Տարեգիրք: (ԶԼՄ արձագանքներ) 2013

History

Պատմական և հասարակական-քաղաքական բնույթի այս թարգմանական աշխատանքը նվիրված է Հայաստանում տեղի ունեցած բռնությունների վերաբերյալ փաստերի, դրանց հանգամանքների և պատասխանատվության հարցերի ներկայացմանն ու քննությանը։ Նյութում ուշադրություն է դարձվում նկարագրվող իրադարձությունների ընթացքին, դրանց պատճառների և հետևանքների մեկնաբանությանը, ինչպես նաև տարբեր կողմերի դերակատարության ու պատասխանատվության վերաբերյալ ներկայացված գնահատականներին։ Քննության են առնվում հասարակական և քաղաքական իրավիճակի առանձնահատկությունները, բնակչության անվտանգության խնդիրները և բռնության դեպքերի ազդեցությունը հանրային կյանքի վրա։ Կարևորվում է փաստական տեղեկությունների հավաքագրման, վկայությունների ներկայացման և իրադարձությունների վերաբերյալ տարբեր տեսակետների համադրման նշանակությունը։ Անդրադարձ է կատարվում նաև պատասխանատվության, իրավական գնահատման և մարդու իրավունքների պաշտպանության հետ կապված հարցերին։ Անգլերեն սկզբնաղբյուրից կատարված թարգմանությունը հնարավորություն է տալիս հայալեզու ընթերցողին ծանոթանալու տվյալ իրադարձությունների վերաբերյալ օտարալեզու նյութում ներկայացված փաստերին և մեկնաբանություններին։ Աշխատանքը կարող է օգտակար լինել Հայաստանի պատմության, մարդու իրավունքների, քաղաքական պատմության և սկզբնաղբյուրների ուսումնասիրությամբ զբաղվող մասնագետների ու հետազոտողների համար։

Psychology

Աշխատությունը նվիրված է հոգեբանական պաշտպանական մեխանիզմների և անձնային որոշ բնութագրերի փոխհարաբերությունների ուսումնասիրությանը՝ անձի հասունացման տարբեր փուլերում դրանց դինամիկան բացահայտելու նպատակով։ Հետազոտության կենտրոնում այն գործընթացներն են, որոնց միջոցով մարդը հոգեբանորեն արձագանքում է ներքին և արտաքին լարվածությանը, հակասություններին, անհաջողություններին և հուզական դժվարություններին, ինչպես նաև այդ արձագանքների կապը անձի զարգացման և հասունացման առանձնահատկությունների հետ։ Ուսումնասիրության շրջանակում կարող են դիտարկվել հոգեբանական պաշտպանության տարբեր ձևեր և դրանց կիրառման առանձնահատկությունները կյանքի տարբեր փուլերում՝ հաշվի առնելով անձի փորձը, ինքնագիտակցության մակարդակը, հուզական կայունությունը և սոցիալական միջավայրի ազդեցությունը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում պաշտպանական մեխանիզմների և այնպիսի անձնային բնութագրերի փոխհարաբերությանը, ինչպիսիք են ինքնագնահատականը, հուզական կայունությունը, տագնապայնությունը, պատասխանատվությունը, ինքնավերահսկումը, հաղորդակցական առանձնահատկությունները և հարմարվողականությունը։ Հետազոտությունը հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրելու, թե ինչպես են անձի հասունացման ընթացքում փոխվում դժվարություններին արձագանքելու ձևերը և որքանով են ավելի վաղ ձևավորված հոգեբանական ռազմավարությունները վերափոխվում՝ համապատասխանելով զարգացման նոր պահանջներին։ Կարևոր է նաև տարբերակել համեմատաբար կառուցողական և պակաս արդյունավետ պաշտպանական ձևերը՝ դիտարկելով դրանց հնարավոր ազդեցությունը անձի միջանձնային հարաբերությունների, ինքնընկալման և հոգեբանական հարմարվողականության վրա։ Աշխատության շրջանակում կարող են կիրառվել հոգեբանական ախտորոշման և գնահատման մեթոդներ, հարցաթերթեր, թեստեր և վիճակագրական վերլուծության եղանակներ՝ տարբեր տարիքային կամ հասունացման փուլերի խմբերի միջև օրինաչափությունները բացահայտելու համար։ Ստացված տվյալների համադրումը կարող է հնարավորություն տալ պարզելու, թե անձնային որ հատկանիշներն են առավել սերտորեն կապված որոշակի պաշտպանական մեխանիզմների գերակշռության հետ և ինչպես են այդ կապերը փոփոխվում զարգացման ընթացքում։ Հետազոտության արդյունքները կարող են կարևոր նշանակություն ունենալ անձի հոգեբանական զարգացման, հուզական ինքնակարգավորման և սոցիալական հարմարվողականության վերաբերյալ պատկերացումների խորացման համար։ Դրանք կարող են կիրառվել նաև խորհրդատվական և կրթական աշխատանքում՝ օգնելով ավելի լավ հասկանալ տարբեր կյանքի փուլերում անձի արձագանքների առանձնահատկությունները և հոգեբանական աջակցության հնարավոր ուղղությունները։ Աշխատանքը կարող է հետաքրքրել զարգացման և անձի հոգեբանության մասնագետներին, հոգեբաններին, հոգեթերապևտիկ և խորհրդատվական ոլորտի մասնագետներին, մանկավարժներին, հետազոտողներին, ինչպես նաև համապատասխան մասնագիտություններով սովորող ուսանողներին։

Biology

Աշխատությունը նվիրված է գլխուղեղի սերոտոնիներգիկ համակարգի դերի ուսումնասիրությանը որոշ վարքային ռեակցիաների ձևավորման և կարգավորման գործընթացներում։ Հետազոտության շրջանակում դիտարկվում է սերոտոնինի՝ որպես նյարդային համակարգում կարևոր նեյրոմիջնորդանյութի նշանակությունը վարքի տարբեր դրսևորումների կառավարման գործում, ինչպես նաև սերոտոնիներգիկ համակարգի գործունեության և վարքային փոփոխությունների միջև հնարավոր փոխկապակցվածությունները։ Ուսումնասիրության ընթացքում կարող են քննարկվել սերոտոնինային նյարդային մեխանիզմների ազդեցությունը հուզական և մոտիվացիոն վիճակների, ակտիվության, արձագանքների և այլ վարքային գործընթացների վրա։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում գլխուղեղի տարբեր հատվածներում սերոտոնիներգիկ համակարգի գործունեության առանձնահատկություններին, նյարդային ազդանշանների փոխանցման մեխանիզմներին և դրանց հնարավոր դերին վարքային ռեակցիաների ձևավորման գործում։ Աշխատությունը կարող է ներառել նաև փորձարարական դիտարկումների և ֆիզիոլոգիական ցուցանիշների վերլուծություն՝ նպատակ ունենալով պարզաբանել սերոտոնիներգիկ կարգավորման և վարքային դրսևորումների միջև պատճառահետևանքային կամ փոխկապակցված հարաբերությունները։ Այս մոտեցումը կարևոր է նյարդային համակարգի գործունեության և վարքի կենսաբանական հիմքերի ավելի խորքային ըմբռնման համար, ինչպես նաև նեյրոքիմիական մեխանիզմների ուսումնասիրության տեսանկյունից։ Աշխատությունը կարող է օգտակար լինել նեյրոկենսաբանների, ֆիզիոլոգների, կենսաբանների, վարքային գիտությունների մասնագետների, բժշկական և կենսաբանական հետազոտողների, ինչպես նաև համապատասխան ոլորտների ուսանողների համար։

Informatics

Հեռահաղորդակցության և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների բնույթի այս աշխատանքը նվիրված է պասիվ օպտիկական ցանցերի կառուցման սկզբունքների, դրանց ճարտարապետական առանձնահատկությունների և մուլտիմեդիա ծառայությունների համար դինամիկ թողունակության բաշխման մեխանիզմների ուսումնասիրությանը։ Քննության են առնվում օպտիկամանրաթելային հասանելիության ցանցերի կառուցվածքը, տվյալների փոխանցման տեխնոլոգիաները, ցանցային սարքավորումների փոխգործակցությունը և կապուղիների արդյունավետ օգտագործման հիմնական սկզբունքները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում պասիվ օպտիկական ցանցերում թողունակության դինամիկ բաշխման ալգորիթմներին, որոնք հնարավորություն են տալիս ցանցային ռեսուրսները բաշխելու բաժանորդների փոփոխվող պահանջներին և փոխանցվող տեղեկատվության բնույթին համապատասխան։ Վերլուծվում են մուլտիմեդիա ծառայությունների՝ տեսահաղորդակցության, ձայնային կապի և տվյալների հոսքային փոխանցման որակական պահանջները, ինչպես նաև ցանցի թողունակության, ուշացումների, փաթեթների կորստի և ծառայությունների որակի փոխկապակցվածությունը։ Քննարկվում են նաև ցանցային ծանրաբեռնվածության կառավարման, տարբեր տեսակի տեղեկատվական հոսքերի առաջնահերթության սահմանման և հաղորդակցական ռեսուրսների օպտիմալացման խնդիրները։ Ուսումնասիրության շրջանակներում դիտարկվում են ցանցի աշխատանքի մոդելավորման, արդյունավետության գնահատման և թողունակության բաշխման մեխանիզմների կատարելագործման հնարավորությունները։ Աշխատանքը կարող է օգտակար լինել հեռահաղորդակցության, օպտիկական կապի համակարգերի, համակարգչային ցանցերի և մուլտիմեդիա տեխնոլոգիաների ոլորտների մասնագետների ու հետազոտողների համար։

Other Subjects

Այս ինֆորմացիոն ցանկը ներկայացնում է Հայաստանի վերաբերյալ նոր լույս տեսած գրքերի համակարգված մատենագիտական ցուցակը՝ նախատեսված ընթերցողների, գիտաշխատողների, ուսանողների և մասնագետների համար, ովքեր հետաքրքրված են Հայաստանի պատմությամբ, մշակույթով, հասարակական կյանքով, տնտեսությամբ, աշխարհագրությամբ և ժամանակակից զարգացումներով։ Ցանկում ընդգրկված են գիտական, վերլուծական, ճանաչողական և հանրամատչելի բնույթի աշխատություններ, որոնք արտացոլում են Հայաստանի ուսումնասիրության արդի ուղղությունները և նոր գիտական մոտեցումները։ Հրատարակությունը ծառայում է որպես տեղեկատվական աղբյուր, որը հնարավորություն է տալիս արագ կողմնորոշվել նոր գրականության մեջ, ստանալ անհրաժեշտ մատենագիտական տվյալներ և ընտրել համապատասխան նյութեր ուսումնական, գիտահետազոտական և մասնագիտական գործունեության համար։ Այն նպաստում է հայագիտական գիտելիքների տարածմանը, երկրի վերաբերյալ տեղեկատվության համակարգված ներկայացմանը և ընթերցողական լայն շրջանակների իրազեկվածության բարձրացմանը։

Economics

Աշխատությունը նվիրված է Հայաստանի Հանրապետության ապահովագրական շուկայի զարգացման մարքեթինգային հիմնախնդիրների ուսումնասիրությանը՝ շեշտադրելով ապահովագրական ծառայությունների շուկայի ձևավորման առանձնահատկությունները, սպառողների վարքագիծը և ապահովագրական ընկերությունների մրցակցային ռազմավարությունները։ Հետազոտության նպատակն է բացահայտել այն հիմնական գործոնները, որոնք ազդում են ապահովագրական ծառայությունների պահանջարկի, շուկայի ընդլայնման, հաճախորդների վստահության և ապահովագրական արտադրանքի մրցունակության վրա, ինչպես նաև առաջարկել շուկայի զարգացմանն ուղղված մարքեթինգային արդյունավետ մոտեցումներ։ Աշխատությունում ապահովագրությունը դիտարկվում է ոչ միայն որպես ֆինանսական պաշտպանության գործիք, այլև որպես ծառայություն, որի սպառման որոշումը մեծապես պայմանավորված է հաճախորդի տեղեկացվածությամբ, վստահությամբ, ընկալվող ռիսկերի մակարդակով և ապահովագրական ընկերության հեղինակությամբ։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում ապահովագրական շուկայի պահանջարկի ձևավորման վրա ազդող սոցիալ-տնտեսական գործոններին, բնակչության ապահովագրական մշակույթին, ֆինանսական գրագիտությանը և ապահովագրության նկատմամբ հասարակության վերաբերմունքին։ Ուսումնասիրվում են շուկայի հատվածավորման, նպատակային սպառողական խմբերի բացահայտման և դրանց կարիքներին համապատասխան ապահովագրական արտադրանքների մշակման հարցերը։ Աշխատության շրջանակում կարևոր տեղ է զբաղեցնում ապահովագրական ծառայությունների մարքեթինգային համալիրի ուսումնասիրությունը՝ արտադրանքի, գնագոյացման, բաշխման և առաջխաղացման քաղաքականությունների համադրությամբ։ Քննության են առնվում ապահովագրական արտադրանքի փաթեթավորման և տարբերակման, ապահովագրավճարների ձևավորման, վաճառքի ուղիների զարգացման, գործակալական և բրոքերային ցանցերի արդյունավետության, ինչպես նաև թվային հարթակների և առցանց վաճառքի հնարավորությունների օգտագործման խնդիրները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում հաղորդակցական քաղաքականությանը, գովազդին, հասարակության իրազեկվածության բարձրացմանը և այնպիսի մարքեթինգային գործիքների կիրառմանը, որոնք կարող են նպաստել ապահովագրական ծառայությունների նկատմամբ վստահության ձևավորմանը։ Ուսումնասիրությունը կարևորում է նաև հաճախորդների հետ երկարաժամկետ հարաբերությունների կառուցումը, սպասարկման որակը, հաճախորդների բավարարվածության գնահատումը և հավատարմության ծրագրերի կիրառումը, քանի որ ապահովագրական ոլորտում հաճախորդի վստահությունը և ընկերության նկատմամբ դրական փորձը կարող են էական ազդեցություն ունենալ կրկնակի գնումների և շուկայի ընդլայնման վրա։ Հետազոտության մեջ կարող են վերլուծվել ՀՀ ապահովագրական շուկայի մրցակցային միջավայրը, ապահովագրական ընկերությունների դիրքավորումը, շուկայական մասնաբաժինները և մարքեթինգային ռազմավարությունների տարբերությունները։ Կարևորվում է նաև միջազգային փորձի ուսումնասիրությունը և դրա կիրառելիության գնահատումը Հայաստանի պայմաններում՝ հաշվի առնելով տեղական շուկայի չափը, սպառողների վարքագիծը, տնտեսական միջավայրը և ապահովագրական համակարգի զարգացման մակարդակը։ Աշխատությունը կարող է անդրադառնալ նաև շուկայի զարգացմանը խոչընդոտող խնդիրներին՝ ապահովագրական ծառայությունների վերաբերյալ սահմանափակ իրազեկվածությանը, վստահության պակասին, որոշ ծառայությունների ցածր պահանջարկին, մարքեթինգային հետազոտությունների ոչ բավարար կիրառմանը և թվային փոխակերպման անհրաժեշտությանը։ Հետազոտության արդյունքները կարող են հիմք ծառայել ապահովագրական ընկերությունների մարքեթինգային ռազմավարությունների կատարելագործման, նոր ապահովագրական արտադրանքների մշակման, հաճախորդների սպասարկման բարելավման և շուկայական պահանջարկի ընդլայնման համար։ Աշխատանքը կարող է օգտակար լինել ապահովագրական ընկերությունների ղեկավարներին և մարքեթինգի մասնագետներին, ֆինանսական ոլորտի հետազոտողներին, տնտեսագետներին, պետական կարգավորող մարմինների մասնագետներին, ինչպես նաև համապատասխան մասնագիտությունների ուսանողներին։ Ընդհանուր առմամբ, ուսումնասիրությունը նպատակ ունի բացահայտելու ՀՀ ապահովագրական շուկայի զարգացման հիմնական մարքեթինգային խոչընդոտներն ու հնարավորությունները և ներկայացնելու այնպիսի մոտեցումներ, որոնք կարող են նպաստել ապահովագրական ծառայությունների պահանջարկի ավելացմանը, սպառողների վստահության ամրապնդմանը և շուկայի կայուն ու մրցունակ զարգացմանը։