Արևելահայերենի և արևմտահայերենի զուգադրական քերականություն

Գեղարվեստական ռուս․

Ֆյոդոր Դոստոևսկու «Ապուշը» (ռուս.՝ Идиот) մեծագույն ֆիլիսոփայական վեպերից է, որը խորությամբ ուսումնասիրում է մարդկային հոգին, բարոյականությունն ու հասարակության փխրուն հավասարակշռությունը։ Գրքում Դոստոևսկին ներկայացնում է «ապուշի» կերպարը՝ մի մարդ, ով իր անմեղությամբ, պարզությամբ և անթաքույց լավությամբ հակադրվում է աշխարհին, որը սովոր է շահել, կեղծել և վերահսկել։ Գլխավոր թեմաները Մեղքի, ներում և ներքին արդարության հարցերը Մարդկային բարության և անմեղության փոխհարաբերությունը Հասարակության անտարբերությունը և ոչնչացնող դատարկախոսությունը Սերը, կրքը և հոգեկան խեղումը Անհրաժեշտության և ազատության խնդիրները Գիրքը թույլ չի տալիս ընթերցողին մնալ անտարբեր. այն ստիպում է մտածել այն մասին, թե ինչքան դժվար է պահպանել բարությունը մի աշխարհում, որտեղ ամեն ինչը հաշվարկված է և շահարկված։ «Ապուշը» խոսում է մարդու ներսի պայքարի, արժանապատվության և հոգևոր ուժի մասին՝ ցուցաբերելով, որ իրական «ապուշը» ոչ թե անմեղությունն է, այլ աշխարհը, որը չի ուզում ընդունել մարդկային բարիքը։ Հրատարակիչ - Անտարես Հրատ. տարեթիվ - 2020 ISBN - 978-9939-76-534-1

Գեղարվեստական հայ․

Վարդգես Պետրոսյանի ստեղծագործությունն է, որը ներկայացնում է մարդու կյանքում տեղի ունեցող բարդ ու անսպասելի իրադարձությունները՝ մարդկային հոգեկան խորը ապրումների ու զարմանահրաշ միջավայրի ֆոնին։ Պատմությունը կենտրոնանում է մի քանի գլխավոր հերոսների շուրջ, որոնց կյանքը փոխվում է՝ արտահայտելով չհասկացվածության, հիվանդության, սիրո ու հուսահատության թեմաները։ Գիրքը ստեղծում է յուրահատուկ մթնոլորտ՝ համատեղելով սոցիալական, հոգեբանական և դեղատնային խորհրդանիշներ։ **«Դեղատուն Անի»**-ը չի միայն կենտրոնանում դեղատան վրա, այլև ներկայացնում է մի մեծ խորհրդանշական նշանակություն ունեցող միջավայր, որտեղ մարդիկ միավորում են իրենց ցավերն ու դժվարությունները՝ փորձելով գտնել իրենց սեփական ճանապարհը։ Պետրոսյանի գեղարվեստական լեզուն ընդգծում է մարդկային ապրումների բազմազանությունը՝ ինչպես իրականության, այնպես էլ երևակայության մեջ։ Գիրքը պարունակում է մելանխոլիկ, բայց նաև սուր դիտարկումներ մարդկային հոգեբանության մասին՝ անդրադառնալով կյանքի դժվարություններին, սակայն նաև թողնելով այնպիսի տեսլական, որտեղ կա փոփոխություն ու հույս։ «Դեղատուն Անի» ոչ միայն դեղատան, այլ նաև հոգեկան վերափոխման խորհրդանիշ է՝ մեկ է՝ ինչքան դժվար է առաջ գնալ։ Այդուհանդերձ, **«Դեղատուն Անի»**-ն սիրո, հարաբերությունների, ցավի և բժշկության մասին շատ ավելի խոր մտածումներ ու պատկերներ է պարունակում, ինչը դարձնում է այն անշուշտ մութ, բայց միևնույն ժամանակ հոգեպարար ու բարոյականորեն արժեքավոր գրական աշխատանք։ Հրատարակիչ - Դարակ Հրատ. տարեթիվ - 2019 ISBN - 978-9939-9222-9-4

Մանկավարժություն

Այս աշխատությունը ուսումնասիրում է այն կարևոր դերակատարությունը, որ ընտանիքը խաղում է զարգացման խանգարումներ ունեցող (ԴԽ) երեխաների շարժողական ակտիվության զարգացման գործում։ Շարժողական ակտիվությունը (գործնականորեն՝ ֆիզիկական գործունեությունը) մեծ նշանակություն ունի երեխայի առողջության, սոցիալական ինտեգրման, ինքնուրույնության և ընդհանուր զարգացման համար։ Իսկ ընտանիքը, որպես երեխայի հիմնական միջավայր և աջակցող համակարգ, կարող է ունենալ որոշիչ ազդեցություն այս գործընթացի վրա՝ տրամադրելով հնարավորություններ, մոտեցումներ և մշտական աջակցություն։ Աշխատությունը հիմնվում է թե տեսական մոտեցումների, թե պրակտիկ փորձի վրա՝ գնահատելու ընտանիքի ներգրավվածության ձևերը, ազդեցության մեխանիզմները և արդյունքները։

Քաղաքագիտություն

«Վանոյի հետ և առանց Վանոյի» գիրքը ներկայացնում է մարդկային հարաբերությունների, ընկերության, ճակատագրի և անձնական ինքնաճանաչման թեմաները։ Գիրքը պատմում է մեկ մարդու՝ Վանոյի մասին, նրա կյանքը, մտորումները, ներսի պայքարը և այն փոփոխությունները, որոնք տեղի են ունենում, երբ Վանոն կա՝ և երբ չկա՝ պատմվածքի հերոսի կյանքում։ Գիրքը ընդգրկում է՝ մարդու ներսի միտքն ու հոգեվիճակը, ընկերության արժեքը և բացակայության ազդեցությունը, կյանքի դժվարությունները և դրանց հաղթահարումը, հարաբերությունների փոխազդեցությունը և դրանց նշանակությունը։ «Վանոյի հետ և առանց Վանոյի»-ը ընթերցողին տանում է դեպի մարդկային հոգու խորքերը՝ ցույց տալով, թե ինչպես է մի անձի ներկայությունը կամ բացակայությունը կարող է փոխել ամբողջ կյանքը և տեսանկյունը։ Հրատարակիչ - Հեղինակային հրատարակություն Հրատ. տարեթիվ - 2019 ISBN - 978-9939-0-2960-3

Հոգեբանություն

«Ուր է իմ պանիրը» գիրքը համարվում է ժամանակակից լավագույն բիզնես-էզոթերիկ պատմվածքներից մեկը, որը ներկայացնում է հաջողության, փոփոխության և կյանքի տարբեր փուլերի մասին՝ շատ պարզ ու հասկանալի լեզվով։ Գիրքը պատմում է մի անիմաստ, բայց խորիմաստ առակ՝ մարդկանց մասին, ովքեր փնտրում են իրենց «պանիրը»՝ այսինքն՝ կյանքում հաջողություն, երջանկություն և ապահովություն։ Պանիրը կարող է լինել աշխատանք, փող, հարաբերություններ կամ կյանքի նպատակը։ Գրքում ամեն օր փոխվող իրավիճակները և անորոշությունը ցույց են տալիս, թե ինչպես են մարդիկ վարվում փոփոխության առաջ: ոմանք վախենում են, համակերպվում են, ոմանք՝ սկսում են նոր ճանապարհներ փնտրել։ Հեղինակը ցույց է տալիս, որ հաջողության բանալին կայանում է՝ փոփոխություններին մրցակցել, անցյալից դուրս գալ, նոր հնարավորություններ ընդունել։ Գիրքը շատ փոքր է՝ հեշտ ընթերցվող, բայց բովանդակությամբ ուժեղ ու մտածելու տեղ տվող։ Այն սովորեցնում է, որ պետք է լավատես լինել, միշտ պատրաստ լինել փոփոխության և ոչ մի դեպքում չհավատալ, որ «ամեն ինչ նույնը կմնա»։ «Ուր է իմ պանիրը» գիրքը օգտակար է հատկապես նրանց համար, ովքեր ուզում են հաղթահարել վախը, գտնել նոր նպատակներ և ավելի ճկուն լինել կյանքում։ Հրատարակիչ - Էդիթ Պրինտ Հրատ. տարեթիվ - 2017 ISBN - 978-9939-52-910-3

Քաղաքագիտություն

Պլուտարխը (հին հունական պատմագիր, փիլիսոփա և բարոյագիր) այս գրքում ուսումնասիրում է՝ ինչպես են ձևավորվում և ինչպիսի հատկություններ ունեն տարբեր քաղաքական կառավարման համակարգերը՝ մենարխիան (թագավորություն), ժողովրդավարությունը և օլիգարխիան։ Նա պատմական օրինակներ է բերում հին հունական քաղաք-պետություններից և ավելի լայն աշխարհից՝ ցույց տալով, թե ինչպես են տիրապետության ձևերը փոխվում և ինչ վտանգներ են պարունակում։ Պլուտարխը ընդգծում է, որ ոչ մի համակարգ ինքնուրույն չի կարող լինել «դժբախտությունից» հեռու, քանի որ ամեն կառավարման ձևում կարող է հայտնվել տկարություն կամ չարաշահում։ Մենարխիան կարող է վերածվել չար բռնակալության, ժողովրդավարությունը՝ քաոսի կամ անխոհեմության, իսկ օլիգարխիան՝ հարստության վրա հիմնված իշխող խղճի՝ որը չի հաշվում ժողովրդի կարիքները։ Գիրքը համարվում է թե՛ քաղաքական մտածողության, թե՛ բարոյական գրականության դասական օրինակ, քանի որ Պլուտարխը դիտարկում է ոչ միայն քաղաքական համակարգերը, այլև մարդկային բնույթը և առաջնորդության բարոյականության հարցը։ Նրա մոտեցումը մոտ է առակին՝ նա ցույց է տալիս, որ իշխանության մեջ մարդու բարոյական հատկանիշները որոշում են, թե արդյոք համակարգը կմնա արդար, թե կհայտնվի չարաշահում։ Այս աշխատությունը օգտակար է նրանց համար, ովքեր հետաքրքրվում են քաղաքական տեսությունների, հին հունական պատմության և իշխանության էթիկայի հետ։ Հրատարակիչ - Эксмо Հրատ. տարեթիվ - 2017 ISBN - 978-5-699-93599-4