Проблематика и поэтика малой прозы В. В. Набокова

Информатика

Տեղեկատվական անվտանգության և կենսաչափական տեխնոլոգիաների բնույթի այս աշխատանքը նվիրված է մատնահետքային տվյալների հավաքագրման, պահպանման, փոխանցման և մշակման ընթացքում անվտանգության ապահովման հիմնական խնդիրների ուսումնասիրությանը։ Քննության են առնվում կենսաչափական տեղեկատվության առանձնահատկությունները, դրա գաղտնիության և ամբողջականության պահպանման պահանջները, ինչպես նաև չարտոնված հասանելիությունից պաշտպանության մեխանիզմները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում մատնահետքերի թվային պատկերների և դրանցից ստացված նույնականացման հատկանիշների անվտանգ մշակմանը, տվյալների բազաների պաշտպանությանն ու տեղեկատվության փոխանցման հուսալի կազմակերպմանը։ Վերլուծվում են հնարավոր սպառնալիքները, նույնականացման համակարգերի խոցելիությունները և դրանց նվազեցման տեխնիկական ու ծրագրային մոտեցումները։ Քննարկվում են նաև գաղտնագրման, հասանելիության վերահսկման, տվյալների անվտանգ պահպանման և անձի նույնականացման գործընթացում տեղեկատվության պաշտպանության սկզբունքները։ Կարևորվում է կենսաչափական տվյալների մշակման ամբողջական շղթայի անվտանգությունը՝ տվյալների ստացման պահից մինչև դրանց օգտագործումն ու պահպանումը։ Աշխատանքը կարող է օգտակար լինել տեղեկատվական անվտանգության, կենսաչափական նույնականացման, համակարգչային տեխնոլոգիաների և տվյալների պաշտպանության ոլորտների մասնագետների, հետազոտողների ու ուսանողների համար։

Медицина

Այս ուսումնասիրությունը վերաբերում է լակունար (lacunar) աստիճանային շարքերի որոշ հատկություններին՝ կենտրոնանալով դրանց կոնվերգենցիայի վարքի, անալիտիկ շարունակելիության և ֆունկցիոնալ ներկայացումների առանձնահատկությունների վրա։ Նյութում վերլուծվում են այն աստիճանային շարքերը, որոնցում աստիճանների ինդեքսները ձևավորում են «բացերով» հաջորդականություն՝ այսինքն՝ տերմինների միջև առկա է աճող բացակայությունների կառուցվածք, ինչը էապես ազդում է շարքի անալիտիկ հատկությունների վրա։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում լակունար շարքերի կոնվերգենցիայի շառավղին և այն սահմանային դեպքերին, երբ շարքը ցուցաբերում է պատահականությանն մոտ վարքագիծ կամ կտրուկ փոփոխություններ իր անալիտիկ հատկություններում միավոր շրջանի եզրին։ Քննարկվում են նաև Ֆաբրիի տիպի թեորեմների, Պոլյա-Վիների մոտեցումների և մոդուլային գնահատականների կիրառությունները՝ լակունար շարքերի կառուցվածքային առանձնահատկությունները բացահայտելու համար։ Ուսումնասիրությունը ընդգծում է, որ նման շարքերը կարևոր դեր ունեն կոմպլեքս անալիզում, հատկապես անալիտիկ ֆունկցիաների եզրային վարքի ուսումնասիրության և թիորիայում հազվադեպ, բայց խորը կառուցվածքային երևույթների բացահայտման տեսանկյունից։

Литература

Աշխատությունը նվիրված է գերմանացի բանաստեղծ և արձակագիր Հայնրիխ Հայնեի ստեղծագործական ժառանգության և հայ գրականության միջև ձևավորված առնչությունների ուսումնասիրությանը։ Հետազոտության կենտրոնում գրողի ստեղծագործությունների հայերեն թարգմանությունների պատմությունը, դրանց տարածումը հայկական ընթերցողական միջավայրում, ինչպես նաև նրա պոեզիայի ու գեղարվեստական մտածողության ազդեցության հնարավոր դրսևորումներն են հայ հեղինակների ստեղծագործություններում։ Քննության են առնվում տարբեր ժամանակաշրջաններում կատարված թարգմանությունները՝ ուշադրություն դարձնելով բնագրի պատկերային համակարգի, քնարական հնչերանգի, ռիթմի, հեգնանքի և լեզվաոճական առանձնահատկությունների հայերեն փոխանցման խնդիրներին։ Կարևոր տեղ է հատկացվում հայ թարգմանիչների գործունեությանը, քանի որ նրանց աշխատանքի միջոցով գերմանական գրականության նշանավոր ներկայացուցչի ստեղծագործությունները ներառվել են հայկական մշակութային շրջանառության մեջ։ Հետազոտությունը կարող է բացահայտել, թե Հայնեին բնորոշ սիրային քնարերգությունը, բնության պատկերները, ռոմանտիկական զգացողությունների և հեգնական վերաբերմունքի համադրությունը, հասարակական թեմատիկան ու ազատության գաղափարը ինչպես են ընկալվել և մեկնաբանվել հայկական գրական միջավայրում։ Առանձին ուշադրություն կարող է դարձվել հայ բանաստեղծների ստեղծագործությունների և Հայնեի պոեզիայի միջև թեմատիկ, ոճական ու պատկերային ընդհանրություններին՝ տարբերակելով անմիջական գրական ազդեցությունը ընդհանուր գրական-գեղագիտական զուգահեռներից։ Աշխատության կարևոր ուղղություններից է նաև հայկական մամուլում, գրական քննադատության և գրականագիտական ուսումնասիրությունների մեջ գերմանացի հեղինակի ստեղծագործության ընդունելության պատմությունը։ Այդ նյութերի քննությունը հնարավորություն է տալիս հետևելու, թե տարբեր ժամանակաշրջաններում ինչպես են փոխվել նրա գրական ժառանգության գնահատման սկզբունքները և որ ստեղծագործական հատկանիշներն են առավել մեծ հետաքրքրություն առաջացրել հայ ընթերցողների ու գրողների շրջանում։ Համեմատական ուսումնասիրությունը նպաստում է նաև գերմանա-հայկական գրական կապերի ընդհանուր զարգացման օրինաչափությունների բացահայտմանը՝ ցույց տալով թարգմանության կարևոր դերը ազգային գրականությունների միջև մշակութային հաղորդակցության ձևավորման գործում։ Ընդհանուր առմամբ աշխատությունը համադրում է համեմատական գրականագիտության, թարգմանագիտության և գրական փոխազդեցությունների պատմության մոտեցումները՝ ներկայացնելով Հայնեի ստեղծագործական ժառանգության տեղն ու ընկալումը հայկական գրական-մշակութային միջավայրում։

Литература

Այս վեպը Թեոդոր Դրայզերի խոշոր ստեղծագործություններից է, որը ներկայացնում է արվեստագետի, ստեղծագործական ձգտումների և հասարակության մեջ սեփական տեղը գտնելու բարդ ճանապարհը։ Ստեղծագործության կենտրոնում օժտված և մեծ հավակնություններ ունեցող երիտասարդ երաժիշտ Յուջին Ուիթլան է, որի կյանքի, մասնագիտական ձևավորման և անձնական հարաբերությունների միջոցով հեղինակը ուսումնասիրում է մարդու տաղանդի, փառասիրության, սիրո, բարոյական ընտրությունների և ինքնահաստատման խնդիրները։ Գլխավոր հերոսի կերպարը զարգանում է մի միջավայրում, որտեղ անհատի ստեղծագործական ձգտումները բախվում են հասարակական նորմերին, նյութական շահերին և մարդկային հարաբերությունների հակասություններին։ Դրայզերը մեծ ուշադրություն է դարձնում հերոսի ներաշխարհին՝ ցույց տալով, թե ինչպես են նրա ձգտումները, հիասթափությունները, սիրային կապերը և հաջողության հասնելու ցանկությունը աստիճանաբար ձևավորում նրա աշխարհայացքը։ Ստեղծագործության կարևոր թեմաներից է արվեստագետի և հասարակության փոխհարաբերությունը։ Հեղինակը հարցադրում է առաջադրում այն մասին, թե արդյոք բացառիկ տաղանդը ինքնին բավարար է հաջողության հասնելու համար, թե ստեղծագործական ձեռքբերումների վրա ազդում են նաև սոցիալական պայմանները, կապերը, նյութական հնարավորությունները և անհատի բնավորությունը։ Միաժամանակ վեպում ներկայացվում են մարդկային հարաբերությունների բարդությունները, հատկապես սիրո և ստեղծագործական ազատության միջև առաջացող հակասությունները։ Հեղինակը չի սահմանափակվում հերոսի անհատական պատմությամբ, այլ նրա ճակատագրի միջոցով անդրադառնում է ավելի լայն հասարակական խնդիրների՝ սոցիալական անհավասարությանը, նյութապաշտությանը, բարոյական չափանիշների փոփոխությանը և անհատի ինքնուրույնության սահմաններին։ Դրայզերին բնորոշ իրատեսական մոտեցմամբ կերպարները ներկայացվում են իրենց ուժեղ և թույլ կողմերով, իսկ նրանց որոշումները հաճախ պայմանավորվում են ոչ միայն անձնական ցանկություններով, այլև շրջապատող միջավայրի ազդեցությամբ։ Վեպը հետաքրքրություն է ներկայացնում նաև արվեստի և ստեղծագործական աշխատանքի բնույթի վերաբերյալ իր դիտարկումներով՝ ցույց տալով, թե որքան դժվար կարող է լինել տաղանդի վերածումը իրական հաջողության։ Ընդհանուր առմամբ, ստեղծագործությունը մարդու ինքնահաստատման, տաղանդի և հասարակական միջավայրի փոխհարաբերությունների մասին լայնածավալ պատմություն է, որտեղ անձնական ճակատագիրը միահյուսվում է արվեստագետի կյանքի և հասարակության բարոյահոգեբանական պատկերի հետ։

Лингвистика

Սույն ուսումնասիրությունը նվիրված է 1990-2000 թվականների ժամանակահատվածում ռուսերենում անգլիական լեզվից ներմուծված բառերի վերլուծությանը՝ ընդգծելով լեզվաբանական փոխառությունների, սեմանտիկ ինտեգրացիայի և սոցիոլինգվիստիկ ազդեցությունների առանձնահատկությունները։ Աշխատությունը վերլուծում է ներմուծված լեքսիկայի տեսակները՝ տեխնիկական, տնտեսական, մշակութային և երիտասարդական բառապաշարից սկսած, ինչպես նաև դրանց ֆոնետիկական, ուղղագրական և հորովվածքային ադապտացիաները ռուսերենում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այդ փոխառությունների հաճախակիության փոփոխություններին, դրանց ինտեգրմանը խոսքի տարբեր ոճերում և ազդեցությանը ռուսերեն բառապաշարի կառուցվածքի և լեզվաբանական պրակտիկայի վրա։

Экономика

Այս թեման վերաբերում է Հայաստանի Հանրապետությունում բանկային վերահսկողության համակարգի արդյունավետության բարձրացման հիմնախնդիրներին, որտեղ ուսումնասիրվում են ֆինանսական համակարգի կայունության ապահովման, բանկային ռիսկերի կանխարգելման և կարգավորող մարմինների վերահսկողական գործիքների կատարելագործման հարցերը։ Հետազոտության կենտրոնում է բանկային վերահսկողության ինստիտուցիոնալ կառուցվածքը՝ հիմնականում Կենտրոնական բանկի դերակատարությունը, ինչպես նաև միջազգային ստանդարտների՝ Բազելի համաձայնագրերի պահանջների ներդրման և կիրառման մակարդակը հայկական բանկային համակարգում։ Առանձնացվում են մի շարք հիմնախնդիրներ՝ վերահսկողական մեխանիզմների կանխարգելիչ բնույթի սահմանափակումները, բանկերի ռիսկային վարքագծի վաղ հայտնաբերման դժվարությունները, կորպորատիվ կառավարման թերությունները, ինչպես նաև ոչ բանկային ֆինանսական հոսքերի վերահսկման բարդությունները։ Միաժամանակ դիտարկվում են նաև ֆինանսական տեխնոլոգիաների արագ զարգացումը, թվային բանկային ծառայությունների ընդլայնումը և դրանց հետ կապված նոր ռիսկերը, որոնք պահանջում են վերահսկողության նոր մոտեցումներ և գործիքներ։ Հետազոտությունը ընդգծում է նաև տվյալների վերլուծության, սթրես-թեստավորման, ռիսկերի մոնիթորինգի համակարգերի կատարելագործման և միջազգային համագործակցության կարևորությունը, ինչը կարող է բարձրացնել բանկային համակարգի կայունությունը և նվազեցնել ֆինանսական ճգնաժամերի հավանականությունը։