Նոր գրականություն ՀՍՍՀ կուլտուրայի և արվեստի վերաբերյալ: Մատենագիտական ինֆորմացիա: Գրականության ընթացիկ տեղեկատու (1990, Փետրվար, թիվ 2)

Литература

Ժողովածուն նվիրված է Պետրոս Տեր Հովսեփյան Մադաթյանցի՝ Շամախեցի Սեյյադ մականունով հայտնի ստեղծագործողի երգերին և հայ աշուղական մշակույթի գրավոր ժառանգության ուսումնասիրության համար կարևոր նյութ է։ Աշուղական արվեստը հայ ժողովրդի երաժշտական ու գրական ավանդույթների նշանակալի մասն է, որտեղ բանաստեղծական խոսքը զուգորդվում է մեղեդու, կատարողական արվեստի և բանավոր փոխանցման մշակույթի հետ։ Աշուղական երգերում հաճախ արտահայտվել են մարդկային զգացմունքները, սիրո և բարեկամության թեմաները, կյանքի փորձից բխող խոհերը, բարոյական պատկերացումները և հասարակական միջավայրի նկատմամբ վերաբերմունքը։ Երգերի ժողովածուները նպաստել են այդ ստեղծագործությունների պահպանմանը՝ դրանք բանավոր կատարումներից տեղափոխելով գրավոր մշակույթի դաշտ։ Դրանք հնարավորություն են տալիս ուսումնասիրելու աշուղների ստեղծագործական ինքնությունը, մականունների կիրառման ավանդույթը, երգային ժառանգության տարածման ուղիները և ժամանակաշրջանի մշակութային կապերը։ Գիրքը կարող է հետաքրքրել հայ երաժշտական բանահյուսության, աշուղական բանաստեղծության, 19-րդ դարի հայ մշակույթի և գրական-երաժշտական ժառանգության պահպանման հարցերով զբաղվող ընթերցողներին ու հետազոտողներին։ Այն նաև արժեքավոր մատենագիտական նյութ է հայերեն տպագիր երգարանների պատմության ուսումնասիրության համար։

Другие предметы

Այս ուսումնական նյութը նվիրված է կատալոգների ճիշտ և արդյունավետ օգտագործման սկզբունքներին՝ ընթերցողին ծանոթացնելով գրադարանային և տեղեկատվական որոնման հիմնական մեթոդներին։ Նյութում ներկայացվում է, թե ինչպես կարելի է կատալոգի միջոցով գտնել անհրաժեշտ գիրքը, պարբերականը, գիտական աշխատությունը կամ այլ տեղեկատվական աղբյուրը՝ օգտագործելով հեղինակի անունը, ստեղծագործության անվանումը, թեմատիկ ուղղությունը, հիմնաբառերը և այլ մատենագիտական տվյալներ։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում կատալոգի կառուցվածքը հասկանալուն, որոնման տարբեր եղանակների ընտրությանը և ստացված արդյունքների ճիշտ մեկնաբանմանը։ Նյութը կարող է բացատրել նաև մատենագիտական նկարագրության հիմնական տարրերը, դասակարգման համակարգերի նշանակությունը, գրքի գտնվելու վայրի կամ պահոցային տվյալների որոշումը և անհրաժեշտ հրատարակության արագ հայտնաբերումը։ Կատալոգների հետ աշխատելու հմտությունը կարևոր է հատկապես ուսանողների, հետազոտողների և գրադարաններից օգտվողների համար, քանի որ այն հնարավորություն է տալիս համակարգված որոնել մեծածավալ տեղեկատվական ֆոնդերում՝ խնայելով ժամանակ և նվազեցնելով անհրաժեշտ աղբյուրը չգտնելու հավանականությունը։ Բացի ավանդական քարտային կատալոգներից, նյութը կարող է օգտակար լինել նաև էլեկտրոնային և առցանց գրադարանային կատալոգների աշխատանքի տրամաբանությունը հասկանալու համար։ Ընդհանուր առմամբ, աշխատությունը գործնական բնույթ ունի և ընթերցողին օգնում է ձևավորել տեղեկատվության որոնման, մատենագիտական տվյալների ընթերցման և անհրաժեշտ գրականության ինքնուրույն հայտնաբերման հիմնարար հմտություններ։

Религия

Աշխատությունը նվիրված է Եվսեբիոս Կեսարացու «Եկեղեցական պատմության» (Historia Ecclesiastica) սիրյակ և հայերեն թարգմանական տարբերակների համեմատական ուսումնասիրությանը՝ ընդգծելով տեքստային փոխանցման, լեզվական ադապտացիայի և մշակութային միջնորդության առանձնահատկությունները։ Հեղինակը վերլուծում է, թե ինչպես է հունարեն բնագիրը փոխանցվել արևելաքրիստոնեական տարբեր լեզվամշակութային միջավայրեր՝ սիրյակ և հայերեն թարգմանությունների միջոցով, և ինչ փոփոխություններ են տեղի ունեցել տեքստի կառուցվածքի, բառապաշարի և աստվածաբանական շեշտադրումների մակարդակում։ Գրքում դիտարկվում են նաև թարգմանական ավանդույթների ձևավորման պատմական պայմանները՝ հատկապես վաղ քրիստոնեական դարաշրջանում, երբ հայ և սիրյակ եկեղեցական մշակույթները հանդես էին գալիս որպես հունական աստվածաբանական ժառանգության կարևոր միջնորդներ։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում ձեռագրական ավանդույթներին, տարբեր խմբագրական շերտերին և տեքստային տարբերակների համեմատական քննությանը՝ փորձելով վերականգնել սկզբնական բովանդակության առավել ճշգրիտ պատկերը։ Հեղինակը ուսումնասիրում է նաև թարգմանիչների լեզվական ռազմավարությունները և դրանց ազդեցությունը եկեղեցական պատմագրության ձևավորման վրա։ Աշխատությունը կարևոր է փիլոլոգների, պատմաբանների, աստվածաբանների և հայագիտության ոլորտի հետազոտողների համար՝ նպաստելով վաղ քրիստոնեական տեքստերի փոխանցման և մշակութային փոխազդեցությունների ավելի խոր ըմբռնմանը։

Лингвистика

Աշխատությունը նվիրված է ժամանակակից հայերենում ընդմիջարկությունների լեզվական բնույթի, գործառույթների, կառուցվածքային առանձնահատկությունների և կիրառության համակողմանի ուսումնասիրությանը։ Հետազոտության շրջանակում ընդմիջարկությունները դիտարկվում են որպես խոսքի կառուցվածքում առանձնահատուկ դեր ունեցող միավորներ, որոնք կարող են արտահայտել խոսողի վերաբերմունքը, զգացմունքային վիճակը, մտքի ընթացքի ընդհատումը, շեշտադրումը կամ հաղորդակցական այլ նպատակներ։ Ուսումնասիրվում են դրանց ձևավորման և գործածության առանձնահատկությունները, խոսքի մեջ ունեցած դիրքը, կապը նախադասության մյուս անդամների և կառուցվածքային բաղադրիչների հետ, ինչպես նաև դրանց արտահայտչական ու ոճական նշանակությունը։ Աշխատության մեջ ուշադրություն է դարձվում ընդմիջարկությունների տարբեր տեսակների և դրսևորումների դասակարգմանը՝ հաշվի առնելով դրանց իմաստային, շարահյուսական և հաղորդակցական հատկանիշները։ Քննարկվում է նաև ընդմիջարկությունների և հարակից լեզվական երևույթների սահմանազատման խնդիրը, քանի որ խոսքում դրանց գործառույթը կարող է պայմանավորված լինել ինչպես բառի կամ արտահայտության ինքնուրույն իմաստով, այնպես էլ կոնկրետ համատեքստով և խոսքային իրավիճակով։ Առանձնահատուկ տեղ է հատկացվում ժամանակակից հայերենի կենդանի գործածությանը՝ գրական, խոսակցական, գեղարվեստական և հրապարակախոսական խոսքի օրինակների միջոցով բացահայտելով ընդմիջարկությունների արտահայտչական հնարավորությունները։ Ուսումնասիրությունը կարող է նպաստել հայերենի շարահյուսական և ոճական համակարգի առավել ամբողջական ընկալմանը, ինչպես նաև խոսքի բնականության, հուզականության և հաղորդակցական ազդեցության ձևավորման մեխանիզմների բացահայտմանը։ Աշխատանքը օգտակար է հայոց լեզվի տեսությամբ, քերականությամբ և ոճաբանությամբ զբաղվող մասնագետների, լեզվաբանների, հետազոտողների, դասախոսների և ուսանողների համար։ Այն կարող է կիրառական նշանակություն ունենալ նաև հայերենի ուսուցման գործընթացում՝ օգնելով սովորողներին տարբերակել ընդմիջարկությունների գործառույթները, ճիշտ մեկնաբանել դրանց դերը նախադասության և տեքստի կառուցվածքում և ավելի ամբողջական պատկերացում կազմել ժամանակակից հայերենի շարահյուսական ու հաղորդակցական առանձնահատկությունների մասին։

Культура

Այս հրատարակությունը ներկայացնում է Հայկական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետության մշակույթի և արվեստի վերաբերյալ նոր հրատարակված գրականության մատենագիտական տեղեկատվություն՝ ծառայելով որպես ընթացիկ տեղեկատու և մասնագիտական կողմնորոշման միջոց։ Այն համախմբում է համապատասխան ժամանակահատվածում լույս տեսած կամ շրջանառության մեջ գտնվող գրական աղբյուրների վերաբերյալ տեղեկություններ՝ հնարավորություն տալով ընթերցողին արագ պատկերացում կազմել մշակութային և արվեստագիտական ոլորտներում կատարված ուսումնասիրությունների, հրատարակությունների և նոր նյութերի մասին։ Նյութը կարող է ընդգրկել գրքեր, ժողովածուներ, գիտական և մշակութային ուսումնասիրություններ, արվեստի տարբեր բնագավառներին վերաբերող հրատարակություններ ու այլ մատենագիտական միավորներ։ Առանձնահատուկ նշանակություն ունի տեղեկատվության համակարգված ներկայացումը, քանի որ այն հեշտացնում է անհրաժեշտ աղբյուրների որոնումը և հնարավորություն է տալիս հետևելու տվյալ ժամանակաշրջանում հայկական մշակույթի ու արվեստի ուսումնասիրության ուղղություններին։ Տեղեկատուն արժեքավոր է ինչպես մասնագետների և գիտաշխատողների, այնպես էլ գրադարանավարների, ուսանողների, մշակույթի պատմությամբ հետաքրքրվող ընթերցողների և հետազոտողների համար։ Այն կարող է օգտագործվել գրականության որոնման, թեմատիկ հետազոտությունների նախնական աղբյուրագիտական բազայի ձևավորման, մատենագիտական աշխատանքի և մշակութային գործընթացների ուսումնասիրության նպատակներով։ Հրատարակությունը միաժամանակ արտացոլում է իր ժամանակաշրջանի գիտական և մշակութային հետաքրքրությունների շրջանակը՝ հնարավորություն տալով պատկերացում կազմելու ՀՍՍՀ-ում մշակույթի և արվեստի վերաբերյալ իրականացվող հետազոտությունների ու հրատարակչական գործունեության մասին։ Որպես ընթացիկ մատենագիտական տեղեկատու՝ այն հատկապես կարևոր է նրանով, որ ոչ միայն արձանագրում է նոր գրականության առկայությունը, այլև ստեղծում է համակարգված ուղեցույց՝ մշակույթի և արվեստի ոլորտում անհրաժեշտ աղբյուրները գտնելու և հետագա ուսումնասիրությունների համար օգտագործելու նպատակով։

Математика

Աշխատությունը նվիրված է արագացուցչային տեխնիկայում կիրառվող ճշգրիտ միացումների ստացման տեխնոլոգիական գործընթացների մշակմանը և կատարելագործմանը։ Հետազոտության հիմնական նպատակն է մշակել այնպիսի արտադրական և տեխնոլոգիական մոտեցումներ, որոնք կապահովեն բարձր ճշտությամբ, հուսալիությամբ և շահագործման պահանջներին համապատասխան միացումների ստացում՝ հաշվի առնելով արագացուցիչների կառուցվածքային և ֆունկցիոնալ առանձնահատկությունները։ Աշխատության հիմքում ընկած է ճշգրիտ մեխանիկական միացումների նկատմամբ ներկայացվող բարձր պահանջների ուսումնասիրությունը, քանի որ արագացուցչային համակարգերում նույնիսկ փոքր երկրաչափական շեղումները, մակերևույթների անհամապատասխանությունները կամ հավաքման սխալները կարող են ազդել ամբողջ սարքավորման աշխատանքի կայունության և ճշգրտության վրա։ Ուսումնասիրության շրջանակում դիտարկվում են միացումների նախագծման, նյութերի ընտրության, մեխանիկական մշակման, չափաբերման և հավաքման տեխնոլոգիական փուլերը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում չափային և ձևային ճշտության ապահովմանը, մակերևույթի որակին, փոխադարձ դիրքավորման ճշգրտությանը և միացումների շահագործական հուսալիությանը։ Հետազոտության կարևոր ուղղություններից է տեխնոլոգիական գործընթացների օպտիմալացումը՝ հաշվի առնելով արտադրության պայմանները, կիրառվող սարքավորումները, նյութերի ֆիզիկամեխանիկական հատկությունները և վերջնական արտադրանքի նկատմամբ սահմանված տեխնիկական պահանջները։ Աշխատությունը կարող է ներառել տարբեր մշակման մեթոդների համեմատական գնահատում և այն գործոնների բացահայտում, որոնք առավել մեծ ազդեցություն ունեն ստացվող միացումների որակի վրա։ Կարևոր նշանակություն ունի նաև արտադրական գործընթացների կայունության և վերարտադրելիության ապահովումը, քանի որ ճշգրիտ տեխնիկայի համար անհրաժեշտ է ոչ միայն մեկ բարձրորակ նմուշի ստացում, այլև պահանջվող պարամետրերի պահպանում ամբողջ արտադրական շարքի ընթացքում։ Ուսումնասիրության արդյունքները կարող են նպաստել տեխնոլոգիական գործողությունների հաջորդականության կատարելագործմանը, արտադրական կորուստների նվազեցմանը, աշխատանքի արտադրողականության բարձրացմանը և ճշգրիտ միացումների որակի վերահսկման մեթոդների բարելավմանը։ Արագացուցչային տեխնիկայի համատեքստում մշակված լուծումները կարող են նշանակություն ունենալ տարբեր բարձր ճշտության մեխանիկական հանգույցների արտադրության և հավաքման համար՝ հատկապես այն համակարգերում, որտեղ պահանջվում է կառուցվածքային տարրերի խիստ փոխդիրքավորում և երկարաժամկետ կայունություն։ Աշխատությունը համադրում է մեքենաշինական տեխնոլոգիայի, նյութագիտության, չափագիտության և արագացուցչային սարքավորումների նախագծման մոտեցումները։ Այն կարող է հետաքրքրել մեքենաշինության և ճշգրիտ մեխանիկայի մասնագետներին, ինժեներներին, տեխնոլոգներին, արագացուցչային տեխնիկայի հետազոտողներին, արտադրական գործընթացների կազմակերպիչներին, ինչպես նաև համապատասխան մասնագիտությունների ուսանողներին և դասախոսներին։