Բանաստեղծություններ Միսաք Մեծարենց

Գրականություն

«Ուրվականներով տունը» (The Haunted House) Վուլֆի կարճ վեպերի ժողովածու է, որը համատեղում է միստիկայի, խորհրդանշականության և հոգեբանական մոտեցումների տարրերը։ Վեպերը կենտրոնանում են տան ու նրա բնակիչների միջև ստեղծված տեսանելի և անտեսանելի կապերի վրա, զուգորդելով անցյալի հիշողություններն ու ներկայի իրողությունները։ Հիմնական թեմաները․ Ուրվականների և հիշողության խորհրդանիշային դերը Վիրջինիա Վուլֆի մոդեռնիստական գեղարվեստական ոճը Անձնական և ընտանեկան անցյալի հետ կապված զգացմունքներ Տունը որպես պատմության, անցյալի և մարդկային հոգեբանության խորհրդանիշ Հոգեբանական և սոցիալական դիտարկումներ Գրքի առանձնահատկությունները․ Միստիկ, խորհրդանշական, բայց հոգեբանորեն խորը մոտեցում Հարմար է մոդեռնիստական գրականության և հոգեբանական վեպերի սիրահարների համար Վուլֆի յուրահատուկ հոսքային արձակ և ներքին մոնոլոգի ձև Մտորումներ անցյալի, հիշողության և մարդու հոգեբանության մասին

Գեղարվեստական հայ․

«Իմ գրադարանը» (Հովհաննես Թումանյան) հավաքածուն ներառում է Թումանյանի լավագույն ստեղծագործությունները՝ ամբողջական կամ ընտրովի ձևով, որոնք ներկայացնում են նրա բազմազան գրական աշխարհը։ Գիրքը մի յուրօրինակ «գրական տուփ» է, որտեղ ընթերցողը կարող է գտնել Թումանյանի քառյակներ, բանաստեղծություններ, պատմվածքներ և մանկական ստեղծագործություններ։ Թումանյանը իր գրականությամբ արտահայտում է հայրենասիրությունը, մարդկային բարությունն ու արդարությունը, մարդու հոգու խորը զգացմունքները և հասարակական խնդիրները։ Այս ժողովածուն հատկապես արժեքավոր է, որովհետև թույլ է տալիս տեսնել, թե ինչպես է Թումանյանը զարգացել որպես հեղինակ՝ տարբեր ժանրերով և ոճերով։ Նրա լեզուն պարզ է, հասկանալի, բայց միևնույն ժամանակ շատ պատկերավոր և երաժշտական, ինչը ընթերցողին հեշտությամբ կպցնում է տողերին։ Գիրքը ներառում է նաև Թումանյանի հումորային և հեգնական ստեղծագործությունները, որոնք արտացոլում են ժողովրդի առօրյան և մարդու թերությունները՝ առանց վիրավորանքի։ Միևնույն ժամանակ՝ Թումանյանի լուրջ ստեղծագործությունները խոսում են կյանքի, մահվան, ճակատագրի, սիրո և մարդկային արժեքների մասին։ «Իմ գրադարանը» մի հրաշալի ուղեցույց է Թումանյանի աշխարհ մտնելու համար՝ հատկապես նրանց համար, ովքեր նոր են ծանոթանում նրա գրականությանը։ Այս ժողովածուն հարմար է և՛ դպրոցականներին, և՛ մեծահասակներին, քանի որ Թումանյանի ստեղծագործությունները հավերժական են՝ առանց տարիքային սահմանափակումների։ Ընդհանուր առմամբ, գիրքը ներկայացնում է Թումանյանին որպես հայ գրականության մեծագույն քնարականին, whose ստեղծագործությունները շարունակ են տպավորել ու ներշնչել։ Հրատարակիչ - Էդիթ Պրինտ Հրատ. տարեթիվ 2011 ISBN - 978-9939-52-464-1

Պատմություն

Այս գիրքը պատմական-կենսագրական աշխատանք է, որը ուսումնասիրում է հայերի մասնակցությունը համաշխարհային ծովային առևտրի զարգացման մեջ։ Հեղինակը ներկայացնում է, թե ինչպես հայ առևտրականները, հատկապես սփյուռքում, օգտագործել են ծովային ճանապարհները՝ ստեղծելով առևտրային ցանցեր Ասիայի, Եվրոպայի և Աֆրիկայի միջև։ Գրքում նկարագրվում է հայ առևտրականների գործունեությունը տարբեր նավահանգիստներում՝ Կոստանդնուպոլսից մինչև Մարաքեշ, Հոնկոնգից մինչև Լիվանան, և նրանց դերը միջազգային առևտրի, բանկային գործառնությունների և մետաքսի, թանկարժեք ապրանքների, բուրգերի առևտրի ոլորտում։ Հեղինակը նաև անդրադառնում է այն խնդիրներին, որոնց բախվել են հայ առևտրականները՝ քաղաքական սահմանափակումներ, նավատորմների փոփոխություններ, տուրք-տուգանքներ և մրցակցություն։ Գիրքը կարևոր է հայ առևտրի պատմությամբ հետաքրքրվողների համար, քանի որ ցույց է տալիս, թե ինչպես հայերը դարձել են կարևոր կապող օղակ տարբեր մշակույթների և տնտեսությունների միջև։ Այս ստեղծագործությունը նաև նպաստում է հայերի տնտեսական պատմության և սփյուռքի առևտրային ժառանգության ավելի ամբողջական պատկերացմանը։ Հրատարակիչ - Քյուրքչյան Հրատ. տարեթիվ - 2018 ISBN - 978-9939-1-0778-3

Այլ առարկաներ

Նվիրված է ճանապարհատրանսպորտային պատահարների (ՃՏՊ) ուսումնասիրման, վերլուծության և փորձագիտական գնահատման մեթոդաբանությանը՝ նախատեսված իրավաբանական, դատափորձագիտական, տրանսպորտային և ինժեներական ոլորտների մասնագետների ու ուսանողների համար, գրքում համակողմանիորեն ներկայացվում են ՃՏՊ-ների առաջացման պատճառաբանական գործոնները՝ ներառյալ մարդկային գործոնը, տեխնիկական անսարքությունները և ճանապարհային պայմանները, ինչպես նաև դրանց փոխազդեցությունը վթարների ձևավորման գործընթացում, մանրամասն նկարագրվում են պատահարների վայրի զննման, ապացույցների հավաքման և վերլուծության հիմնական փուլերը՝ շեշտադրելով հետաքննության օբյեկտիվության և գիտական հիմնավորվածության ապահովումը, աշխատությունում ներկայացվում են հաշվարկային և վերականգնողական մեթոդներ՝ մեքենաների շարժման արագության, բախման ուժերի, արգելակման ուղու և հետագծերի վերլուծության համար, ինչպես նաև քննարկվում են տարբեր տեսակի բախումների և վրաերթերի մեխանիզմները, հատուկ ուշադրություն է դարձվում փորձագիտական եզրակացությունների կազմման կառուցվածքին և դրանց իրավական նշանակությանը դատական գործընթացներում, գրքում ընդգրկված են նաև տրանսպորտային անվտանգության բարելավման ուղղությունները, կանխարգելիչ միջոցառումները և ճանապարհային երթևեկության կազմակերպման ժամանակակից մոտեցումները, աշխատությունը համադրում է տեխնիկական հաշվարկները, դատաիրավական պահանջները և գործնական փորձը՝ նպաստելով ՃՏՊ-ների օբյեկտիվ և գիտականորեն հիմնավորված փորձաքննության իրականացմանը։

Lեզվաբանություն

Այստեղ ներկայացվում են՝ բանավոր թարգմանության տեսական հիմքերը, ուսուցման ժամանակակից մեթոդներ և մոտեցումներ, գործնական վարժություններ ու առաջադրանքներ, հիշողության, ուշադրության և արագ արձագանքի զարգացման տեխնիկաներ, ինչպես նաև թարգմանչի մասնագիտական հմտությունների ձևավորման փուլերը։ Գիրքը հատկապես օգտակար է՝ լեզվաբանական և թարգմանչական մասնագիտությամբ ուսանողների համար, դասախոսների և վերապատրաստողների համար, ինչպես նաև նրանց, ովքեր ցանկանում են զարգացնել բանավոր թարգմանության իրենց կարողությունները (սինխրոն կամ հաջորդական թարգմանություն)։ Ընդհանուր առմամբ, այս ձեռնարկը համատեղում է տեսությունը և պրակտիկան՝ օգնելով սովորողներին համակարգված ձևով տիրապետել բանավոր թարգմանության արվեստին։

Պատմություն

Այս աշխատությունը պատմագիտական ուսումնասիրություն է, որը նվիրված է Կիլիկիայի հայկական պետականության վերջին փուլին՝ 14–15-րդ դարերին։ Այն ընդգրկում է այն ժամանակաշրջանը, երբ Կիլիկիո հայոց թագավորությունը արդեն թուլացած էր և կանգնած էր արտաքին ուժերի ճնշման տակ, սակայն դեռ շարունակում էր պահպանել որոշ ինքնիշխան կառույցներ։ Գրքում հեղինակը վերլուծում է քաղաքական, ռազմական և դիվանագիտական իրավիճակը, որը ձևավորվել էր տարածաշրջանում մամլուքյան, մոնղոլական և եվրոպական ազդեցությունների պայմաններում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այն ինքնիշխան հայկական կազմավորումներին, որոնք շարունակել են գոյություն ունենալ թագավորության անկումից հետո։ Աշխատության հիմնական թեմաներից են․ Կիլիկիայի հայկական թագավորության թուլացման պատճառները արտաքին ուժերի՝ հատկապես մամլուքների ազդեցությունը հայկական իշխանական տների և տեղական կառույցների գործունեությունը ինքնիշխանության պահպանման փորձերը 14–15-րդ դարերում Կիլիկիայի հայկական քաղաքական համակարգի վերջնական անկումը 1424 թվականին Հեղինակը օգտագործում է պատմական աղբյուրներ, տարեգրություններ և դիվանագիտական տվյալներ՝ ներկայացնելով Կիլիկիայի պատմության վերջին փուլը որպես բարդ քաղաքական գործընթացների արդյունք։