ և ընդգծում դրա դերը հնագույն ու միջնադարյան պատմության ուսումնասիրության գործում։ Աշխատանքը կարող է հետաքրքրել պատմաբաններին, աղբյուրագետներին, հայագետներին, մշակութաբաններին, ուսանողներին և բոլոր նրանց, ովքեր հետաքրքրված են Հայաստանի հին պատմությամբ և հայ պատմագրության սկզբնաղբյուրային նշանակությամբ։

Ֆինանսներ

Գիրքը ուսումնասիրում է միջազգային ֆինանսավարկային կազմակերպությունների ձևավորումը, գործունեության սկզբունքները և դրանց դերը համաշխարհային տնտեսության զարգացման և ֆինանսական կայունության ապահովման գործում։ Աշխատության մեջ ներկայացվում են հիմնական միջազգային ֆինանսական ինստիտուտները, դրանց կառուցվածքը, կառավարման մեխանիզմները և անդամ պետությունների հետ համագործակցության ձևերը։ Հեղինակը վերլուծում է այդ կազմակերպությունների կողմից իրականացվող վարկավորման, տեխնիկական աջակցության, տնտեսական վերակառուցման և զարգացման ծրագրերը, ինչպես նաև դրանց ազդեցությունը զարգացող և անցումային տնտեսությունների վրա։ Գրքում առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում գլոբալ ֆինանսական համակարգի կայունացման գործընթացներին, միջազգային կապիտալի հոսքերի կարգավորմանը, արտաքին պարտքի կառավարմանը և ֆինանսական ճգնաժամերի կանխարգելման մեխանիզմներին։ Քննարկվում է նաև միջազգային ֆինանսական կազմակերպությունների դերը տնտեսական գլոբալացման պայմաններում, ազգային տնտեսությունների ինտեգրման և զարգացման ռազմավարությունների ձևավորման մեջ։ Աշխատությունը հնարավորություն է տալիս ձևավորել համապարփակ պատկերացում միջազգային ֆինանսավարկային համակարգի և դրա ազդեցության վերաբերյալ համաշխարհային տնտեսական գործընթացների վրա՝ օգտակար լինելով տնտեսագետների, ֆինանսիստների, պետական կառավարման ոլորտի մասնագետների և ուսանողների համար։

Կրոն

Աշխատությունը նվիրված է Սուրբ Գրքի պատմության համառոտ ներկայացմանը՝ ընթերցողին ծանոթացնելով քրիստոնեական հավատքի հիմքում ընկած աստվածաշնչյան գրությունների ծագմանը, բովանդակությանը և հոգևոր նշանակությանը։ Սուրբ Գիրքը քրիստոնեական կրոնի կարևորագույն աղբյուրն է, որն ընդգրկում է Հին և Նոր Կտակարանները և արտացոլում Աստծու, մարդու, աշխարհի արարման, հավատքի, բարոյական պատասխանատվության ու փրկության վերաբերյալ քրիստոնեական պատկերացումները։ Դրա պատմության ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս հասկանալու աստվածաշնչյան գրությունների ձևավորման ու փոխանցման ընթացքը, դրանցում պահպանված կրոնական ավանդույթների նշանակությունը և Սուրբ Գրքի ազդեցությունը տարբեր ժողովուրդների հոգևոր ու մշակութային զարգացման վրա։ Աշխատության համառոտ բնույթը նպաստում է աստվածաշնչյան պատմությունների, հիմնական գաղափարների և կրոնական իրադարձությունների ընդհանուր պատկերի ձևավորմանը՝ ընթերցողին օգնելով կողմնորոշվել Սուրբ Գրքի բովանդակության և կառուցվածքի մեջ։ Առանձնահատուկ կարևորություն ունեն հավատքի, աստվածային պատվիրանների, բարու և չարի, արդարության, գթասրտության, ապաշխարության ու բարոյական կատարելագործման թեմաները, որոնք կարևոր տեղ են զբաղեցնում քրիստոնեական ուսմունքում։ Գիրքը կարող է ծառայել որպես նախնական ուսումնական նյութ՝ կրոնական գիտելիքների տարածման, աստվածաշնչյան ավանդության ճանաչման և քրիստոնեական աշխարհայացքի հիմնական դրույթների ըմբռնման համար։ Այն նշանակալի է նաև հայերեն կրոնական գրականության պատմության տեսանկյունից՝ արտացոլելով Սուրբ Գրքի վերաբերյալ գիտելիքները հայալեզու ընթերցողին մատչելի դարձնելու և կրոնական կրթությունը խթանելու ավանդույթը։ Հրատարակությունը կարող է հետաքրքրել աստվածաշնչագիտությամբ, քրիստոնեության պատմությամբ, հայ եկեղեցական մշակույթով և հայերեն հին տպագիր գրականությամբ հետաքրքրվող ընթերցողներին ու հետազոտողներին։