Ռուսերենից հայերեն արձակ և չափածո թարգմանություններ

Technology

Աշխատությունը նվիրված է ցրված և հազվագյուտ տարրեր պարունակող ֆտորբորատային ապակիների ստացման, կառուցվածքի, ֆիզիկաքիմիական հատկությունների և կիրառական հնարավորությունների ուսումնասիրությանը։ Հետազոտության հիմքում ընկած է ապակենման նյութերի բաղադրության և հատկությունների փոխկապակցվածության բացահայտումը՝ հատուկ ուշադրություն դարձնելով ֆտորային և բորատային բաղադրիչների համատեղ ազդեցությանը, ինչպես նաև ապակու մեջ հազվագյուտ և ցրված տարրերի ներմուծման հետևանքով առաջացող կառուցվածքային ու ֆիզիկական փոփոխություններին։ Աշխատությունում ուսումնասիրվում են տարբեր բաղադրություններով ապակիների ստացման պայմանները, դրանց ապակենման ունակությունը, կառուցվածքային առանձնահատկությունները, ջերմային և օպտիկական բնութագրերը, ինչպես նաև քիմիական և ֆիզիկական կայունությունը։ Հազվագյուտ և ցրված տարրերի առկայությունը հատկապես կարևոր է այն պատճառով, որ նույնիսկ փոքր քանակությամբ հավելումները կարող են էապես փոփոխել ապակու հատկությունները՝ ազդելով բեկման ցուցիչի, լուսաթափանցելիության, կլանման սպեկտրի, լյումինեսցենտային վարքի, էլեկտրական հատկությունների և ջերմային կայունության վրա։ Հետազոտության ընթացքում կարևոր նշանակություն է տրվում ապակու կառուցվածքում տարբեր տարրերի փոխազդեցությանը և դրանց տեղաբաշխման առանձնահատկություններին, քանի որ այդ գործոնները պայմանավորում են նյութի վերջնական հատկությունները։ Ուսումնասիրության արդյունքները կարող են նպաստել ֆունկցիոնալ ապակենյութերի ստեղծմանը, որոնք կարող են կիրառություն գտնել օպտիկական և օպտոէլեկտրոնային սարքերում, ճառագայթման հետ աշխատող նյութերում, հատուկ նշանակության ապակիների արտադրության և նյութագիտության տարբեր ոլորտներում։ Աշխատանքում կարևոր տեղ կարող է զբաղեցնել նաև ապակիների կազմի օպտիմալացումը՝ նպատակ ունենալով ստանալ կանխատեսելի և անհրաժեշտ հատկություններով նյութեր։ Ընդհանուր առմամբ, հետազոտությունը միավորում է անօրգանական քիմիայի, նյութագիտության և ապակու ֆիզիկաքիմիայի մոտեցումները՝ ուսումնասիրելով նոր բաղադրությամբ ֆտորբորատային ապակիների կառուցվածք–հատկություն կապը և դրանց հնարավոր տեխնոլոգիական նշանակությունը։ Այն կարող է հետաքրքրել քիմիկոսներին, նյութագետներին, ապակու և կերամիկական նյութերի տեխնոլոգներին, ֆիզիկոսներին, ինչպես նաև համապատասխան մասնագիտությունների ուսանողներին և հետազոտողներին։

Geography

Այս աշխատությունը վերաբերում է Երևանի տարածքում «մթնոլորտային նստվածքներ – հողեր – բույսեր» համակարգում ռադիոէկոլոգիական գործընթացների ուսումնասիրությանը՝ ընդգծելով շրջակա միջավայրում ռադիոակտիվ նյութերի տարածման, կուտակման և տեղափոխման օրինաչափությունները։ Հետազոտության հիմնական նպատակն է գնահատել մթնոլորտային նստվածքների միջոցով ռադիոնուկլիդների ներթափանցումը հողային շերտեր և դրանց հետագա կուտակումը բուսական համակարգերում՝ հաշվի առնելով քաղաքային էկոհամակարգի առանձնահատկությունները և մարդածին ազդեցությունները։ Ուսումնասիրվում են հիմնական ռադիոնուկլիդների (օրինակ՝ ցեզիում-137, ստրոնցիում-90 և բնական ծագման իզոտոպներ) տարածվածությունը, կոնցենտրացիան և միգրացիոն վարքագիծը հող–բույս շղթայում։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում նստվածքների ձևավորման աղբյուրներին՝ մթնոլորտային փոշի, տեխնոգեն արտանետումներ և տարածաշրջանային հեռահար տեղափոխում, ինչպես նաև դրանց ազդեցությանը հողի ֆիզիկաքիմիական հատկությունների վրա։ Աշխատությունը նաև դիտարկում է բույսերի կողմից ռադիոնուկլիդների կլանման առանձնահատկությունները՝ կախված տեսակային կազմից, հողի կազմից և շրջակա միջավայրի պայմաններից։ Միաժամանակ վերլուծվում են ստացված տվյալների հիման վրա ռադիոէկոլոգիական ռիսկերի գնահատման մոտեցումները և քաղաքային միջավայրում բնակչության հնարավոր ազդեցության մակարդակները։ Այսպիսով, ուսումնասիրությունը կարևոր նշանակություն ունի էկոլոգիայի և ճառագայթային անվտանգության ոլորտներում՝ նպաստելով Երևանի քաղաքային էկոհամակարգում ռադիոակտիվ աղտոտվածության մոնիթորինգի և գնահատման համակարգերի զարգացմանը։

Other Subjects

Վենչուրային ֆինանսավորում համակարգերի առանձնահատկությունները տարբեր երկրներում պայմանավորված են տվյալ երկրի տնտեսական կառուցվածքով, տեխնոլոգիական զարգացման մակարդակով, պետական քաղաքականությամբ և ներդրումային մշակույթով, օրինակ՝ ԱՄՆ-ում վենչուրային համակարգը համարվում է ամենազարգացածներից մեկը, որտեղ ԱՄՆ-ում գերակշռում են բարձր ռիսկի և բարձր շահութաբերության ներդրումները, ուժեղ է ստարտափ էկոհամակարգը և սիլիկոնային հովտի կենտրոնացումը, իսկ ներդրումային ֆոնդերը ակտիվորեն համագործակցում են համալսարանների և տեխնոլոգիական ընկերությունների հետ, մինչդեռ Իսրայել-ում վենչուրային համակարգը առանձնանում է պետական աջակցության բարձր մակարդակով և ռազմական տեխնոլոգիաների հիման վրա ստեղծված նորարարություններով, ինչը հանգեցրել է ստարտափների մեծ խտության մեկ շնչի հաշվով, Եվրոպայում՝ օրինակ Գերմանիա և Ֆրանսիա երկրներում, համակարգը ավելի կարգավորվող է և պահպանողական, որտեղ պետական ծրագրերը կարևոր դեր են խաղում ռիսկերի նվազեցման և նորարարության խրախուսման մեջ, իսկ Ճապոնիա-ում վենչուրային ֆինանսավորումը երկար ժամանակ եղել է ավելի զգուշավոր և կորպորատիվ կենտրոնացված, սակայն վերջին տարիներին նկատվում է ակտիվացում ստարտափ ոլորտում, ընդհանուր առմամբ տարբեր երկրների վենչուրային համակարգերի տարբերությունները արտացոլում են կապիտալի հասանելիության մակարդակը, իրավական միջավայրը, ներդրողների ռիսկի հանդուրժողականությունը և նորարարական էկոհամակարգերի զարգացածության աստիճանը։

Other Subjects

Աշխատությունը նվիրված է նոր զինատեսակների և ռազմական տեխնոլոգիաների զարգացման ազդեցությանը պատերազմի բնույթի, ռազմական ռազմավարության և մարտական գործողությունների կազմակերպման վրա։ Դիտարկվում են սպառազինության տեխնիկական առաջընթացի պատմական նախադրյալները, ռազմական նորարարությունների կիրառման առանձնահատկությունները և դրանց հետևանքով մարտավարական ու ռազմավարական մոտեցումների փոփոխությունները։ Առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձվում հրազենի, հրետանու, զրահատեխնիկայի, ավիացիայի և այլ ռազմական միջոցների զարգացման նշանակությանը պատերազմական գործողությունների ընթացքի և արդյունքների համար։ Քննարկվում են տեխնոլոգիական առավելության, ռազմական արդյունաբերության, նյութատեխնիկական ապահովման և զինված ուժերի կազմակերպական կառուցվածքի փոխկապակցվածությունը։ Անդրադարձ է կատարվում նոր զինատեսակների կիրառման հետևանքով առաջացող ռազմական, տնտեսական և հասարակական փոփոխություններին, ինչպես նաև պատերազմի ավանդական ձևերի վերափոխմանը։ Կարևորվում են ռազմական տեխնոլոգիաների զարգացման ազդեցությունը պաշտպանական համակարգերի կատարելագործման, ռազմավարական մտածողության փոփոխության և միջազգային անվտանգության միջավայրի վրա։ Ուսումնասիրության թեման հնարավորություն է տալիս դիտարկելու տեխնիկական առաջընթացի և ռազմական պատմության փոխազդեցությունը՝ բացահայտելով պատերազմի բնույթի փոփոխության հիմնական գործոնները։ Աշխատությունը կարող է օգտակար լինել ռազմական պատմության հետազոտողների, պատմաբանների, քաղաքագետների, անվտանգության ուսումնասիրությունների մասնագետների և ռազմական տեխնոլոգիաների պատմությամբ հետաքրքրվող ընթերցողների համար։

Economics

Այս աշխատությունը ներկայացնում է Հայաստանի Հանրապետությունում անցման ժամանակաշրջանում բնակչության տեղաշարժի և տնտեսական զարգացման միջև առկա փոխադարձ կապերի համակողմանի ուսումնասիրությունը։ Վերլուծվում են ներքին և արտաքին միգրացիոն գործընթացների հիմնական պատճառները, դրանց ազդեցությունը աշխատաշուկայի, զբաղվածության, ժողովրդագրական կառուցվածքի, մարդկային կապիտալի և սոցիալ-տնտեսական զարգացման վրա։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում շուկայական տնտեսության ձևավորման պայմաններում տեղի ունեցած կառուցվածքային փոփոխություններին, բնակչության տարածքային վերաբաշխմանը, գյուղական և քաղաքային բնակավայրերի զարգացման առանձնահատկություններին, ինչպես նաև միգրացիայի ազդեցությանը տնտեսական աճի և տարածաշրջանային անհավասարությունների վրա։ Աշխատությունում ներկայացվում են վիճակագրական տվյալների, գիտական հետազոտությունների և վերլուծական գնահատականների հիման վրա ձևավորված եզրակացություններ, որոնք հնարավորություն են տալիս գնահատելու անցումային շրջանի սոցիալ-տնտեսական մարտահրավերները և մշակելու բնակչության տեղաշարժի արդյունավետ կառավարման ու կայուն տնտեսական զարգացմանն ուղղված առաջարկություններ։ Գիրքը կարող է օգտակար լինել տնտեսագետների, ժողովրդագիրների, սոցիոլոգների, պետական կառավարման ոլորտի մասնագետների, գիտաշխատողների, ուսանողների, ինչպես նաև բոլոր նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են միգրացիոն գործընթացներով, անցումային տնտեսությունների զարգացմամբ և Հայաստանի սոցիալ-տնտեսական քաղաքականության հիմնախնդիրներով։

Biology

Աշխատությունը նվիրված է ֆտոր պարունակող նոր քիրալային օժանդակ միացությունների և դրանց հիման վրա ձևավորվող ամինաթթվային կոմպլեքսների ստացման ու հատկությունների ուսումնասիրմանը՝ α-ամինաթթուների ասիմետրիկ սինթեզում դրանց կիրառելիությունը գնահատելու նպատակով։ Հետազոտության առանցքում քիրալության վերահսկման խնդիրն է, քանի որ կենսաբանորեն ակտիվ բազմաթիվ միացությունների հատկությունները էապես կախված են դրանց տարածական կառուցվածքից և որոշակի էնանտիոմերային ձևի գերակշռությունից։ Ուսումնասիրվում է նոր քիրալային օժանդակ համակարգերի կառուցվածքի և ստերեոքիմիական ազդեցության միջև կապը՝ պարզելու համար, թե մոլեկուլի կառուցվածքային փոփոխությունները և ֆտոր պարունակող խմբերի առկայությունը ինչպես կարող են անդրադառնալ ռեակցիաների ընտրողականության վրա։ Ֆտորի ներմուծումը դիտարկվում է որպես մոլեկուլի էլեկտրոնային, տարածական և ֆիզիկաքիմիական հատկությունները փոփոխելու միջոց, ինչը կարող է ազդել ինչպես կոմպլեքսների կայունության, այնպես էլ միջանկյալ միացությունների ռեակցիոն վարքի վրա։ Կարևոր ուղղություն է ստացված քիրալային ռեագենտների և ամինաթթվային կոմպլեքսների կառուցվածքային նույնականացումը և դրանց ֆիզիկաքիմիական առանձնահատկությունների ուսումնասիրությունը սպեկտրային ու անալիտիկ մեթոդների միջոցով։ Քննվում է կոմպլեքսագոյացման դերը ասիմետրիկ ինդուկցիայի ձևավորման մեջ, երբ քիրալային միջավայրը նպաստում է հնարավոր տարածական ձևերից մեկի առավելապես առաջացմանը։ Հետազոտության ընթացքում ուշադրություն է դարձվում տարբեր կառուցվածք ունեցող ելանյութերի նկատմամբ մշակված համակարգերի արդյունավետությանը, ստերեոսելեկտիվությանը և դրանց կիրառման հնարավոր սահմաններին։ Համեմատական ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս բացահայտելու, թե քիրալային օժանդակ միացության կառուցվածքը, ֆտոր պարունակող հատվածների դիրքը և կոմպլեքսի տարածական կազմակերպումը ինչպես են փոխկապակցվում վերջնական ամինաթթվի ստերեոքիմիական բնութագրերի հետ։ Առանձին նշանակություն ունի օպտիկապես հարստացված ոչ սպիտակուցային և կառուցվածքային փոփոխված ամինաթթուների ստացման հնարավորությունը, քանի որ նման միացությունները կարևոր հետազոտական օբյեկտներ են կենսաօրգանական և դեղագործական քիմիայում։ Աշխատանքը համադրում է օրգանական սինթեզի, կոորդինացիոն քիմիայի և ստերեոքիմիայի մոտեցումները՝ նպատակ ունենալով ընդլայնել էնանտիոմերապես հարստացված միացությունների նպատակային ստացման գիտական հիմքերը։ Ստացված օրինաչափությունները կարող են նպաստել նոր քիրալային համակարգերի նախագծման սկզբունքների զարգացմանը և ասիմետրիկ սինթեզի մեթոդաբանության կատարելագործմանը։