Անգլերենից հայերեն և թուրքերեն համառոտ բառարան, հատոր Ա

Other Subjects

Այս հրատարակությունը ներկայացնում է պատանիների համար նախատեսված նոր գրքերի տեղեկատվական ընտրանի, որը նպատակ ունի օգնել երիտասարդ ընթերցողներին կողմնորոշվել ժամանակակից գրականության բազմազան դաշտում և գտնել իրենց հետաքրքրություններին համապատասխան ընթերցանություն։ Ցանկում ընդգրկված են տարբեր ժանրերի ստեղծագործություններ՝ արկածային և ֆանտաստիկ պատմություններ, գիտահանրամատչելի գրքեր, սոցիալ-հոգեբանական վեպեր, ինչպես նաև կրթական և ճանաչողական բնույթի հրատարակություններ, որոնք նպաստում են պատանեկան մտածողության, երևակայության և արժեքային համակարգի ձևավորմանը։ Նյութը առանձնահատուկ ուշադրություն է դարձնում այն գրքերին, որոնք զարգացնում են քննադատական մտածողությունը, ստեղծագործական մոտեցումը և գիտելիքի նկատմամբ հետաքրքրությունը՝ միաժամանակ աջակցելով ընթերցանության մշակույթի ձևավորմանը։ Տեղեկատվական ցանկը նաև ընդգծում է ժամանակակից մանկապատանեկան գրականության դերը անձի սոցիալականացման, ինքնաճանաչման և աշխարհընկալման ընդլայնման գործընթացներում՝ ներկայացնելով գրքեր, որոնք կարող են դառնալ ոգեշնչման աղբյուր և կրթական ուղեցույց պատանիների համար։

Political Science

Այս կուրսային աշխատանքը նվիրված է էթնոքաղաքական կոնֆլիկտների էության, առաջացման պատճառների և զարգացման դինամիկայի ուսումնասիրությանը՝ ընդգրկելով դրանց սոցիալական, քաղաքական և պատմական հիմքերը։ Աշխատանքում ներկայացվում է, որ էթնոքաղաքական կոնֆլիկտները ծագում են տարբեր էթնիկ խմբերի միջև շահերի, ինքնության, ռեսուրսների բաշխման և քաղաքական ներկայացվածության շուրջ առաջացող հակասություններից, որոնք հաճախ խորանում են պատմական անարդարությունների, տարածքային վեճերի և պետական քաղաքականության ազդեցությամբ։ Վերլուծվում են կոնֆլիկտների հիմնական տեսակները՝ սեկցիոն, անջատողական, միջէթնիկ և պետական մակարդակի հակամարտություններ, ինչպես նաև դրանց զարգացման փուլերը՝ լարվածության կուտակումից մինչև բաց ռազմական կամ քաղաքական բախումներ։ Հատուկ ուշադրություն է դարձվում ինքնության քաղաքականության դերին և այն գործոններին, որոնք կարող են ինչպես սրել, այնպես էլ մեղմել կոնֆլիկտները՝ ներառյալ պետական կառավարման արդյունավետությունը, ժողովրդավարական ինստիտուտների կայունությունը և միջազգային միջամտությունը։ Աշխատանքում քննարկվում են նաև հակամարտությունների կարգավորման մեխանիզմները՝ բանակցություններ, միջնորդություն, խաղաղության համաձայնագրեր և միջազգային կազմակերպությունների դերակատարությունը, այդ թվում՝ United Nations-ի գործունեությունը խաղաղապահության և հակամարտությունների կանխարգելման ոլորտում։ Կուրսայինի նպատակն է ձևավորել ամբողջական պատկերացում էթնոքաղաքական կոնֆլիկտների վերաբերյալ՝ ընդգծելով դրանց բազմաշերտ բնույթը և կարգավորման անհրաժեշտությունը կայուն միջազգային հարաբերությունների ապահովման համար։

Linguistics

Այս թեման վերաբերում է անգլերեն գիտական խոսքում լեզվական տնտեսման (linguistic economy) երևույթին, որտեղ ուսումնասիրվում են գիտական հաղորդակցության մեջ լեզվի առավել արդյունավետ, սեղմ և տեղեկատվական արտահայտման սկզբունքները։ Հետազոտության կենտրոնում է այն, թե ինչպես է գիտական անգլերենը ձևավորում կառուցվածքային և բառապաշարային մեխանիզմներ՝ նվազագույն լեզվական միջոցներով առավելագույն տեղեկատվություն փոխանցելու համար՝ պահպանելով ճշգրտությունը, միանշանակությունը և տրամաբանական հստակությունը։ Լեզվական տնտեսման դրսևորումները գիտական խոսքում արտահայտվում են տերմինաբանության խտացմամբ, կարճ և ստանդարտացված շարահյուսական կառուցվածքների կիրառմամբ, պասիվ ձևերի ու անվանական կոնստրուկցիաների հաճախականությամբ, ինչպես նաև հապավումների, սիմվոլների և ֆորմալացված լեզվական միավորների լայն օգտագործմամբ։ Այս գործընթացը պայմանավորված է գիտական հաղորդակցության հիմնական նպատակով՝ տեղեկատվության օբյեկտիվ, ճշգրիտ և արագ փոխանցմամբ՝ առանց ավելորդ լեզվական բեռի։

Religion

Գիրքը ներկայացնում է քրիստոնեական Սուրբ Գրքի Նոր Կտակարանի ամբողջական բնագիրը՝ ընդգրկելով Հիսուս Քրիստոսի կյանքի, քարոզչության, ուսմունքի, չարչարանքների, խաչելության և հարության մասին ավետարանական վկայությունները, ինչպես նաև նրա առաքյալների գործունեությունն ու վաղ քրիստոնեական եկեղեցու ձևավորման պատմությունը։ Այն ներառում է չորս Ավետարանները՝ ըստ Մատթեոսի, Մարկոսի, Ղուկասի և Հովհաննեսի, Առաքյալների գործերը, առաքելական թղթերը և Հովհաննեսի Հայտնությունը։ Ավետարաններում ներկայացվում են Քրիստոսի ծննդյան, երկրային կյանքի, քարոզների, առակների և հրաշքների մասին պատմությունները, որոնց միջոցով բացահայտվում են երկնքի արքայության, հավատքի, սիրո, ողորմության, ներողամտության, ապաշխարության և արդարության գաղափարները։ Առաքյալների գործերը լուսաբանում են քրիստոնեական համայնքների կազմավորումն ու Ավետարանի տարածումը, իսկ առաքելական թղթերը պարունակում են հավատացյալների հոգևոր կյանքի, եկեղեցական միասնության, բարոյական վարքի և քրիստոնեական պարտականությունների վերաբերյալ ուսուցումներ։ Հովհաննեսի Հայտնությունը խորհրդանշական պատկերներով անդրադառնում է բարու և չարի պայքարին, աստվածային արդարությանը, հավատարմությանն ու փրկության հույսին։ Նոր Կտակարանի գրությունները միասին ներկայացնում են քրիստոնեական դավանանքի հիմնարար սկզբունքները՝ Քրիստոսի փրկագործական առաքելությունը, աստվածային շնորհը, մարդու հավատը, հոգևոր վերափոխումն ու Աստծո հետ հարաբերության գաղափարը։ Գիրքն ունի կարևոր նշանակություն քրիստոնեական պաշտամունքի, անձնական աղոթքի, հոգևոր դաստիարակության և աստվածաբանական ուսումնասիրությունների համար։ Այն նաև արժեքավոր աղբյուր է հայերեն աստվածաշնչյան լեզվի, թարգմանական ավանդույթի, կրոնական գրականության և հայ մշակութային ժառանգության ուսումնասիրության տեսանկյունից։

Biology

Աշխատությունը նվիրված է Սևանա լիճ թափվող հիմնական գետերի էկոլոգիական վիճակի համապարփակ գնահատմանը և դրանց ազդեցության ուսումնասիրությանը լճի էկոհամակարգի վրա։ Գրքում վերլուծվում են գետային համակարգերի ջրաբանական, քիմիական և կենսաբանական առանձնահատկությունները, ջրի որակի փոփոխությունները, աղտոտման հիմնական աղբյուրները և շրջակա միջավայրի վրա դրանց ազդեցության հետևանքները։ Ուսումնասիրության շրջանակում ներկայացվում են ջրային ռեսուրսների օգտագործման, մարդածին ազդեցության, կենցաղային և գյուղատնտեսական արտահոսքերի հետ կապված խնդիրները, ինչպես նաև գետերի էկոլոգիական հավասարակշռության պահպանման կարևորությունը։ Հեղինակը կիրառում է համալիր մոտեցում՝ գնահատելով ջրային համակարգերի ներկա վիճակը, բացահայտելով առկա էկոլոգիական վտանգները և առաջարկելով հնարավոր լուծումներ՝ ուղղված ջրային ռեսուրսների արդյունավետ կառավարմանը և Սևանա լճի պահպանությանը։ Աշխատությունը կարևոր նշանակություն ունի բնապահպանների, ջրային ռեսուրսների մասնագետների, գիտաշխատողների, ուսանողների և բոլոր նրանց համար, ովքեր հետաքրքրված են Հայաստանի քաղցրահամ ջրային էկոհամակարգերի ուսումնասիրմամբ և պահպանությամբ։

Religion

Այս կրոնադավանաբանական աշխատությունը ներկայացնում է Ավետարանի վարդապետության և բողոքականության գաղափարական դրույթների շուրջ ծավալվող քննարկումները։ Վերնագրի ձևակերպումը մատնանշում է բողոքականների կրոնական հայացքների քննության և դրանց վերաբերյալ տարբեր դիրքորոշումների ներկայացման ուղղվածություն։ Աշխատության թեմատիկ շրջանակը վերաբերում է քրիստոնեական հավատի սկզբունքներին, Սուրբ Գրքի մեկնաբանությանը, եկեղեցական ավանդույթին և դավանաբանական տարբերություններին։ Նման հրատարակությունները կարևոր տեղ են զբաղեցրել 19-րդ դարի հայ կրոնական ու հասարակական մտքի մեջ, երբ քրիստոնեական տարբեր ուղղությունների միջև առկա տարաձայնությունները քննարկվում էին աստվածաբանական և գաղափարական տեսանկյուններից։ Դրանք արտահայտում էին ոչ միայն կրոնական ուսմունքների համեմատության, այլև սեփական դավանաբանական ինքնությունը հիմնավորելու և պաշտպանելու ձգտումը։ Գիրքը կարող է դիտարկվել որպես հայերեն բանավիճային աստվածաբանական գրականության օրինակ, որը հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրելու բողոքականության վերաբերյալ ժամանակաշրջանի հայ եկեղեցական միջավայրում ձևավորված պատկերացումներն ու քննադատական մոտեցումները։ Այն արժեքավոր նյութ է հայ կրոնական մտքի, դավանաբանական հարաբերությունների և 19-րդ դարի հայկական համայնքների հոգևոր-մշակութային կյանքի պատմության ուսումնասիրության համար։