Գեղարվեստական համարժեքության խնդիրը Ռ. Քիփլինգի հեքիաթների հայերեն թարգմանություններում

Քաղաքագիտություն

Ալտունին Ա.Տ., հանդիսանում է մասնագիտական և ուսումնական ձեռնարկ, որը նվիրված է քաղաքացիական պաշտպանության ուժերի և կազմավորումների դերին բնական աղետների կանխարգելման, արձագանքման և հետևանքների վերացման գործընթացներում։ Այն ներկայացնում է տարերային աղետների հիմնական տեսակները՝ երկրաշարժեր, ջրհեղեղներ, սողանքներ, փոթորիկներ և այլ վտանգավոր բնական երևույթներ, ինչպես նաև դրանց ազդեցությունը բնակչության, ենթակառուցվածքների և տնտեսության վրա։ Գրքում մանրամասն բացատրվում են քաղաքացիական պաշտպանության կազմավորումների կառուցվածքը, խնդիրները և գործառույթները, ինչպես նաև նրանց գործողությունների կազմակերպման սկզբունքները արտակարգ իրավիճակներում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձված փրկարարական, վթարավերականգնողական և կանխարգելիչ աշխատանքների իրականացման մեթոդներին, համագործակցության ձևերին տարբեր ծառայությունների միջև և բնակչության պաշտպանության միջոցների կիրառմանը։ Ներառված են նաև գործողությունների պլանավորման, օպերատիվ կառավարման և ռեսուրսների արդյունավետ օգտագործման հարցեր, որոնք կարևոր են արագ և համակարգված արձագանք ապահովելու համար։ Այս աշխատությունը նախատեսված է ուսանողների, փրկարար ծառայությունների աշխատակիցների, քաղաքացիական պաշտպանության մասնագետների և արտակարգ իրավիճակների ոլորտով հետաքրքրված անձանց համար՝ նպաստելով գործնական հմտությունների զարգացմանը և աղետների դեմ պայքարի արդյունավետ կազմակերպմանը։

Տնտեսագիտություն

Նախատեսված է ֆինանսների, տնտեսագիտության, բանկային գործի և կառավարման ոլորտներում կիրառվող հիմնական և մասնագիտական տերմինների համակարգված բացատրության համար՝ օգտակար լինելով ուսանողների, դասախոսների, հաշվապահների, ֆինանսիստների և ոլորտի մասնագետների համար, գրքում ներկայացվում են ֆինանսական և տնտեսագիտական հիմնական հասկացությունների սահմանումները՝ ներառյալ ֆինանսական համակարգ, բյուջե, հարկ, եկամուտ, ծախս, կապիտալ, ներդրում, վարկ, տոկոսադրույք, արժեթուղթ, շուկա և այլ մասնագիտական տերմիններ, բացատրվում է յուրաքանչյուր եզրույթի իմաստը պարզ, գիտականորեն հիմնավորված ձևով՝ հաճախ ուղեկցված կիրառական մեկնաբանություններով և փոխկապակցված հասկացությունների հղումներով, աշխատությունը ընդգրկում է նաև ժամանակակից ֆինանսական համակարգերին բնորոշ նոր տերմինաբանություն՝ կապված ֆինանսական շուկաների, բանկային գործառնությունների, միջազգային ֆինանսների և հաշվապահական հաշվառման հետ, բառարանը նպաստում է մասնագիտական լեզվի ճիշտ կիրառմանը, ֆինանսական տեղեկատվության ընկալման ճշգրտությանը և տեսական գիտելիքների համակարգված յուրացմանը, այն ծառայում է որպես արագ տեղեկատու աղբյուր ուսուցման և գործնական աշխատանքի ընթացքում, օգնելով ընթերցողին կողմնորոշվել ֆինանսական ոլորտի բարդ և բազմաշերտ հասկացությունների մեջ։

Մանկական

100 փաստ. Առասպելներ ու լեգենդներ Հրատարակիչ - Բուկինիստ Հրատ. տարեթիվ - 2016 ISBN - 978-9939-66-162-9

Տնտեսագիտություն

Այս աշխատությունը ուսումնասիրում է տնտեսական աճի էությունը, դրա ձևավորման գործոնները և աճի տեմպերի չափման ու գնահատման մեթոդները։ Գրքում ներկայացվում է, թե ինչպես է տնտեսությունը զարգանում ժամանակի ընթացքում՝ հաշվի առնելով արտադրողականության մակարդակը, կապիտալի կուտակումը, աշխատանքային ռեսուրսների արդյունավետությունը և տեխնոլոգիական առաջընթացը։ Հեղինակը վերլուծում է տնտեսական աճի հիմնական մոդելները և ցուցանիշները՝ ընդգծելով համախառն ներքին արդյունքի (ՀՆԱ) դերը որպես հիմնական չափման գործիք։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում աճի տեմպերի վրա ազդող ներքին և արտաքին գործոններին՝ ներդրումներ, պետական քաղաքականություն, միջազգային առևտուր, ֆինանսական կայունություն և ինստիտուցիոնալ միջավայր։ Գրքում քննարկվում են նաև տնտեսական աճի որակական կողմերը՝ ներառյալ եկամուտների բաշխումը, սոցիալական արդարությունը և կայուն զարգացման խնդիրները։ Աշխատությունը ներկայացնում է տարբեր երկրների փորձը՝ ցույց տալով, թե ինչպես կարող են տնտեսական ռազմավարությունները նպաստել կամ խոչընդոտել աճի կայունությանը։ Այն համադրում է տեսական մոտեցումները և գործնական վերլուծությունները՝ օգտակար լինելով տնտեսագիտության ուսանողների, վերլուծաբանների, պետական կառավարման ոլորտի մասնագետների և բիզնես միջավայրով հետաքրքրվողների համար։

Գրականություն

Այս գիրքը ներկայացնում է տարբեր հեղինակների պիեսների ժողովածու, որտեղ ընդգրկված են դրամատիկական ստեղծագործություններ՝ նախատեսված բեմադրության համար։ Պիեսներում արտացոլվում են մարդկային հարաբերությունները, սոցիալական հակասությունները, բարոյական ընտրությունները և հասարակական կյանքի տարբեր կողմերը։ Հեղինակները օգտագործում են երկխոսության և գործողության միջոցով կերպարների ներաշխարհը բացահայտելու դրամատիկական ձևը՝ ստեղծելով լարվածություն և գաղափարական բախումներ։ Նյութը ընդգրկում է ինչպես դասական, այնպես էլ ժամանակակից դրամատուրգիայի օրինակներ՝ ցույց տալով թատրոնի զարգացման տարբեր փուլերը։ Գիրքը հնարավորություն է տալիս ընթերցողին ծանոթանալ դրամատիկական արվեստի կառուցվածքին և թատերական մտածողության առանձնահատկություններին։

Պատմություն

«Հայկական Բաքուն» գիրքը պատմա-հուշագրական աշխատանք է, որը ներկայացնում է Բաքու քաղաքի կյանքը, կառուցվածքը և մշակութային դիմագիծը՝ հատկապես հայ համայնքի դերակատարությամբ մինչև և հետո 1917 թվականը։ Ալեքսանդր Գրիգորյանը նկարագրում է այն Բաքուն, որտեղ հայերը կարևոր մասնակցություն ունեին քաղաքի տնտեսական, մշակութային և հասարակական զարգացման մեջ։ Գիրքը ներկայացնում է քաղաքային առօրյան, թաղամասերը, դպրոցները, եկեղեցիները, մշակութային կենտրոնները և մարդկանց կյանքը՝ մանր ու կենդանի ուրվանկարների միջոցով։ Հեղինակը անդրադառնում է նաև պատմական բարդ շրջադարձերին՝ հեղափոխությանը, քաղաքական փոփոխություններին և դրանց ազդեցությանը Բաքվի հայության ճակատագրի վրա։ Ստեղծագործությունը ոչ միայն պատմական փաստերի հավաքածու է, այլ նաև զգացմունքային հիշողություն՝ կորցրած քաղաքի և համայնքի մասին։ Այն օգնում է ընթերցողին պատկերացնել մի ժամանակաշրջան, երբ Բաքուն բազմազգ ու մշակութապես հարուստ քաղաք էր։ Գիրքը արժեքավոր աղբյուր է պատմությամբ, քաղաքագիտությամբ և հայկական սփյուռքի անցյալով հետաքրքրվողների համար։ Հրատարակիչ -Спюрк Հրատ. տարեթիվ - 2019 ISBN - 978-9939-869-29-2