Պայմանական ասույթների ներակա իմաստները ժամանակակից անգլերենում

Biology

Մարդու առաջացումը կարևոր գիտական և փիլիսոփայական ստեղծագործություն է, որտեղ Չարլզ Դարվին զարգացնում և խորացնում է իր էվոլյուցիոն տեսությունը՝ անդրադառնալով մարդու ծագման, զարգացման և բնության մեջ նրա տեղի հարցերին։ Գրքում հեղինակը ներկայացնում է այն գաղափարը, որ մարդը ևս ենթարկվում է նույն բնական օրենքներին, ինչ մյուս կենդանի օրգանիզմները, և ունի ընդհանուր ծագում կենդանական աշխարհի հետ։ Դարվինը մանրամասն ուսումնասիրում է մարդու ֆիզիկական, մտավոր և սոցիալական առանձնահատկությունները՝ համեմատելով դրանք տարբեր կենդանիների վարքի և կառուցվածքի հետ, հատկապես կապիկների։ Ստեղծագործության կարևոր թեմաներից է բնական և սեռական ընտրության դերը մարդու զարգացման գործընթացում, ինչպես նաև այն, թե ինչպես են ձևավորվել մարդկային բարոյականությունը, լեզուն, զգացմունքները և հասարակական վարքը։ «Մարդու առաջացումը» ժամանակին մեծ ազդեցություն ունեցավ գիտական և հասարակական մտածողության վրա՝ առաջացնելով լայն քննարկումներ կրոնի, գիտության և մարդու ինքնության վերաբերյալ։ Գիրքը ոչ միայն կենսաբանական ուսումնասիրություն է, այլ նաև մարդու բնույթի, գիտակցության և քաղաքակրթության զարգացման մասին խոր փիլիսոփայական անդրադարձ։ Դարվինի աշխատությունը գրված է փաստերի, դիտարկումների և գիտական տրամաբանության հիման վրա, սակայն միաժամանակ այն ընթերցողին մղում է խորհելու մարդու անցյալի, զարգացման և բնության հետ կապի մասին։ Այս ստեղծագործությունը կարևոր աղբյուր է կենսաբանությամբ, մարդաբանությամբ, հոգեբանությամբ և գիտության պատմությամբ հետաքրքրվողների համար, քանի որ այն ներկայացնում է մարդու մասին գիտական պատկերացումների ձևավորման կարևորագույն փուլերից մեկը։

Law

Աշխատությունը նվիրված է իրավապահ մարմինների նախկին աշխատակից հանդիսացող դատապարտյալների քրեաիրավական և քրեակատարողական առանձնահատկությունների ուսումնասիրությանը։ Դիտարկվում են տվյալ խմբի իրավական կարգավիճակը, նրանց կողմից կատարված հանցագործությունների իրավական բնութագրման հարցերը, նշանակվող պատիժների առանձնահատկությունները և պատժի կատարման ընթացքում առաջացող իրավական հարաբերությունները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում նախկին մասնագիտական գործունեության ազդեցությանը դատապարտյալի կարգավիճակի, անվտանգության ապահովման, պահման պայմանների և քրեակատարողական հիմնարկում նրա նկատմամբ կիրառվող միջոցների վրա։ Վերլուծվում են դատապարտյալների դասակարգման, համապատասխան հիմնարկներում տեղաբաշխման, այլ դատապարտյալների հետ շփումների կազմակերպման և հնարավոր վտանգների կանխարգելման հետ կապված խնդիրները։ Քննարկվում են նաև նրանց իրավունքների ու օրինական շահերի պաշտպանության, քրեակատարողական օրենսդրության պահանջների պահպանման և անվտանգության հատուկ միջոցների կիրառման իրավական հիմքերը։ Անդրադարձ է կատարվում պատժի նպատակների իրականացմանը, ուղղման և վերասոցիալականացման գործընթացներին, ինչպես նաև նախկին ծառայողական փորձով պայմանավորված սոցիալական և վարքային առանձնահատկությունների հաշվառմանը։ Ուսումնասիրվում են պատժի կատարման ընթացքում անհատական մոտեցման անհրաժեշտությունը, կրկնահանցագործության կանխարգելման հնարավորությունները և ազատ արձակումից հետո հասարակությանը վերաինտեգրվելու հետ կապված հարցերը։ Աշխատությունը հնարավորություն է տալիս ամբողջական պատկերացում կազմել դատապարտյալների այս առանձնահատուկ խմբի նկատմամբ քրեական և քրեակատարողական իրավունքի նորմերի կիրառման խնդիրների մասին և կարող է օգտակար լինել իրավաբանների, քրեակատարողական համակարգի մասնագետների, հետազոտողների, դասախոսների և ուսանողների համար։

Finance

Աշխատությունը նվիրված է ֆինանսական ածանցյալ գործիքների տնտեսական բնույթի, գնագոյացման և մաթեմատիկական մոդելավորման հիմնախնդիրների ուսումնասիրությանը՝ Հայաստանի ֆինանսական շուկայի առանձնահատկությունների համատեքստում։ Հետազոտության կենտրոնում այն ֆինանսական պայմանագրերն են, որոնց արժեքը կախված է հիմքում ընկած ակտիվների, տոկոսադրույքների, արժութային փոխարժեքների կամ այլ շուկայական ցուցանիշների փոփոխությունից։ Քննվում են ֆորվարդների, ֆյուչերսների, օպցիոնների, սվոփների և ածանցյալ այլ գործիքների հիմնական առանձնահատկությունները, դրանց տնտեսական նշանակությունը և կիրառման հնարավորությունները ֆինանսական ռիսկերի կառավարման գործընթացում։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է հատկացվում ածանցյալների արժեքի գնահատման մաթեմատիկական և տնտեսաչափական մոտեցումներին, շուկայական փոփոխականների միջև փոխկապակցվածության ուսումնասիրմանը և տարբեր սցենարներում ֆինանսական արդյունքների գնահատմանը։ Դիտարկվում է արժութային, տոկոսադրույքային և գնային ռիսկերի հեջավորման խնդիրը, ինչպես նաև ածանցյալ գործիքների հնարավոր դերը ֆինանսական կազմակերպությունների և տնտեսավարող սուբյեկտների ռիսկերի կառավարման համակարգերում։ Հետազոտության շրջանակում կարող են ուսումնասիրվել ֆինանսական ժամանակային շարքերի հատկությունները, տատանողականության գնահատման մեթոդները, հավանականային բաշխումները և սցենարային մոդելավորումը՝ շուկայական անորոշության պայմաններում գործիքների վարքագիծը նկարագրելու նպատակով։ Կարևոր տեղ է զբաղեցնում մոդելների տեսական ենթադրությունների և իրական ֆինանսական շուկայի պայմանների համապատասխանության գնահատումը, քանի որ սահմանափակ իրացվելիությունը, շուկայի խորությունը, գործարքային ծախսերը և տեղեկատվության հասանելիությունը կարող են ազդել մոդելավորման արդյունքների կիրառելիության վրա։ Հայաստանի օրինակով ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս դիտարկելու ածանցյալ ֆինանսական գործիքների կիրառման համար անհրաժեշտ շուկայական և ինստիտուցիոնալ նախադրյալները, ֆինանսական կազմակերպությունների պահանջները և ռիսկերի կառավարման մեխանիզմների զարգացման հնարավորությունները։ Ուշադրություն կարող է դարձվել նաև համապատասխան ենթակառուցվածքների, հաշվարկային մեխանիզմների, տեղեկատվական համակարգերի և մասնագիտական կարողությունների նշանակությանը։ Ընդհանուր առմամբ աշխատանքը համադրում է ֆինանսական մաթեմատիկայի, ֆինանսական շուկաների, ռիսկերի կառավարման և տնտեսաչափական մոդելավորման մոտեցումները՝ նպաստելով ածանցյալ գործիքների գնահատման ու կիրառման հնարավորությունների համակարգված ուսումնասիրմանը։

Economics

Այս ռեֆերատը վերաբերում է մաքսատուրքերի տեսակներին, որոնք պետության կողմից սահմանվող պարտադիր վճարներ են և գանձվում են երկրի սահմանով ապրանքների ներմուծման, արտահանման կամ տարանցման ժամանակ՝ նպատակ ունենալով կարգավորել արտաքին առևտուրը, պաշտպանել ներքին արտադրողներին և ապահովել պետական բյուջեի եկամուտներ։ Մաքսատուրքերը կարող են լինել տարբեր տեսակների՝ կախված հաշվարկման ձևից, կիրառման նպատակներից և տնտեսական ազդեցությունից։ Ըստ հաշվարկման ձևի՝ առանձնացվում են արժեքային (ad valorem) մաքսատուրքեր, որոնք հաշվարկվում են ապրանքի արժեքի տոկոսով, հատուկ մաքսատուրքեր, որոնք սահմանվում են կոնկրետ չափով յուրաքանչյուր միավորի համար, և համակցված մաքսատուրքեր, որոնք միավորում են երկու մոտեցումները։ Ըստ տնտեսական նպատակների՝ կան պաշտպանիչ մաքսատուրքեր, որոնք ուղղված են տեղական արտադրողների պաշտպանությանը արտաքին մրցակցությունից, ֆիսկալ մաքսատուրքեր, որոնք հիմնականում ծառայում են պետական բյուջեի համալրմանը, և հակադեմպինգային մաքսատուրքեր, որոնք կիրառվում են այն դեպքերում, երբ արտասահմանյան ապրանքները վաճառվում են անարդար ցածր գներով՝ վնասելով ներքին շուկան։ Բացի այդ, մաքսատուրքերը կարող են լինել ներմուծման, արտահանման և տարանցման՝ կախված նրանից, թե որ փուլում է իրականացվում ապրանքների տեղափոխությունը։ Այս համակարգը կարևոր դեր ունի միջազգային առևտրի կարգավորման մեջ, քանի որ այն ազդում է ապրանքների գների, մրցակցության մակարդակի և տնտեսական հարաբերությունների վրա տարբեր երկրների միջև, ինչպես նաև թույլ է տալիս պետություններին վարել արդյունավետ տնտեսական քաղաքականություն՝ պաշտպանելով ազգային շահերը։

Other Subjects

Լրագրողական և քաղաքական-տեղեկատվական բնույթի այս նյութը նվիրված է Լեռնային Ղարաբաղում տեղի ունեցած զարգացումների համատեքստում Ադրբեջանի նկատմամբ հնչեցված եվրոպական քննադատությանը և տարածաշրջանի հայ բնակչության անվտանգության ապահովման խնդրին։ Քննության են առնվում Եվրոպական միության ներկայացուցիչների դիրքորոշումները, որոնք վերաբերում են հայ բնակչության իրավունքների, անվտանգության և հետագա կենսագործունեության համար անհրաժեշտ երաշխիքների ապահովմանը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում ռազմական գործողություններից հետո ստեղծված իրավիճակին, մարդասիրական խնդիրներին և միջազգային կառույցների հնարավոր դերակատարությանը։ Ներկայացվում են նաև Ադրբեջանի իշխանությունների մոտեցումները տարածաշրջանի հետագա կարգավիճակի և կառավարման վերաբերյալ, ինչպես նաև դրանց շուրջ ձևավորված միջազգային արձագանքները։ Քննարկվում են Եվրոպական միության քաղաքական ու տնտեսական շահերի և մարդու իրավունքների պաշտպանության հետ կապված պարտավորությունների միջև առաջացած բարդությունները։ Նյութը հնարավորություն է տալիս պատկերացում կազմելու տվյալ ժամանակահատվածում Հարավային Կովկասում ձևավորված քաղաքական իրավիճակի և եվրոպական դիվանագիտության արձագանքի մասին։ Այն կարող է օգտակար լինել միջազգային հարաբերությունների, տարածաշրջանագիտության, քաղաքական հաղորդակցության և ժամանակակից քաղաքական գործընթացների ուսումնասիրությամբ զբաղվող ընթերցողների ու հետազոտողների համար։

Linguistics

Այս գիտական աշխատությունը նվիրված է կանխենթադրույթի (presupposition) երևույթի ուսումնասիրությանը ֆրանսալեզու լրագրային խոսույթում։ Գրքում ներկայացվում են կանխենթադրույթի լեզվաբանական և պրագմատիկ հիմքերը, դրա դերը ենթատեքստի ձևավորման և հաղորդակցական իմաստի կառուցման գործընթացում։ Հեղինակը վերլուծում է ֆրանսիական մամուլի տարբեր ժանրերում՝ նորություններ, մեկնաբանություններ, հարցազրույցներ և վերլուծական հոդվածներ, կանխենթադրույթի արտահայտման լեզվական միջոցները և գործառույթները։ Աշխատությունում քննարկվում են նաև իմաստային ենթատեքստի կառուցման մեխանիզմները, խոսողի և լսողի միջև իմպլիցիտ տեղեկատվության փոխանցման եղանակները, ինչպես նաև գաղափարախոսական և մանիպուլյատիվ գործառույթները լրագրային դիսկուրսում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում կանխենթադրույթի կապին տեղեկատվության օբյեկտիվության, համոզչականության և հաղորդակցական ազդեցության հետ։ Գիրքը նախատեսված է լեզվաբանների, ֆրանսերենի մասնագետների, հաղորդակցաբանների, լրագրության հետազոտողների և ուսանողների համար՝ առաջարկելով համակողմանի վերլուծություն ֆրանսալեզու լրագրային խոսույթում կանխենթադրույթի կիրառության վերաբերյալ։