Ուրվականներով տունը

Գրականություն

Աշխատությունը նվիրված է համաշխարհային գրականության դասական նմուշներից մեկի՝ Գյոթեի դրամատիկական պոեմի հայերեն թարգմանությունների համակողմանի ուսումնասիրությանը՝ բացահայտելով դրանց պատմական ձևավորման փուլերը, թարգմանական ավանդույթների զարգացումը և լեզվաոճական առանձնահատկությունները։ Վերլուծվում են տարբեր ժամանակներում կատարված թարգմանությունների գեղարվեստական և իմաստաբանական լուծումները, բնագրի հետ դրանց համապատասխանության աստիճանը, ինչպես նաև թարգմանիչների ընտրած ռազմավարությունները՝ կապված բարդ փիլիսոփայական, խորհրդանշական և մշակութային շերտերի փոխանցման հետ։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում թարգմանության լեզվի զարգացմանը, հայերեն բառապաշարի հարստացման գործընթացներին և եվրոպական գրական մտքի ընկալման ու վերարտադրման ձևերին հայ մշակութային միջավայրում։ Ուսումնասիրությունը ներառում է համեմատական վերլուծություններ, որոնք հնարավորություն են տալիս գնահատելու տարբեր թարգմանական տարբերակների գեղարվեստական արժեքը և դրանց ազդեցությունը հայ գրական մտքի զարգացման վրա։ Հրատարակությունը նախատեսված է գրականագետների, թարգմանաբանների, հայագետների, դասախոսների, ուսանողների և համաշխարհային դասական գրականությամբ հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Քաղաքագիտություն

Պետական մակարդակի հիմնարար ռազմավարական փաստաթուղթ է, որը սահմանում է Հայաստանի Հանրապետության ազգային անվտանգության ապահովման հիմնական նպատակները, սկզբունքները և առաջնահերթությունները։ Այն ներկայացնում է պետության տեսլականը՝ ինչպես կանխել և կառավարել արտաքին ու ներքին սպառնալիքները, ինչպես նաև ապահովել պետականության կայուն զարգացումը, տարածքային ամբողջականությունը և հասարակական անվտանգությունը։ Փաստաթղթում դիտարկվում են անվտանգության բազմաշերտ ոլորտներ՝ քաղաքական, ռազմական, տնտեսական, տեղեկատվական, էներգետիկ և հասարակական, ընդգծելով դրանց փոխկապակցվածությունը ժամանակակից աշխարհում։ Ռազմավարությունը սահմանում է նաև պետության արտաքին քաղաքականության և միջազգային համագործակցության հիմնական ուղղությունները՝ որպես անվտանգության ամրապնդման գործիք։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում ժողովրդավարական ինստիտուտների կայունությանը, իրավական պետության զարգացմանը, մարդու իրավունքների պաշտպանությանը և հասարակական համախմբվածությանը, քանի որ դրանք դիտարկվում են որպես ազգային անվտանգության կարևոր բաղադրիչներ։ Փաստաթուղթը ծառայում է որպես ուղեցույց պետական կառավարման մարմինների համար՝ ռազմավարական որոշումների կայացման և երկարաժամկետ զարգացման քաղաքականության ձևավորման գործում։

Կրոն

Իսլամի հիմնադիրը համարվում է Prophet Muhammad-ը, որը 7-րդ դարում Արաբական թերակղզում տարածեց իսլամական ուսմունքը և ձևավորեց նոր միաստվածական կրոնական համակարգ։ Նրա ուսմունքի հիմքում ընկած է մեկ Աստծու՝ Ալլահի հավատքը և այն գաղափարը, որ նա վերջին մարգարեն է, ում միջոցով փոխանցվել է Աստծո հայտնությունը մարդկությանը՝ Ղուրանի տեսքով։ Մուհամմադի գործունեությունը սկզբում հանդիպել է դիմադրության Մեքքայում, սակայն հետագայում նա ստեղծել է կրոնական և քաղաքական համայնք՝ Մեդինայում, որը դարձել է իսլամական պետության հիմքը։ Նրա մահից հետո իսլամը արագ տարածվել է Մերձավոր Արևելքում, Հյուսիսային Աֆրիկայում և այլ տարածաշրջաններում՝ դառնալով աշխարհի խոշորագույն կրոններից մեկը։

Քաղաքագիտություն

Պլուտարխը (հին հունական պատմագիր, փիլիսոփա և բարոյագիր) այս գրքում ուսումնասիրում է՝ ինչպես են ձևավորվում և ինչպիսի հատկություններ ունեն տարբեր քաղաքական կառավարման համակարգերը՝ մենարխիան (թագավորություն), ժողովրդավարությունը և օլիգարխիան։ Նա պատմական օրինակներ է բերում հին հունական քաղաք-պետություններից և ավելի լայն աշխարհից՝ ցույց տալով, թե ինչպես են տիրապետության ձևերը փոխվում և ինչ վտանգներ են պարունակում։ Պլուտարխը ընդգծում է, որ ոչ մի համակարգ ինքնուրույն չի կարող լինել «դժբախտությունից» հեռու, քանի որ ամեն կառավարման ձևում կարող է հայտնվել տկարություն կամ չարաշահում։ Մենարխիան կարող է վերածվել չար բռնակալության, ժողովրդավարությունը՝ քաոսի կամ անխոհեմության, իսկ օլիգարխիան՝ հարստության վրա հիմնված իշխող խղճի՝ որը չի հաշվում ժողովրդի կարիքները։ Գիրքը համարվում է թե՛ քաղաքական մտածողության, թե՛ բարոյական գրականության դասական օրինակ, քանի որ Պլուտարխը դիտարկում է ոչ միայն քաղաքական համակարգերը, այլև մարդկային բնույթը և առաջնորդության բարոյականության հարցը։ Նրա մոտեցումը մոտ է առակին՝ նա ցույց է տալիս, որ իշխանության մեջ մարդու բարոյական հատկանիշները որոշում են, թե արդյոք համակարգը կմնա արդար, թե կհայտնվի չարաշահում։ Այս աշխատությունը օգտակար է նրանց համար, ովքեր հետաքրքրվում են քաղաքական տեսությունների, հին հունական պատմության և իշխանության էթիկայի հետ։ Հրատարակիչ - Эксмо Հրատ. տարեթիվ - 2017 ISBN - 978-5-699-93599-4

Տնտեսագիտություն

Աուդիտ աշխատությունը հաշվապահական հաշվառման և ֆինանսական վերահսկողության կարևոր ոլորտին նվիրված ուսումնական ձեռնարկ է, որը ներկայացնում է աուդիտի տեսական հիմքերն ու գործնական կիրառությունները, այն բացատրում է ֆինանսական հաշվետվությունների ստուգման գործընթացը, աուդիտորական ստանդարտները, ռիսկերի գնահատման մեթոդները և ներքին վերահսկողության համակարգերի ուսումնասիրությունը, գիրքը անդրադառնում է նաև արտաքին և ներքին աուդիտի տարբերություններին, աուդիտորական եզրակացությունների ձևավորմանը և ֆինանսական խախտումների բացահայտման մեխանիզմներին, միաժամանակ ընդգրկելով գործնական օրինակներ և իրավիճակային վերլուծություններ, որոնք օգնում են հասկանալ կազմակերպությունների ֆինանսական թափանցիկության ապահովման գործընթացը և դրա դերը տնտեսական վստահության համակարգում, ինչը այն դարձնում է կարևոր աղբյուր հաշվապահների, աուդիտորների և ֆինանսական կառավարման մասնագետների համար։

Մշակույթ

Գիրքը ներկայացնում է հայ նշանավոր նկարիչ Հովհաննես Զարդարյանի ստեղծագործական ուղու, գեղարվեստական մտածողության և արվեստում ունեցած նշանակալի ավանդի համակողմանի ուսումնասիրությունը։ Աշխատության մեջ վերլուծվում են նրա ստեղծագործությունների թեմատիկ բազմազանությունը, կերպարային համակարգը, գունային լուծումները, կոմպոզիցիոն առանձնահատկությունները և հեղինակային ոճի ձևավորման հիմնական փուլերը։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում ազգային մշակութային արժեքների, պատմական հիշողության, բնության, մարդու և հայրենիքի թեմաների արտացոլմանը, ինչպես նաև նկարչի ստեղծագործությունների գաղափարական ու գեղագիտական բովանդակությանը։ Գիրքը լուսաբանում է արվեստագետի գործունեությունը հայկական կերպարվեստի զարգացման համատեքստում, անդրադառնում նրա ստեղծագործությունների ազդեցությանը ժամանակակից արվեստի վրա և ներկայացնում արվեստաբանական գնահատականներ ու վերլուծություններ։ Աշխատությունը կարող է հետաքրքրել արվեստաբաններին, մշակութաբաններին, նկարիչներին, ուսանողներին և բոլոր նրանց, ովքեր հետաքրքրված են հայկական կերպարվեստի պատմությամբ և Հովհաննես Զարդարյանի ստեղծագործական ժառանգությամբ։